bakgrundsinformation oor Engels
bakgrundsinformation
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
background information
Varje rapport är fullständig i sig, och innehåller värdefull bakgrundsinformation som framkommit under problemets utveckling.
Each report is complete in itself, and contains useful background information which has emerged as the problem evolves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europeiska datatillsynsmannen anser att det inte finns tillräckligt mycket relevant och korrekt bakgrundsinformation som visar att instrumentet är nödvändigt.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goEurLex-2 EurLex-2
Ett dokument med bakgrundsinformation som hade skickats ut före mötet låg till grund för samrådet.
She' il be hungry soonEurLex-2 EurLex-2
En deltagare ska ha nyttjanderätt till bakgrundsinformation av en annan deltagare i samma åtgärd, om nyttjanderätt är nödvändig för att den förstnämnda ska kunna utföra sitt eget arbete inom åtgärden, med förbehåll för eventuella restriktioner enligt artikel 43.3.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.not-set not-set
BAKGRUNDSINFORMATION *
It shall apply from # SeptemberEMEA0.3 EMEA0.3
Finna lösningar på migrationstrycket (bakgrundsinformation)
Probably, yesConsilium EU Consilium EU
Bakgrundsinformation 35 Revisionsmetoden i korthet Revisionsrättens revisionsförklaring – déclaration d ’ assurance ( DAS ) – bygger på objektiva bevis som inhämtas under revisionsarbetet i enlighet med internationella revisionsstandarder.
I' il go prepare some teaelitreca-2022 elitreca-2022
I senare avtal om bakgrundsinformation som ingås med en deltagare ska det säkerställas att nyttjanderätterna kan utövas.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesnot-set not-set
bakgrundsinformation: information som ägs eller kontrolleras av en projektdeltagare den dag då ifrågavarande projektavtal träder i kraft eller som en projektdeltagare förvärvar äganderätt till eller kontroll över inom ramen för verksamhet som ligger utanför projektet
Please, Liebchen, not that.Anything but thatoj4 oj4
På detta sätt, och på grund av att ännu mer information har sänts vidare till de berörda avdelningarna än vad som juridiskt sett krävs, hade alla berörda avdelningar nödvändig bakgrundsinformation och kunde förbereda sina kommentarer för samrådet redan innan de formella samråden mellan avdelningarna påbörjades.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorEurLex-2 EurLex-2
II.2 Allmän bakgrundsinformation
Gentlemen, I have two words for youEurLex-2 EurLex-2
Överföring av direktansluten information tillgänglig via en visuell referens, speciellt en QR-kod eller andra visuella koder, via dator eller mobila anordningar, eller någon kombination därav i syfte att dela, distribuera och tillhandahålla historie-, utbildnings- och bakgrundsinformation
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?tmClass tmClass
Deltagare i samma indirekta åtgärd skall ha nyttjanderätt till bakgrundsinformation om den behövs för att de skall kunna utnyttja sin egen förgrundsinformation, förutsatt att den berörda deltagaren har rätt att bevilja den.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
Det formulär som ska användas för begäran om upplysningar och om administrativa utredningar enligt artikel 5 i direktiv 2011/16/EU och för svar på dessa, mottagningsbevis, begäran om ytterligare bakgrundsinformation och besked om oförmåga eller vägran att besvara en begäran enligt artikel 7 i det direktivet ska uppfylla kraven i bilaga I till denna förordning.
You take all this way too seriouslyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"rättvisa och rimliga villkor": lämpliga villkor, inbegripet eventuella finansiella villkor, med hänsyn till de särskilda omständigheterna för ansökningen om nyttjanderätt, till exempel det faktiska eller potentiella värdet hos förgrunds‐ eller bakgrundsinformationen för vilken nyttjanderätt begärs och/eller det avsedda nyttjandets omfattning, varaktighet eller andra särdrag.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesnot-set not-set
Bakgrundsinformation om daggmaskarnas ekologi och deras användning för ekotoxikologisk testning finns att tillgå (7) (9) (10) (11) (12).
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatEurLex-2 EurLex-2
(1) Sekretariatets bakgrundsinformation kan särskilt innehålla en förteckning över tullkvoter för vilka det inte har lämnats in någon tabell MA:2-anmälan eller där utnyttjandegraden är lägre än 65 %.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Eurlex2019 Eurlex2019
För vart och ett av de tio länderna i bilagan gavs bakgrundsinformation i enlighet med vilken kommissionen framlade avgörande grundläggande information som skulle beaktas i samband med besluten om ländernas stödberättigande.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEurLex-2 EurLex-2
- De förberedande åtgärderna bidrog till att projekt av gemensamt intresse kunde identifieras i ISDN-riktlinjerna. De rörde hinder för utvecklingen av ISDN, potentiellt givande områden för en utvidgning av ISDN och den bakgrundsinformation som krävdes för utformningen av en ISDN-politik.
the consequent impact of thatsale on the Community industryEurLex-2 EurLex-2
BAKGRUNDSINFORMATION OM EU:s FÖRVALTNINGSFOND BÊKOU
Morning.Early bird gets the worm, eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europeiska kommissionens efterhandsöversyner / rapporter ska också beaktas av de relevanta tjänsterna, nämligen generaldirektoratet för parlamentarisk utredning och analys, generaldirektoratet för EU-intern politik och generaldirektoratet för EU-extern politik när de tillhandahåller bakgrundsinformation till ledamöterna.
Other inactive-unemployedelitreca-2022 elitreca-2022
k) Utarbeta bakgrundsinformation om denna förordning till andra berörda parter.
I know what you didEurLex-2 EurLex-2
Bakgrundsinformation 52 Revisionsmetoden i korthet Revisionsrättens revisionsförklaringar bygger på objektiva bevis som inhämtas under revisionsarbetet i enlighet med internationella revisionsstandarder.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meelitreca-2022 elitreca-2022
FoTU-aktörer skall utan avgift bevilja nyttjanderätt till bakgrundsinformation som behövs för att utnyttja den förgrundsinformation som skapats genom den indirekta åtgärden.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesnot-set not-set
Genomförandet av detta program bör kontinuerligt och systematiskt övervakas så att det vid behov kan anpassas till vetenskaplig och teknisk utveckling på området. Så småningom bör en oberoende utvärdering av programmets resultat genomföras för att ta fram all den bakgrundsinformation som behövs för att fastställa målen för nästa ramprogram för forskning och utbildning inom Europeiska atomenergigemenskapen. Då programmet avslutas bör en slutlig utvärdering av de uppnådda resultaten jämföras med de mål som fastställs i detta beslut.
You some kind of cop?- NoEurLex-2 EurLex-2
Den tekniska förvaltningsplanen kan även behandla för- och bakgrundsinformation, licensiering och leveranser.
You wouldn' t like it eitherEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.