binda för ögonen på oor Engels
binda för ögonen på
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
blindfold
en
To cover the eyes, in order to make someone unable to see
to blindfold
De två bröderna hade förklarat att det var onödigt att binda för ögonen på dem, men detta skedde dock i alla fall.
The two brothers had declared that it was unnecessary to blindfold them, although it was done anyway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När hon hade stigit in i bilen frågade han om han fick binda för ögonen på henne.
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Bind för ögonen på någon i familjen.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLDS LDS
Bind för ögonen på dem och håll kanel under deras näsor, så kommer de båda att känna igen doften.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
Bind för ögonen på barnet och låt honom eller henne försöka hitta sin stol och sätta sig ner utan någon hjälp.
Planning obligations for the transport of animalsLDS LDS
Bind för ögonen på alla i familjen, utom en som ska tala om för de andra hur de ska komma igenom.
This is a small community.I' m being carefulLDS LDS
De två bröderna hade förklarat att det var onödigt att binda för ögonen på dem, men detta skedde dock i alla fall.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?jw2019 jw2019
Det är emellertid intressant att lägga märke till att under ett ljusstarkt norrsken hade man låtit binda för ögonen på en man, och ”vid så gott som varje färgsprakande våg av norrsken utropade han: ’Hör ni inte det?’”
Technical compliance reportjw2019 jw2019
De hade inte brytt sig om att binda för hennes ögon, så hon visste att hon var på gården.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
På bilden nedan ser vi hur han binder för ögonen på en man som skall avrättas.
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konstgjorda lemmar, ögon och tänder, Elastiska bandage,Bara på sig själv fästande bindor, Anatomiska bandage för leder, Stödbandage och Ortoser
members of the sole holdertmClass tmClass
Med undantag av det comfort letter som ställdes ut till förmån för ABX Tyskland och ett annat till förmån för ABX Spanien på 12,3 miljoner euro, konstaterar kommissionen att inget av de comfort letter som har ställts ut efter 2000 (när allmänheten började få upp ögonen för ABX) och som kommissionen känner till är juridiskt bindande för SNCB.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
Jehova sade att israeliterna skulle binda hans ord ”som ett tecken på ... [sin] hand” (5Mo 6:6–8; 11:18), så att de alltid skulle komma ihåg dem och ha dem för ögonen. Likaså hade Jehova ristat in Sion på sina handflator (Jes 49:14–16), ett uttryck för att han aldrig skulle glömma det.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityjw2019 jw2019
Därefter sätter han på sig tefillin, för att uppfylla budet om att binda orden på armen och mellan ögonen.
And we all know how you love heavy metalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att ett europeiskt direktiv faktiskt får förtur före den belgiska grundlagen betyder alltså, att man på europeisk nivå kan strunta i medlemsstaternas grundlagar, vilket i mina ögon i alla fall inte kan överensstämma med en riktig tolkning av unionen som statsförbund i enlighet med det bindande domslutet i Karlsruhe.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEuroparl8 Europarl8
Utgör det hinder för beviljandet av upphovsrättsligt skydd att uttrycket ”litterära och konstnärliga verk” i artikel 2.1 i Bernkonventionen, som är bindande för alla unionens medlemsstater, visserligen ”innefattar alla alster på det litterära, vetenskapliga och konstnärliga området, oavsett på vilket sätt och i vilken form de kommit till uttryck”, men att de exempel som förtecknas i den bestämmelsen endast rör skapelser som kan förnimmas med ögonen och/eller öronen?
having regard to the Council common position (#/#/#- Ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
16 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.