bryta tystnaden oor Engels
bryta tystnaden
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to break the silence
Ett viktigt steg på vägen mot tillfrisknande är därför att bryta tystnaden.
A major step to recovery, therefore, is to break the silence.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag var tvungen att bryta tystnaden själv, säga att jag inte kunde sova.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Han återgäldade deras stränga blickar och trädde sedan sakta uppför mittgången, rädd för att bryta tystnaden.
Loved blowing youLiterature Literature
Karim bryter tystnaden efter genomgången: »Några tips?»
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
Det enda som bryter tystnaden är ljudet av droppande vatten från stalaktiten som matar sin syster stalagmiten.
That' s a straw boss, damn chair warmer!jw2019 jw2019
För att bryta tystnaden sade Stephen: – Jag är säker på att jag inte skulle kunna göra upp eld
I already askedLiterature Literature
Smärtan var intensiv och fick mig att äntligen bryta tystnaden.
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
frågade Annika för att bryta tystnaden
Work all day!Literature Literature
Job bryter tystnaden med ett tal, i vilket han förbannar den dag då han föddes.
The section on prosperity contains three principlesjw2019 jw2019
En minut senare bryts tystnaden över Frescati och Stora skuggan.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostLiterature Literature
The Hatter var den första att bryta tystnaden.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a maincircuit cable... plugged straight into KurtzQED QED
Det blir en paus, och Jan verkar inte ha bråttom att bryta tystnaden.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoLiterature Literature
Då kan du bryta tystnaden och visa lite intresse för dem.
He' s the reason I' m in herejw2019 jw2019
Hon är på väg att bryta tystnaden när hon förstår vad det är hon i själva verket ser.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
« Det var Kori som frågade för att bryta tystnaden som följde på Ngothos svar. »Jag vet inte.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
Till och med i världens avlägsna skogar bryts tystnaden ofta av ett jetplan uppe i skyn.
Touchhim and I' il shoot youLDS LDS
frågade han för att bryta tystnaden i bilen
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Vi måste bryta tystnaden.
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEuroparl8 Europarl8
Ett viktigt steg på vägen mot tillfrisknande är därför att bryta tystnaden.
A shark is going to eat me. "jw2019 jw2019
Man känner faktiskt Guds närvaro inom sig.” ”Och vad händer om någon bryter tystnaden?”
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article ILiterature Literature
Johan ville bryta tystnaden men vågade inte sätta på radion.
Earl, show the petitioners in, pleaseLiterature Literature
När fraktskeppen kommer in i system kommer dom bryta tystnaden.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Träden susar fridfullt, bara skallgångskedjornas rop bryter tystnaden.
By getting marriedLiterature Literature
Job bryter tystnaden och förbannar den dag då han blev född
To protect us from the bankjw2019 jw2019
– Du gillar inte att jag gräver i Sara Texas fall, sa jag till sist för att bryta tystnaden
Thanks forthe night outLiterature Literature
Det ljudlösa klagandet bryter tystnaden i St. Michaels kyrka i Gent, vid utställningen bakom altaret.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsEuroparl8 Europarl8
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.