deputation oor Engels
deputation
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
deputation
delegation
Det var en deputation från Palmyra.
We had a delegation here six months ago from Palmyra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man har inte funnit någon som berättar om att den beslutsamme gamle Samuel skulle ha sänt bud till Gat och Ekron för att få en deputation av Dagons präster att komma till Silo och hålla en konferens med Jehovas präster. ...
Aunt Bubble Butt.jw2019 jw2019
"Då vi anlände till stationen i Koburg, möttes vi av en deputation för ledningen för denna ""tyska dag""."
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workLiterature Literature
Ahmad Khazen och Hassan Watfa arresterades den 15 och 16 mars 2004 av de militära säkerhetsstyrkorna och dömdes till fängelse för att ha deltagit i en deputation till parlamentet som begärde demokratiska reformer och att undantagstillståndet skulle upphävas.
Prepare a barrier spiritual cleansingEuroparl8 Europarl8
Vid Versailles tillhörde hon den deputation kvinnor som släpptes in i slottet för att framföra sina klagomål till monarken personligen.
Not this way... by standing with another woman!WikiMatrix WikiMatrix
Apion leder en deputation till Caligula för att klaga på judarna i Alexandria.
Percentages may not add to 100 due to rounding.WikiMatrix WikiMatrix
Medlemmarna i denna deputation hade inte det ringaste begrepp om sina uppgifter och skyldigheter.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomLiterature Literature
Atens mest eftertraktade allierade är dock Thebe, varför den atenske ledaren Demosthenes beger sig till denna boeotiska stad och säkrar en allians med den, trots en makedonisk deputations försök att övertala staden att istället alliera sig med Makedonien.
maybe going to do some travellingWikiMatrix WikiMatrix
På festen framträdde delegater från Danmark och Norge samt Anna Lindhagen från socialdemokratiska kvinnors deputation, som också hade arbetat för kvinnlig rösträtt och framförde en svarshälsning från dem.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it maycause harm to the childWikiMatrix WikiMatrix
En ansökan, som var daterad den 23 oktober 1941, avslogs, och det skedde också med en begäran om att den dåvarande guvernören skulle ta emot en deputation av bröder från ön för att diskutera saken.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?jw2019 jw2019
Många medborgare i Förenade kungariket skriver under namnlistor som skickas till mig och det är tydligt från deputationer av andra i Förenade kungariket att de känner oerhört starkt för denna fråga precis som för andra frågor som rör djurens välbefinnande.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryEuroparl8 Europarl8
Det var när han berättade med en stor del av tillfredsställelse och stolthet, att en deputation av dem hade införts till och hade skakat hand med en kända proffsboxare, att det slog mig att ta upp föremål för hans nåd.
First of all, you look nothing like the DevilQED QED
Psalm 78:49 förklarar: ”Han började sända över dem sin brinnande vrede, förgrymmelse och förkastelsedom och trångmål, deputationer av änglar som lät olycka komma.”
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsjw2019 jw2019
År 1865 föreslog en deputation, under ledning av George Ward Hunt, en kanaltunnel till Storbritanniens dåvarande finansminister William Ewart Gladstone.
We' il be out of contact for eight minutesWikiMatrix WikiMatrix
Då man såg den vita flaggan på Porte Maillot slutade Versaillespartiet att skjuta och dess chef, själv frimurare, tog emot en deputation av bröder och föreslog en sista vädjan till Versailles.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.WikiMatrix WikiMatrix
Nästa dag deputationen rullade i.
I was standing over her, WaltQED QED
Det var en deputation från Palmyra.
Attention all patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medlemmarna i denna deputation hade inte det ringaste begrepp om sina uppgifter och skyldigheter.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Eftersom församlingen satt kvar efter bönen Profeten (salla Allahu Alihi wa sallam) tilltalade dem och förklarade att deputationen bad för återlämnande av deras fruar och barn.
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hôtel De La Loge erbjuder ett centralt boende i Perpignan, runt hörnet från Loge de Mer och Palais de la Deputation.
I just need you to sign hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det fanns så många deputationer - sjuttio eller mer - mellan åren av 9H och 10H som det ofta kallas "året av utskotten".
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Men på samma gång som han skickade vagnslaster med petitioner och deputationer till sina pacifistiska kollegor på de allra högsta regeringsposterna, så gjorde också Bryan allt för att bryta sig loss från den revolutionära ledningen för denna rörelse.
Her psychological situation is very important at this stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karta Hôtel De La Loge erbjuder ett centralt boende i Perpignan, runt hörnet från Loge de Mer och Palais de la Deputation.
Still sitting right where he was last nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kanske var det när han samordnat med Josef av Arimathaea, med Nikodemus, eller de två Marys, åtgärder för bränning av Kristus, att han fick kännedom om den judiska deputationen till Pilatus, följde den till Praetorium, och sedan såg hur det gjordes all out på Golgata.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[1012*] Så sent som år 1794 sände de små tygproducenterna i Leeds en deputation till parlamentet med begäran om en lag, som skulle förbjuda varje köpman att bli fabrikant.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En deputation bestående av G. Morel och P. Masson sändes år 1530 till Schweiz för information om de nya religiösa idéer.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.