att känna oor Engels
att känna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to feel
Djur har en förmåga att känna smärta, stress och lidande på precis samma sätt som vi människor.
Animals have the ability to feel pain, stress and suffering in precisely the same way as we do.
to know
För att känna någon måste man först känna sig själv.
To know a man well were to know himself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi möter oerhört många barn vars föräldrar nedvärderar dem och får dem att känna sig små eller obetydliga.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, Kevinjw2019 jw2019
Vilken rätt hade hon att känna äganderätt över honom?
The father you loveLiterature Literature
Jag försökte prata med Mariel om det, men jag fick nog henne att känna sig olustig
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "opensubtitles2 opensubtitles2
Man lär sig att känna igen dem.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det här är själva kärnan i vårt heliga verk: att känna en andlig maning och sedan följa den.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLDS LDS
Att läsa är att känna igen.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?jw2019 jw2019
Så jämförelser mellan det verkliga livet och berättelsen får dig att känna hygienångest, med andra ord identitetsångest.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Det känns som om jag har slutat att känna någonting.
Put them down carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kashmir och siden, för att känna nåt som kan sägas vara lycka.
Fainted dead awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hade ställts öga mot öga med döden utan att känna någon rädsla.
You' il make twice as much as that in AmericaLDS LDS
Det är viktigt att känna till detta.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICjw2019 jw2019
Det är inte normalt att känna mogen kärlek för något med fyra ben!
Colonel, I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är trött på att känna mig som din leksak
Who makes out with their wife?opensubtitles2 opensubtitles2
Det får dig att känna dig hemsk.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spårandets grundprinciper: Att känna igen spårtyper På väg tillbaka till Loxton i Emmas Freelander.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Försäljningspriset och jämförpriset skall vara entydiga, lätta att känna igen och tydligt läsbara
In another six months, there won' t be much of a lakeeurlex eurlex
Det kan vara en hjälp att känna till dessa.
The one on the rightjw2019 jw2019
Jag tror att sinnesfrid är ett av de vanligaste sätten att känna igen ledning från den Helige Anden.
I figured it was a mix- up and took offLDS LDS
Det är så skönt att känna din beröring.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är viktigt att känna till sina rötter.
Alan) That' s quite interesting.- It isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att känna dig stark?
May I ask your name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arten är lätt att känna igen genom dess slående trefärgade vingmönster.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # charactersWikiMatrix WikiMatrix
Det är inte ditt fel att han fått dig att känna dessa saker
That dame is nuts.- Rightopensubtitles2 opensubtitles2
Gör dina vänner det lättare eller svårare för dig att känna dig nöjd?
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morejw2019 jw2019
Länge nog för min vän Nuria att känna sig slagen
I know my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197875 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.