det att vara jämlika oor Engels
det att vara jämlika
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
equality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det innebär att vara jämlika och att vara sanna och rena utanför hemmet och inne i hemmet.
You' re not bummed are you?LDS LDS
Det sägs inte att Jesus ansåg det vara passande att vara jämlik Gud. När man läser den grekiska grundtexten i Filipperna 2:6 objektivt, blir tanken precis tvärtom, nämligen att Jesus inte ansåg det vara passande.
He' s not in therejw2019 jw2019
I dag är nämligen demokrati inte allas rätt att vara jämlik, det är allas lika rätt att vara olik.
Now that we have taken care of our rat problemEuroparl8 Europarl8
Tro på att det var möjligt att leva i ett jämlikt förhållande.
Greater than treasure, UsulLiterature Literature
Judarna, som trodde att ”Herren är en”, skulle ha ansett det vara hädiskt att antyda att Kristus var jämlik Gud som den andra personen i treenigheten.
The casino has hired many peoplejw2019 jw2019
Jag är passiv, så det känns fel att vara på jämlik fot med miss Crichton.
And what is this, huh, once a year?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan inte vara att arbeta på jämlika villkor.
No, it' s for my sensual pleasureEuroparl8 Europarl8
Det fungerade då för att vi var jämlikar.
They took a report, butthey don' t think he' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bibeln lär att Jesus inte var jämlik Fadern, att det i stället är så som Jesus själv förklarade: ”Fadern är större än jag.”
With my fingerprints on the gunjw2019 jw2019
Det verkar vara som hos Orwell, att det finns djur som är mer jämlika i projekten för transeuropeiska transportnät.
Why don' t you shut up, please?Europarl8 Europarl8
* Vad tror ni det betyder att man och hustru ska vara jämlika makar?
then bring gradually to boiling and boil for half an hourLDS LDS
Jag undrar hur mycket snabbare vi måste vara för att uppnå jämlikhet inom hundra år, som t.o.m. det skulle vara en ganska lång tid att vänta.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelEuroparl8 Europarl8
Alltså skulle det vara meningslöst för jämlikheten att offra ytterligare ett kvarts sekel för att nå de högsta topparna.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Europarl8 Europarl8
Syftet med det nya programmet e-hälsa måste vara att säkerställa ökad jämlikhet mellan EU-medborgarna när det gäller tillgång till hälso- och sjukvårdstjänster.
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
Man hade lovat att de skulle bli jämlika, lagarna inbillade dem att de var det, men det är de inte.
But Maria can do it!Literature Literature
Varför skulle det här lilla serumet behöva ändra nånting, annat än det enkla faktum att jag skulle vara er jämlike?
All of us got outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det viktigaste målet bör vara att utveckla ett europeiskt informationssamhälle där det råder såväl social som regional jämlikhet.
And bring me some Havana cigarsEurLex-2 EurLex-2
Och det verkar vara den generella bilden -- att större jämlikhet gör störst skillnad på botten, men har vissa förmåner på toppen.
Welcome backted2019 ted2019
Det skulle vara bättre att ha kikorierna som samarbetsvilliga jämlikar än som undersåtar.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Om det varit meningen att kvinnor och män skulle vara jämlika så hade männen väl inte skapats så överlägsna.
Send a car to the schoolLiterature Literature
Jag anser det vara viktigt att CÖE-länderna skall bli jämlika partners med de nuvarande medlemsländerna, inte bara stödmottagare.
we could hardly collect tax grainsEuroparl8 Europarl8
Detta återspeglar den fina nyansen i det uttryckssätt som aposteln Johannes använder, en nyans som stämmer överens med det förhållandet att Jesus inte var jämlik Fadern i makt och evig tillvaro utan var Faderns skapade Son.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic,Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatejw2019 jw2019
Det var Voltaire som sa att alla människor föds jämlika - det är deras handlingar som skiljer dem åt.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomEuroparl8 Europarl8
Vem var det som sade att Jesus gjorde sig jämlik Gud?
I want to hear itjw2019 jw2019
509 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.