att prägla oor Engels
att prägla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to mint
Detta avtal innebär inget avgörande på förhand av Vatikanstatens rätt att fortsätta att prägla samlarmynt.
This Agreement does not prejudge the right of the Vatican City State to mint collector coins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vikten av förnybara energikällor kommer att prägla det här århundradet.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withnot-set not-set
Förlusten kom att prägla återstoden av deras liv.
There are some things I value more than my lifeLiterature Literature
Många bedömare anser dessutom att höga oljepriser kommer att prägla världsekonomin under de kommande åren.
Come with menot-set not-set
Internet kommer att prägla Europa om fem år eller så.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Europarl8 Europarl8
Det kommer att prägla hela relationen till barnet och det är svårt att återskapa det senare.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with yougv2019 gv2019
I en av förfalskarverkstäderna i Italien beslagtogs mer än # falska #-centsmynt och hela utrustningen för att prägla dem
That' s what it looks like... but it' s notoj4 oj4
Regler för att prägla euromynt
I' m not comfortable with thisEurLex-2 EurLex-2
Det kom att prägla en hel uppväxt.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Literature Literature
Tyvärr kom firandet av Newroz-högtiden (det kurdiska nyåret) också i år att präglas av motsättningar och polisterror.
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsnot-set not-set
Jag säger detta högtidligen till den brittiske premiärministern: ert ordförandeskap kommer att präglas av en svart fläck.
It shall apply from # SeptemberEuroparl8 Europarl8
Planen var djärv utan att präglas av onödiga risker.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Ni motstod mitt försök att prägla er.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europeiska rådets överläggningar kommer främst att präglas av diskussionen om vilken ekonomisk och finansiell styrning EU ska ha.
We checked their vitals the whole way backEuroparl8 Europarl8
Vad är det då som talar för att prägla ett mynt med valören 100 euro i guld?
Has it been five years?Europarl8 Europarl8
Denna text kommer självfallet även att prägla kommissionens arbete.
Miserable bitch!Europarl8 Europarl8
Klimatneutralitetsmålet medför en omställning av historiska mått som kommer att prägla Europa under de kommande årtiondena.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namenot-set not-set
Eftersom Cypern inte har något nationellt myntverk kommer euromynten att präglas utomlands.
Oh, man, that smellsEurLex-2 EurLex-2
Hans far var luthersk pastor, och den religiösa andan i hemmet kom att prägla den unge Ernst.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentjw2019 jw2019
Och vid Europeiska rådets möte i morgon kommer andan från Tallinn att prägla våra politiska beslut. ”
Hurry, so we can go homeConsilium EU Consilium EU
Den europeiska bilindustrins regionala struktur kommer även fortsättningsvis att präglas av en förskjutning från väst till öst.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiaEurLex-2 EurLex-2
Nästa sekel kommer förmodligen att präglas av en utveckling av staden, både i form och storlek.
Give me another drink, LouieEuroparl8 Europarl8
Inledningsskedet av EMU kommer säkert också att präglas av dessa negativa kortsiktiga tillväxteffekter.
Reading one... point eight... point four... pointtwoEurLex-2 EurLex-2
Året 2004 kommer att präglas av ett antal viktiga faktorer som påverkar budgetförvaltningen.
I have no question about thatEuroparl8 Europarl8
Den andra mandatperioden kommer att präglas av ambitioner.
At least have pickled plumsEuroparl8 Europarl8
Liknande aktioner kom att prägla organisationens arbete under kommande år.
For the ticketsWikiMatrix WikiMatrix
9093 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.