bestrålat bränsle
irradiated fuel
bestråla oor Engels
bestråla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
irradiate
sv
utsätta för strålning
en
expose to radiation
Unik beteckning för den reaktor från vilken bestrålat bränsle lagras eller upparbetas.
Unique identifier for the reactor from which irradiated fuel is being stored or reprocessed.
to irradiate
Han påstår att man kan bestråla utdöda växtceller med meteorer.
In it, he postulates that meteor rocks can be used to irradiate dormant plant cells.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under # bestrålades # ton livsmedel i EU
Budget and durationoj4 oj4
Sjöfartsverkets föreskrifter och allmänna råd om säker fartygstransport av bestrålat kärnbränsle, plutonium och högaktivt radioaktivt avfall i förpackad form (INF-koden)
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveEurLex-2 EurLex-2
a) Anläggning för upparbetning av bestrålade bränsleelement från ”kärnreaktor” samt utrustning och komponenter som normalt kommer i direkt kontakt med och direkt kontrollerar det bestrålade bränslet och huvudflödena av kärnämne och klyvningsprodukter.
No, you' re a privateEurLex-2 EurLex-2
Om man beslutar att bestråla den bakre delen av fordonet, ska referenspunkten fastställas som i punkterna 3.3.1–3.3.4.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!EurLex-2 EurLex-2
Slutligen är Arevakoncernen en mycket viktig europeisk aktör inom framställning av kärnbränsle för forskningsreaktorer och mål som ska bestrålas för framställning av radioisotoper för medicinskt bruk
He owes us money, lost money on the casinoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Förbrukade (bestrålade) bränsleelement till kärnreaktorer
Percentage of valid data YY SOEurLex-2 EurLex-2
För närvarande förflyttas de största riskerna för människor och miljö till Ryssland, dit det mesta bestrålade bränslet exporteras.
Reading one... point eight... point four... point twoEuroparl8 Europarl8
Bestrålade livsmedel
You command!oj4 oj4
Övriga 75 bestrålade prover uppfyllde inte kraven:
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustEurLex-2 EurLex-2
Den exakta mängden livsmedel som bestrålades inom EU under 2002 är inte känd på grund av ofullständig rapportering.
No, your ExcellenceEurLex-2 EurLex-2
Det är tillåtet att bestråla örtkryddor, kryddor och smakgivande ingredienser av vegetabiliskt ursprung i EU (Europaparlamentets och rådets direktiv 1999/3/EG av den 22 februari 1999 om upprättande av en gemenskapsförteckning över livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlas med joniserande strålning (4)).
Are we starting that again?EurLex-2 EurLex-2
* Europaparlamentets och rådets ramdirektiv 1999/2/EG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om livsmedel och livsmedelsingredienser som behandlats med joniserande strålning, som omfattar allmänna och tekniska aspekter på behandlingen, märkning av bestrålade livsmedel och villkor för att tillåta bestrålning av livsmedel.
What if I examined you here?EurLex-2 EurLex-2
Nu införs metoden som konserveringsmetod, med möjlighet att bestråla kryddor och örter till att börja med.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmEuroparl8 Europarl8
Upplösningskar, kriticitetssäkra behållare (t.ex. med liten diameter, ringformade eller skivformade) som är särskilt konstruerade eller iordningställda för att användas för upplösning av bestrålat ”kärnreaktor”- bränsle, och kan tåla varm, starkt korrosiv vätska och fyllas och hanteras genom fjärrmanövrering.
Miller, are you there?EurLex-2 EurLex-2
Målet är att demonstrera att det är möjligt att utvinna transuraner ur bestrålat bränsle och högnivåavfall, t.ex. avfall från PUREX-processen (extraktion av plutonium och uran).
I only visited the camp when new classes began and endedEurLex-2 EurLex-2
För att upprätthålla den svartkroppstemperatur som krävs och för att i förekommande fall bestråla typmodellernas fram- och baksidor lika starkt (se punkt 6.10.1) kan typmodellerna automatiskt vändas 180° efter varje varv.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorEurLex-2 EurLex-2
Angående: Omärkta bestrålade livsmedel allt vanligare i EU
Whatever happens, stay behind that shieldoj4 oj4
Genomsnittlig årlig utbränning av slutgiltigt uttagna bestrålade bränsleelement
Hand-Editing Configuration FilesEurLex-2 EurLex-2
·I Litauen: stabila framsteg vad gäller avlägsnandet av bränsle och förberedelserna inför nedmonteringen av den bestrålade grafitstavarna, vilket är ett projekt som är det första av sitt slag och av aldrig tidigare skådad omfattning.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
timmar efter administreringen av Foscan ska behandlingsstället bestrålas med ljus vid # nm från en godkänd laserkälla
BlackChip suggests they go check out one of the old minesEMEA0.3 EMEA0.3
— ”bestrålad” eller ”behandlad med joniserande strålning”.
My father died four days agoEurLex-2 EurLex-2
Vid upparbetning av bestrålat kärnbränsle separeras plutonium och uran från starkt radioaktiva klyvningsprodukter och övriga transurana grundämmen.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEurLex-2 EurLex-2
— på svenska: ’bestrålad’ eller ’behandlad med joniserande strålning’.”
Casings open, JohnEurLex-2 EurLex-2
- Det skall utvidga direktiv 93/75/EEG (ändrat genom direktiv 96/39/EG) till att omfatta sjötransport av bestrålat kärnbränsle, plutonium och högaktivt avfall i tunnor.
You fucked himEurLex-2 EurLex-2
Gränsen för den ekvivalenta dosen till huden ska vara 500 mSv per år, vilket ska gälla för medelvärdet av dosen för en yta på 1 cm2, oavsett bestrålad yta.
Liability insurance servicesEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.