bangladeshisk
Bangladeshi
bangladeshiska oor Engels
bangladeshiska
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Bangladeshi
Detta är en liten bangladeshisk flicka från London
This is a little Bangladeshi girl from the east end of London
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentet uttrycker sin allra djupaste oro över det försämrade klimatet för yttrandefriheten, vilket har vuxit fram tillsammans med tilltagande religiös fundamentalism, intolerans och extremistvåld i Bangladesh. Parlamentet uppmanar de bangladeshiska myndigheterna att stärka insatserna för att förbättra myndighetsskyddet för aktivister och journalister. Parlamentet uppmanar alla politiska partier och deras ledare att entydigt och förbehållslöst fördöma extremistvåldet och stödja rätten till yttrandefrihet.
It is because I bashed them they kept mumeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
16 december: Bangladeshiska och indiska trupper besegrar Pakistan i Bangladeshs befrielsekrig.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelWikiMatrix WikiMatrix
Europaparlamentet uppmanar EU att i enlighet med sin strategiska ram för mänskliga rättigheter och demokrati omedelbart ta upp ovannämnda synpunkter och rekommendationer med de bangladeshiska myndigheterna.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Al-Haramain (den bangladeshiska avdelningen).
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!EurLex-2 EurLex-2
Al-Haramain (den bangladeshiska avdelningen).
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityEurLex-2 EurLex-2
Kommer den höga representanten att uppdra åt tjänstemän med relevant juridisk utbildning som ingår i EU:s delegation i Dhaka att följa den bangladeshiska tribunalens rättegångar för att säkerställa att den respekterar internationella standarder för rättslig praxis? Ett exempel på detta är de standarder som har godkänts av Internationella brottmålsdomstolen (Bangladesh har nyligen undertecknat Romstadgan) samt andra tillfälliga internationella tribunaler, t.ex. tribunalerna för f.d.
Welcome backnot-set not-set
Vågen av politiskt våld före och efter de nationella valen är, till viss del, en fortsättning på det ständigt närvarande våldet i det bangladeshiska samhället.
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred toEurLex-2 EurLex-2
Under rubriken ”Juridiska personer, grupper och enheter” ska ”Al-Haramain (den bangladeshiska avdelningen).
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar de bangladeshiska myndigheterna att se till att det görs oberoende utredningar och ges förklaringar till oppositionsledares försvinnanden under de senaste åren, särskilt månaderna före och efter valet i januari 2014.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill Ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europaparlamentet noterar att 2014 års lag om reglering av utländska donationer (frivilligverksamhet) i vissa fall har lett till att lagliga civilsamhällesorganisationer har blivit föremål för godtycklig regeringskontroll. Parlamentet uppmanar de bangladeshiska myndigheterna att se över denna lagstiftning för att förhindra att sådant inträffar.
How strangely you speakeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Europaparlamentet uppmanar de bangladeshiska myndigheterna att återupprätta mediernas fullständiga oberoende, lägga ner alla åtal mot förläggare och journalister som har publicerat regeringskritiskt innehåll, göra det tillåtet för mediehus som stängts att omedelbart öppna igen samt omedelbart återupprätta fullständig och obehindrad tillgång till alla former av publikationer, även elektroniska sådana.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vad beträffar situationen för de burmesiska flyktingarna i Bangladesh och Indien har kommissionen vid ett flertal tillfällen delgivit de bangladeshiska och indiska myndigheterna sina synpunkter
Overall budget: EURoj4 oj4
2 Begäran har framställts i ett mål mellan Secretary of State for the Home Department (nedan kallad Secretary of State) och de bangladeshiska medborgarna Muhammad Sazzadur Rahman, Fazly Rabby Islam och Mohibullah Rahman. Målet rör de sistnämndas ansökan om uppehållskort i Förenade kungariket i egenskap av familjemedlemmar till en person som är medborgare i en stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (nedan kallat EES).
It' s bullshitEurLex-2 EurLex-2
- Under det första mötet i den gemensamma kommittén EG-Bangladesh, som hölls i Dhaka den 20 november 2001, uttryckte ordföranden för kommissionens delegation tydligt gemenskapens oro över den våg av till synes politiskt betingat våld som uppstått efter valen och bad den bangladeshiska regeringen göra alla de ansträngningar som krävs för att komma till rätta med denna situation.
ina food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
I november och december 1996 åkte en undersökningsdelegation från gemenskapen till Bangladesh för att tillsammans med bangladeshiska myndigheter göra efterforskningar angående äkthet och giltighet hos de ursprungsintyg formulär A som uppvisades i gemenskapen mellan 1994 och 1996 för textilvarupartier som hade importerats i enlighet med Allmänna preferenssystemet.
We' re leaving, SosukeEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet uppmanar med kraft de bangladeshiska myndigheterna att göra vad som krävs för att förhindra fler mord genom att vidta verksamma åtgärder till skydd för skribenter, förläggare och andra människor som har tagit emot hot, inte bara genom att ge särskilt fysiskt skydd till potentiella måltavlor för våld utan även genom att inleda offentliga debatter som ifrågasätter alla typer av extremiståsikter.
ls there any news, yes or no?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Faktum är att andelen återvändande minskade med 14 procentenheter mellan 2013 och 2016, och medlemsstaterna uppgav sig konsekvent ha problem med att de bangladeshiska myndigheterna inte svarade på begäran om identifiering av irreguljära migranter.
He' s snoring like helleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Syed Manzoorul Islam, en bangladeshisk konstkritiker, beskriver rikshorna i Dhaka som ”rörliga bildgallerier”.
exhales)Agent Piercejw2019 jw2019
EU har konsekvent uppmanat alla politiska aktörer att avstå från våld och delta i en dialog om ämnen av gemensamt intresse för Bangladeshs framtid, och uttrycker sin oro till den bangladeshiska regeringen vid varje lämpligt tillfälle.
I apologize most humblynot-set not-set
Indiska/bangladeshiska och/eller asiatiska (etniska) kryddade livsmedel och snacks
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedtmClass tmClass
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.