camemberter oor Engels
camemberter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of camembert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid tillverkningen finfördelas camemberten och/eller brien till önskad storlek och blandas därefter med de övriga ingredienserna till en homogen och bredbar massa som har en ljusorange färg.
Biologicals on her inner thighsEurLex-2 EurLex-2
Ost utan kant eller med ätbar kant (gouda, camembert och liknande) och smältost
Then what is it?EurLex-2 EurLex-2
Sambandet mellan området för ”Camembert de Normandie” och dess egenskaper framgår av de gynnsamma naturliga förhållandena för betningen och de uppfödningsmetoder som är specifika för Normandie i kombination med ostmästarnas kunskap, som utvecklats tack vare den mångåriga produktionen av ”Camembert de Normandie”.
The Grahams put in a pool?EurLex-2 EurLex-2
Dessa rättsliga avgöranden står inte i strid med sökandens argumentering. Detta mål skiljer sig nämligen från besluten i de ovannämnda målen Conqueste och Alpenhain Camembert-Werk m.fl. mot kommissionen, samt från förstainstansrättens beslut av den 13 december 2005 i mål T‐381/02, Confédération générale des producteurs de lait de brebis et des industriels de Roquefort mot kommissionen (REG 2005, s. II‐5337).
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityEurLex-2 EurLex-2
Av fotnoter i bilagan framgår emellertid att skydd av namnen Brie, Camembert, Pecorino och Mozzarella inte har sökts.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
Som roquefort, brie och camembert
I do not know Krishnaji.. but it is also not right.... to keep the most experienced player off the teamopensubtitles2 opensubtitles2
På grundval av det arbete som utförts av FAO, IAEA och WHO yttrade sig Vetenskapliga livsmedelskommittén om bestrålade livsmedel 1986, 1992 och 1998 och tillstyrkte då bestrålning av vissa livsmedel (frukt, grönsaker, spannmål, stärkelsehaltiga rotknölar, kryddor, fisk, skaldjur, färskt kött, fjäderfä, camembert av obehandlad mjölk, grodlår, gummi arabicum, kasein och kaseinater, äggvita, flingor av spannmål, rismjöl och blodprodukter).
More coffee, sir?EurLex-2 EurLex-2
Camembert de Normandie (SUB)
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himEurLex-2 EurLex-2
Framställningen av Camembert de Normandie av obehandlad mjölk har åter bekräftats i punkt 2 ”Produktbeskrivning”.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?EurLex-2 EurLex-2
Inskränkningen av det geografiska området görs för att stärka sambandet mellan beteckningen Camembert de Normandie och de normandiska vall- och betessystemen, definitionen av beteckningens kärna och dess egenskaper (naturlig miljö/användningsområden).
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.EurLex-2 EurLex-2
FR || Camembert de Normandie || Ost ||
Particulate trap with active regenerationEurLex-2 EurLex-2
69 Vad beträffar sökandenas påstående att de befinner sig i en särställning eftersom de producerar en betydande del av den fetaost som framställs inom Europeiska unionen, räcker det att erinra om att den omständigheten att ett företag innehar en stor andel av den relevanta marknaden inte i sig räcker för att särskilja företaget i förhållande till alla andra ekonomiska aktörer som berörs av den ifrågasatta förordningen (förstainstansrättens beslut av den 9 november 1999 i mål T-114/99, CSR Pampryl mot kommissionen, REG 1999, s. II-3331, punkt 46, och beslutet i det ovan i punkt 52 nämnda målet Alpenhain-Camembert-Werk m.fl. mot kommissionen, punkt 58).
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
Den fick ett mycket gott rykte i början av 1900-talet och under första världskriget. Under denna period levererade ostmästarna camembert till den franska armén och de tillfredsställde även den ökande efterfrågan i landet.
I thought he went away?EurLex-2 EurLex-2
Kanske ni skulle kunna kränga en vinare och en Camembert?
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samtidigt som ölträdgårdarna uppstod började även den första tillverkningen av camembert och brie i Bayern.
My back has bigger breasts than youEurLex-2 EurLex-2
Camemberts gömställe.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visste du att ostar av typ brie, camembert, danablu, gorgonzola, roquefort och stilton har vissa arter av möglet Penicillium att tacka för sin speciella smak?
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "jw2019 jw2019
Vi har även en camembert.
They ain' t looking for me up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( 10 ) Skydd av namnet ”Camembert” har inte sökts.
An applicant for approval of a major change shallEurLex-2 EurLex-2
Jung, har den 6 juli 2004 meddelat beslut i mål C-370/02, mellan Alpenhain-Camembert-Werk, Lehen/Pfaffing (Tyskland), Bergpracht Milchwerk GmbH & Co.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyEurLex-2 EurLex-2
”Camembert de Normandie” är en ost av obehandlad mjölk med en mjuk lättsaltad massa som innehåller minst 45 gram fett per 100 gram ost efter en fullständig torkning, och vars totala torrsubstansvikt överskrider eller motsvarar 115 gram per ost.
The back seat' s been quarantinedEurLex-2 EurLex-2
Bilagan innehåller en förteckning över bland annat skyddade ostnamn, till exempel ursprungsbeteckningarna Brie de Meaux, Camembert de Normandie, Pecorino Siciliano och Mozzarella de Bufala Campana.
People call me a scholar.They say I find things usefulEurLex-2 EurLex-2
Den mjölk som används för tillverkningen av ”Camembert de Normandie” ska från och med den 1 maj 2017 komma från gårdar vars mjölkkobesättning till minst 50 % består av kor av den normandiska rasen.
THE KINGDOM OF DENMARKEurLex-2 EurLex-2
183 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.