bäddsoffa oor Engels

bäddsoffa

naamwoord algemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sofa-bed

naamwoord

sofa that unfolds into a bed

Robert sa att han skulle stanna här i natt men tydligen har inte bäddsoffan öppnats.
Robert said he was staying the night here, but apparently the sofa bed's not been opened.

bed-settee

naamwoord

sofa bed

naamwoord

Robert sa att han skulle stanna här i natt men tydligen har inte bäddsoffan öppnats.
Robert said he was staying the night here, but apparently the sofa bed's not been opened.

davenport · sofabed

Bäddsoffa

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

sofa bed

naamwoord

Robert sa att han skulle stanna här i natt men tydligen har inte bäddsoffan öppnats.
Robert said he was staying the night here, but apparently the sofa bed's not been opened.

voorbeelde

Detaljhandelsförsäljning inom området krokar för upphängning, ej av metall, lådor, ej av metall, askar av trä och plast, fönster/balkonglådor, bord, bordsskivor, byråar, bäddsoffor och divansängar, bänkskivor, bänkar, divaner, däcksstolar, dörrar för möbler, dörrbeslag av metall
Retail services in the field of hooks for hanging, not of metal, boxes, not of metal, boxes of wood and plastic, window-boxes, tables, table tops, chests of drawers, sofa beds and divan beds, worktops, benches, divans, deck chairs, doors for furniture, door fittings of metal

Soffor, bäddsoffor, fåtöljer, puffar, vilstolar
Divans, bed settees, armchairs, pouffes, chaises longues

Sängar, sängbottnar, bäddsoffor
Beds, bed bases, sofa beds

Hyllenheter, skåp, bänkar, schäslonger, bäddsoffor, sittmöbler, stolar, ottomaner, fotpallar, kuddar, dynor
Shelving units, cabinets, benches, chaise longues, sofa beds, seating units, chairs, ottomans, footstools, pillows, cushions

Detalj- och grossisthandel via världomspännande datornätverk, distanshandel, postorder, telefon, radio och tv eller andra elektroniska medel för försäljning bäddsoffor
Retail and wholesale store services, via worldwide computer networks, by catalogue long distance sales, by mail, by telephone, via radio and television, and by other electronic means of settees

Fåtöljer, soffor, fåtöljer försedda med anordningar för lägesinställning, fåtöljer försedda med anordningar som genom fjärrstyrd impuls aktiverar ett massagesystem, madrasser, nät, sängar, bäddsoffor, möbler
Armchairs, divans, armchairs fitted with devices to change their position, armchairs fitted with devices which, by means of a remote-control drive, activate a massage system, mattresses, bedsprings, beds, divan beds and furniture

Soffor, bäddsoffor, sittpuffar
Settees, convertible settees, poufs

Soffor, bäddsoffor, ottomaner, fåtöljer, puffar, soffor, bäddsoffor, kanapéer
Divans, bed-settees, ottomans, armchairs, pouffes, sofas, sofa beds, settees

Madrasser, sängutrustning (annat än sängkläder), kuddar, (ej för kirurgiska eller kurativa ändamål), dynor och långa kuddar (stoppade möbler), bäddsoffor, divaner, soffor, sängkammarmöbler och tillbehör för stoppade möbler
Mattresses, bedding (other than bed clothing), pillows (not for surgical or curative purposes), cushions and bolsters (upholstery), settees convertible into beds, divans, couches, bedroom furniture and accessories for upholstery

Möbler, sängar, sängutrustning (med undantag för sänglinne), kuddar, madrasser, dynor, sängbottnar, sänggavlar, sängramar, bäddsoffor, divaner
Furniture, beds, bedding (except linen), pillows, mattresses, cushions, bed bases, bed headboards, bed frames, settees, divans

Uppblåsbara sängar, madrasser, bäddsoffor, dynor och kuddar
Inflatable mattresses, bedding, cushions, pillows and sofa beds

Prisanbud för madrasser, resårmadrasser, sängar, hopfällbara sängar, hydrostatiska sängar, hydrostatiska sängar (ej för medicinska ändamål, våningssängar, barnsängar, bäddsoffor, fibersängar, möbler, kuddar och sängkläder
Bidding quotations for mattresses, spring mattresses, beds, folding beds, hydrostatic beds, hydrostatic beds (not for medial purposes), bunk beds, children's beds, sofa beds, fiber beds, furniture, pillows and bedding

Bord, skåp, bokhyllor, skrivbord, byråar, soffor, bäddsoffor, fåtöljer, puff, schäslonger
Tables, cupboards, bookcases, desks, chests of drawers, divans, bed settees, armchairs, pouffes, chaises longues

Fåtöljer, bäddsoffor, soffor
Armchairs, settees, sofas

Detaljhandels- och grossisthandelstjänster, även online, av fåtöljer, soffor, bäddsoffor, sängar, sittpuffar, sängpuffar, inredningskuddar, bord, kaffebord, stolar, möbler – annonsering
Retail and wholesale sales services, including online, for armchairs, sofas, sofa beds, beds, poufs, beds which fold out from poufs, decorative pillows, tables, coffee tables, chairs, furniture - advertising

Direktanslutna detaljhandelsbutikstjänster avseende madrasser, resårmadrasser, sängar, hopfällbara sängar, hydrostatiska sängar, hydrostatiska sängar (ej för medicinska ändamål, våningssängar, barnsängar, bäddsoffor, fibersängar, möbler, kuddar och sängkläder
On-line retail store services featuring mattresses, spring mattresses, beds, folding beds, hydrostatic beds, hydrostatic beds (not for medial purposes), bunk beds, children's beds, sofa beds, fiber beds, furniture, pillows and bedding

Utformning av möbler och sittmöbler, inklusive sängar, sittmöbler, soffor, stolar, relaxfåtöljer, fotpallar, madrasser, madrassbärare, kuddar, huvudkuddar, sovrumsmöbler, bäddsoffor
Design of furniture and seating furniture, including beds, seats, sofas, chairs, reclining chairs, footstools, mattresses, bed bases, cushions, pillows, bedroom furniture and sofa beds

Detaljhandelstjänster förknippade med försäljning av möbler, Sängar, Divaner, Madrasser, Madrassocklar, madrassöverdrag, Kuddar, Kuddar, långa, Dynor,Gavlar och fotbräden, studioschäslonger, bäddsoffor, Stolar,Ottomaner och sittpuffar, madrasser för vaggor, liggstöd, barnvagnsmadrasser, Barnsängar, Daghemsmöbler,Stötskydd av dyndelar för barnsängar och Beslag till dessa varor, Textilartiklar, Sänglinne, Duntäcken, Påslakan, Örngott, Lakan, Filtar och täcken
Retail services connected with the sale of furniture, beds, divans, mattresses, mattress bases, mattress toppers, pillows, bolsters, cushions, headboards and footboards, studio couches, sofa beds, chairs, ottomans and pouffes, cot mattresses, bedrests, pram mattresses, cots, nursery furniture, cot bumper padsparts and fittings for all the aforesaid goods, textile articles, bed linen, duvets, duvet covers, pillow cases, sheets, blankets

Detaljhandelstjänster, detaljhandelstjänster via postorder och elektroniska eller on-linedetaljhandelstjänster i samband med madrasser, sängar, sängstommar, gavlar, sängkläder, sängkläder för barnsängar, barnsängar, kuddar (ej för kirurgiska eller läkande ändamål), dynor och långa kuddar, bäddsoffor, divaner, soffor, sovrumsmöbler, speglar, rullgardiner, inredning, hushållstillbehör och prydnadsföremål, hushållsprydnader och -behållare, hushållstextilier och textilartiklar, sänglinne, sänglakan, duntäcken och påslakan, gardiner, möbeltyger
Retail services, mail order retail services and electronic or on-line retail services connected with mattresses, beds, bedsteads, headboards, bedding, bedding for cots, cots, pillows (not for surgical or curative purposes), cushions and bolsters, settees convertible into beds, divans, couches, bedroom furniture, mirrors, blinds, furnishings, household accessories and decorations, household ornaments and containers, household textiles and textile articles, bed linen, bed sheets, duvets and duvet covers, curtains, upholstery fabrics

Fåtöljer, Divaner, Bäddsoffor, Sängar, Sacco-säckar,Sängpuffar, inredningskuddar, Bord, Kaffebord, Stolar- Möbler, Speglar, Tavelramar
Armchairs, Divans, Bed settees, Beds, Bean bags,Bed which folds out from a pouf, decorative pillows, Tables, Coffee tables, Chairs- Furniture, Mirrors, Picture frames

Madrasser, Sängtillbehör (ej sängkläder), Kuddar (ej för kirurgiska eller läkande ändamål), Dynor och bolstrar (stoppning och klädsel för möbler), Bäddsoffor, Divaner, Soffor, Sovrumsmöbler
Mattresses, bedding (other than bed clothing), pillows (not for surgical or curative purposes), cushions and bolsters (upholstery), settees convertible into beds, divans, couches, bedroom furniture

Stoppade möbler och inredningsartiklar av skinn, läder och imitationer därav samt av tyg, soffor, bäddsoffor, fåtöljer, stolar, bänkar, sängar, madrasser, huvudkuddar, småbord
Upholstered furniture and furnishings of skins, leather and imitations thereof and of textile, divans, sofa beds, armchairs, chairs, benches, beds, mattresses, pillows, small tables

Varor, ej ingående i andra klasser, varor av trä, kork, vass, säv, korg, horn, ben, elfenben, valfiskben, sköldpaddsskal, bärnsten, pärlemor, sjöskum, ersättningar för dessa material eller plaster - ej elektriska fläktar, för personligt bruk, sängar, bäddsoffor, beslag, ej av metall, för sängar, badkuddar, badrumsmöbler
Goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum and substitutes for all these materials, or of plastics, fans for personal use, non-electric, beds, divans, bed fittings, not of metal, bath cushions, bath cabinets

Du sa att det var en inbyggd bäddsoffa.
You said that it was a boxed sofa-bed.

Återförsäljartjänster för ett stort antal olika möbler, nämligen, möbler, sängar, bäddsoffor, sovrumsmöbler, madrasser och sängmadrasser, kistor, byråar, bord, nattduksbord, ottomaner, toalettbord, klädskåp, filtlådor, bokhyllor, stolar, speglar och delar och komponenter för sängar inklusive gavlar
Retail services for a variety of furniture items, namely, furniture, beds, sofabeds, bedroom furniture, mattresses and bed mattresses, chests, chests of drawers, tables, bedside tables, ottomans, dressing tables, wardrobes, blanket boxes, bookshelves, chairs, mirrors and parts and fittings for beds including headboards