däggdjuren oor Engels

däggdjuren

naamwoord

Soortgelyke frases

däggdjurs-
mammalian

Däggdjur
Mammals

mjuk fot hos vissa däggdjur
paw

däggdjur
mammal · mammalian

vilt däggdjur
wild mammal

voorbeelde

Berörda medlemsstater ska kräva att anmälaren lämnar in ytterligare uppgifter om hur jordmetaboliten M3 påverkar grundvatten, om resthalter i grödor vid växelbruk, om långsiktiga risker för insektsätande fåglar och om särskilda risker för fåglar och däggdjur som utsätts för ämnet vid intag av vatten från åkrar.
The Member States concerned shall request the submission of further information on the impact of soil metabolite M3 on groundwater, on residues in rotational crops, on the long-term risk to insectivorous birds and the specific risk to birds and mammals that may be contaminated by the intake of water in field.

iv) Råvara från andra vilda landlevande däggdjur och vilda harar och kaniner:
(iv) Raw material from other wild land mammals and leporidae:

SPERMATOGONIAL TEST AV KROMOSOMAVVIKELSER HOS DÄGGDJUR
REFERENCES

Skyddet av vattenlevande organismer, vilda däggdjur samt landväxter som inte är målarter.
the protection of aquatic organisms, wild mammals and non-target terrestrial plants.

3. Den potentiella långsiktiga risken för gräsätande däggdjur.
(3) the potential long-term risk to herbivorous mammals;

För att säkerställa att animaliskt protein från däggdjur som används i foder är trycksteriliserat, bör blod från kategori 3-material också trycksteriliseras.
However, in order to ensure that all animal protein from mammals that is to be used in feedingstuffs undergoes pressure sterilisation, blood from Category 3 material should also be treated in this way.

Om ja, ange antal per art av alla marina däggdjur, havsfåglar, reptiler eller andra utsatta arter som fångats.
If yes, record the numbers by species of all marine mammals, seabirds, reptiles or other species of concern caught.

T : står för testosteron, en av de två viktigaste androgenerna hos däggdjur.
T stands for testosterone, one of the two most important androgens in mammalian systems.

Alla unga däggdjur ska helst utfodras med modersmjölk i stället för med naturlig mjölk, under en minimiperiod på tre månader för nötkreatur, inbegripet Bubalus- och bisonarter, och hästdjur, 45 dagar för får och getter och 40 dagar för grisar.
All young mammals shall be fed on maternal milk in preference to natural milk, for a minimum period of three months for bovines including bubalus and bison species and equidae, 45 days for sheep and goats and 40 days for pigs.

— Skyddet för fåglar, däggdjur, vattenlevande organismer, bin och andra leddjur som inte är målarter.
— must pay particular attention to the protection of birds, mammals, aquatic organisms, bees and other non-target arthropods.

Valfångsten åsamkar svåra lidanden för enskilda djur och hotar både de intelligenta däggdjurens komplexa sociala strukturer och bevarandestatusen för hela valbestånd.
whereas whaling causes severe suffering to individual animals, threatening both the complex social structures of intelligent mammals and the conservation status of whale populations as a whole;

Under denna period kunde förekomsten av dessa däggdjur i de övervakade näten eller i närheten av dem inte konstateras.
During that period no porpoises were discovered either in the monitored nets or in their vicinity.

för köttmjöl, benmjöl och kött-och benmjöl från däggdjur, samt foder och gödningsmedel som innehåller sådant material, avsett för förbränning
for meat meal, bone meal and meat-and-bone meal of mammalian origin as well as animal feed and fertilisers containing such material, intended for incineration

Artikel 9 Oavsiktligen vållad död hos sjöfågel och marina däggdjur vid trålfiske
Article 9 Incidental mortality of seabirds and marine mammals in the course of trawl fishing

a) påvisa infektion med aviär influensa av subtyperna H5 och H7 hos olika fjäderfäarter och däggdjur,
(a) detect the prevalence of infections with avian influenza virus subtypes H5 and H7 in different species of poultry and mammals,

Ett pungdjur är ett däggdjur som har en pung liksom en känguru.
A marsupial is a mammal with a pouch like a kangaroo.

Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har lämnat nödvändiga garantier för att det landet och vissa av dess kronbesittningar uppfyller villkoren i förordning (EG) nr 119/2009 för införsel till unionen av sändningar av kött av vilda harar och kaniner, vissa vilda landlevande däggdjur och hägnade kaniner från och med utträdesdagen genom att fortsätta att följa unionsrätten under en inledande period på minst nio månader.
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has provided the necessary guarantees for that country and certain of its Crown Dependencies to comply with the conditions laid down in Regulation (EC) No 119/2009 for the introduction into the Union of consignments of meat of wild leporidae, of certain wild land mammals and of farmed rabbits following the withdrawal date by continuing to comply with Union legislation for an initial period of at least nine months.

— Skyddet av fåglar, däggdjur, leddjur som inte är målarter och bin. Villkoren för godkännande ska vid behov omfatta riskreducerande åtgärder.
— must pay particular attention to the protection of birds, mammals, non-target arthropods and bees and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures;

Andra däggdjur
Other mammals

Fiskeredskap för uteslutande av bifångst av marina däggdjur
Marine mammal exclusion device

— Skyddet av fåglar, däggdjur och organismer som inte är målarter, bin, leddjur som inte är målarter, ytvatten och vattenlevande organismer med känsliga förhållanden.
— the protection of birds, mammals, soil non-target organisms, bees, non-target arthropods, surface waters and aquatic organisms in vulnerable situations.

Vidare kunde man inte med tillgängliga uppgifter påvisa att risken på lång sikt för däggdjur, fåglar, fisk eller daggmaskar ligger på en godtagbar nivå.
Moreover, the available data did not demonstrate that the long-term risk to mammals, birds, fish and earthworms are acceptable.

De har ett speciellt ben, som hos däggdjur utvecklats till hörselben.
They have a special bone, which in mammals has become our anvil and other ear bones.

d) Verkningsfullheten hos de föreslagna riskreducerande åtgärder avseende risken för fåglar och däggdjur som inte är målarter.
(d) the effectiveness of proposed mitigation measures to reduce risk to birds and non-target mammals;