att kvitta oor Engels
att kvitta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
doesn't matter
[ doesn’t matter ]
en
to be neither here nor there
to be immaterial
en
to be neither here nor there
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna nyordning kommer att förbättra möjligheterna särskilt för små och medelstora företag att kvitta sina förluster.
Aunt Adelaide, welcome backEuroparl8 Europarl8
a) det föreligger en legal rätt att kvitta aktuella skattefordringar mot aktuella skatteskulder, och
Dude, have you even read this thing?EurLex-2 EurLex-2
(a) det föreligger en legal rätt att kvitta aktuella skattefordringar mot aktuella skatteskulder och
Might as well be youEurLex-2 EurLex-2
Förekomsten av en rätt att kvitta är dock inte i sig en tillräcklig grund för kvittning.
Come a little closer so that we can get a better look at youEurLex-2 EurLex-2
Jag använde kortet för att kvitta skulden.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domen i Tyskland tvingar förbundsregeringen att ”kvitta” begränsad lagring av uppgifter mot annan lagring av uppgifter.
Not this way... by standing with another woman!not-set not-set
a) för närvarande har en legal rätt att kvitta de redovisade beloppen, och
Oral explanations of voteEurLex-2 EurLex-2
(a) för närvarande har en legal rätt att kvitta de redovisade beloppen,
If arush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEurLex-2 EurLex-2
Dessutom står det i dokumentet att dessa utestående fordringar kommer att kvittas mot respektive erhållen förskottsbetalning.
Really nice people tooEurLex-2 EurLex-2
Det är inte längre tillåtet att kvitta insättares åtaganden när ett kreditinstitut går i konkurs.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!EurLex-2 EurLex-2
a) Enheten har laglig rätt enligt tillämplig nationell lagstiftning att kvitta dessa skattefordringar mot aktuella skatteskulder.
You know, why not just ask for a massage?EurLex-2 EurLex-2
för närvarande har en legal rätt att kvitta de redovisade beloppen
When I' m relaxed my thoughts are clearoj4 oj4
Medlemsstaterna bör också ges rätt att tillåta kreditinstitut att kvitta vissa kostnader och intäkter i resultaträkningen
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficiteurlex eurlex
Han är på väg att kvitta bomben.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriteriet att ett företag ”för närvarande har en legal rätt att kvitta de redovisade beloppen” (punkt 42 a)
Don`t point around hereEurLex-2 EurLex-2
Enheten har laglig rätt enligt tillämplig nationell lagstiftning att kvitta dessa skattefordringar mot aktuella skatteskulder.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeEurLex-2 EurLex-2
2312 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.