danska skallens oor Engels
danska skallens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of dansk skalle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Martin skulle just ge honom en dansk skalle när han såg kniven.
Even the lowest whisper can be heard over armiesLiterature Literature
En perfekt dansk skalle
The Agreement referred to in this Decision should be approvedopensubtitles2 opensubtitles2
Ingen slår en dansk skalle.
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den danska skallen var så jävla bra.
He didn' t even want to talk to FullerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en pålitlig demokratisk princip att varje brott mot dansk lag skall handläggas av danska domstolar.
I honestly never thought about itEuroparl8 Europarl8
Jag räknar också med att Danmark själv kommer att döma. Detta innebär alltså att jag inte räknar med att någon dansk skall komma att hamna i Haag.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEuroparl8 Europarl8
Det är helt rätt att det just nu pågår en debatt i Danmark om politisk union, eftersom danskarna skall besluta om att gå med i eurosamarbetet eller inte.
You realize what you' re doing?Europarl8 Europarl8
Enligt den danska utlänningslagen skall en utlänning vid inresa till danskt territorium ha tillräckligt med medel för uppehälle och hemresa.
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEurLex-2 EurLex-2
Enligt den danska utlänningslagen skall en utlänning vid inresa till danskt territorium ha tillräckliga medel för sitt uppehälle och återresa.
Moreover, tofurther ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurLex-2 EurLex-2
Om nya tillverkare skall komma in på den danska marknaden, skall det vara sådana som kan leverera från sina befintliga anläggningar.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersEurLex-2 EurLex-2
Enligt den danska utlänningslagen skall en utlänning vid inresa till danskt territorium ha tillräckligt med medel för sitt uppehälle och hemresa.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
Enligt den danska utlänningslagen skall en utlänning vid inresa till danskt territorium ha tillräckligt med medel för sitt uppehälle och hemresa
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountoj4 oj4
Enligt den danska utlänningslagen skall en utlänning vid inresa till danskt territorium ha tillräckligt med medel för sitt uppehälle och hemresa.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceEurLex-2 EurLex-2
11. I artikel 11.1 a i den danska texten skall orden "certifikater forelaegges" ersättas med "certifikater ikke forelaegges".
And there' s your baby, JenEurLex-2 EurLex-2
a) I den danska versionen skall följande riskfraser ersätta dem som anges i bilaga 3:
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidEurLex-2 EurLex-2
Som en följd av transaktionen är det planerat att Dansk Coladrik skall säljas (se nedan).
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEurLex-2 EurLex-2
I den danska texten skall ordet "angoraged" läggas till efter ordet "Kashmirged".
Go to the door.White sign over the doorEurLex-2 EurLex-2
Alla var öppna för en kompromiss, men det är danskarna som skall ha äran av resultatet.
Mom is fine here.As if you careEuroparl8 Europarl8
Uteslutande med avseende på danska fondföretag skall
Clearly, you don' t work with your hands, huh?eurlex eurlex
12. I artikel 11.3 i den danska texten skall ordet "indførslerne" ersättas med "sendingerne".
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
1591 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.