göra något billigt, göra något för ett lågt pris
do something on the cheap
billig oor Engels
billig
sv
som inte kostar mycket
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
cheap
en
low in price
Det här företaget använder billig arbetskraft för att öka sina vinstmarginaler.
This company uses cheap labor to increase its profit margins.
inexpensive
en
Low in price.
Popcorn är väldigt billigt, jämfört med många andra snacks. Det är även oftast hälsosammare.
Popcorn is very inexpensive when compared to many other snack foods. It's also usually healthier.
equitable
sv
skälig
Hela idén bakom detta förfarande är att garantera att varor levereras snabbt, billigt och i alla europeiska patienters intresse.
The whole idea behind this procedure is to guarantee that goods are delivered quickly, equitably and in the interest of all patients in Europe.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
common · affordable · economical · reasonable · pulp · flashy · low-cost · tawdry · trashy · fair · economic · budget · sleazy · moderate · tatty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den förväntade ökningen av priserna för rostfritt stål gjorde det möjligt för gemenskapsindustrin att uppnå högre priser för den likadana produkten genom att de i sin tillverkning tillfälligt använde lager av relativt billigt rostfritt stål som anskaffats före den spekulativa prisökningen.
I gotta stop himEurLex-2 EurLex-2
Ja, för du har ingen bil eller så va?
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mOpenSubtitles OpenSubtitles
När han kommer in till polisen första gången lämnar han bilen hemma.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dem brände vi ner med bilen.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecutethe perpetratorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reservdelar för bilar, spårvagnar och rälsbussar
I just want to thank you for everythingtmClass tmClass
Jag älskar bilar, dom är dopade.
There are two holes, RandallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste införa ett system för specifika utsläpp, som det i fråga om bilar, som gör det möjligt att göra mätningar av vad som har skett och dra de rätta slutsatserna.
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaEuroparl8 Europarl8
Denna betalning täcker samtliga kostnader för användning av bilen.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I synnerhet ska beskattningen av utgifter för företagsbilar ökas och den miljö- och hälsorelaterade beskattningen ska förbättras genom att man ändrar beskattningen av dieseldrivna bilar samt höjer punktskatter på tobak och alkoholhaltiga drycker.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersEurLex-2 EurLex-2
(23) De flesta affärsresenärer som vill resa mellan England och kontinenten kan väntas använda reguljära flygförbindelser eller höghastighetståg (Eurostar och anslutande tågförbindelser) eftersom dessa transportmedel är snabbare och bekvämare än färjeförbindelserna eller Le Shuttle (pendeltrafik för bilar och lastbilar genom tunneln under Engelska kanalen).
Since you' ve askedEurLex-2 EurLex-2
Domstolens dom (femte avdelningen) den 7 maj 1998. - Lease Plan Luxembourg SA mot Belgische Staat. - Begäran om förhandsavgörande: Rechtbank van eerste aanleg Brussel - Belgien. - Sjätte mervärdeskattedirektivet - Leasing av bilar - Fast driftsställe - Regler för återbetalning av mervärdesskatt till skattskyldiga personer som inte är etablerade inom statens territorium - Icke-diskrimineringsprincipen. - Mål C-390/96.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSEurLex-2 EurLex-2
Jag måste hitta min vän, kolla till bilen
As you can plainly see, it was bloody awful!opensubtitles2 opensubtitles2
Folk säger att du dödade vandrare och en bil med en traktor?
Abandon all hope, he who enters there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom och få din bil tvättad!
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilen knuffade honom åtta meter.
Let' s get this understoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni kan ta min bil.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var bara femtio meter upp till bilen, men benen kändes tunga som bly.
What?- We' re being followedLiterature Literature
Dessa enkla tekniska lösningar, som antingen kan vara fasta eller mobila, finns redan tillgängliga och gör det möjligt att på förhand välja ut vilka fordon som misstänks bryta mot reglerna utan att stanna dem. Detta hindrar inte trafikflödet på samma sätt, är billigare och skapar optimala säkerhetsförhållanden.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maskinsäkerhet – Utrustning för mekaniserad parkering av bilar – Säkerhets- och EMC-krav
The Slovak RepublicEurLex-2 EurLex-2
Sista bilen över.
I' d like them to come in and see meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bra bil, vet du.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom är fluting billigare och har bättre miljöegenskaper än klassisk kartongtillverkning (s.k. kraftborder).
I have somethingnot-set not-set
Vad gäller råvaruprisernas utveckling konstaterade flera parter allmänt att kommissionen bör undersöka denna faktor, medan en berörd part hävdade att den hypotetiska situationen på marknaden, som sammanhänger med billigare råvaror globalt, har orsakat de svårigheter som ”påstås” av kommissionen.
Get some restEurlex2019 Eurlex2019
Huvudandelen av dagens högteknologiska industrier använder denna teknik, och möjligheterna att använda 3D-utskrifter har ökat kraftigt inom många områden, bl.a. inom sektorerna för hälso- och sjukvård (från regenerativ medicin till framställning av proteser), luftfart, rymdfart, bilar, elektriska hushållsapparater, byggnader, arkeologisk forskning, arkitektur och maskinteknik, men också inom fritids- och designsektorerna.
Do you have kids?EuroParl2021 EuroParl2021
Nån måste ha lånat min bil.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.