djurparker
djurpark oor Engels
djurpark
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
zoo
en
park where live animals are exhibited
Min pappa tog oss till djurparken i går.
My dad took us to the zoo yesterday.
zoological garden
en
Area in which animals, especially wild animals, are kept so that people can go and look at them, or study them.
Zoological Society bedriver ett antal verksamheter, bland annat äger och driver det två djurparker.
It carries out a number of activities, including the ownership and operation of two zoological gardens.
zoological park
en
Area in which animals, especially wild animals, are kept so that people can go and look at them, or study them.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
menagerie · gardens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han har rymt från djurparken eller något.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så varför låser vi in dem i burar i djurparker?
How dare youjw2019 jw2019
En fläckig hyena i Berlins djurpark levde i fyrtio år.
From where do you hail, Captain?jw2019 jw2019
Det förefaller som om 36 djurparker i Rumänien kan tvingas stänga på grund av svårigheterna att uppfylla villkoren i djurparksdirektivet (1999/22/EG(1)).
Your kind is persistentnot-set not-set
Förekomst av annat fjäderfä och andra fåglar i fångenskap i delområdets närhet, med deras täthet (t.ex. anläggningar med avels- eller slaktdjur, hobbybesättningar, marknader, uppsamlingscentraler, slakterier eller djurparker).
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
För förflyttning av cirkus- och varietédjur och för handel med djur, sperma, ägg (ova) och embryon som är avsedda för djurparker får särskilda krav fastställas enligt förfarandet i artikel 26, i förekommande fall genom avsteg ►M7 ————— ◄ från kapitel II.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Motivering Förbudet i artikel 64 skulle förhindra förflyttning av djur i djurparker om de vaccinerats mot mul- och klövsjuka i samband med ett sjukdomsutbrott.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectnot-set not-set
Djurparkens eller det godkända organets, institutets eller centrumets belägenhet i områden med hög täthet av flyttfåglar, särskilt sjöfåglar
Looks like a couple of the hatches have sprungoj4 oj4
För (U) när det gäller hovdjur, endast sådana som finns i djurparker; och för (O), endast dagsgamla kycklingar, fiskar, hundar, katter, insekter eller djur i djurparker
Get the lights!Eurlex2019 Eurlex2019
5. anläggning : varje jordbruksföretag eller andra lokaler, som kläckerier, cirkusar, djurparker, husdjursaffärer, fågelmarknader och aviarier, där fjäderfä eller andra fåglar föds upp eller hålls på permanent eller tillfällig basis, med undantag för
I think lilies are a nice alternativeEurLex-2 EurLex-2
Genom kommissionens beslut #/#/EG av den # oktober # om krav för att förebygga högpatogen aviär influensa orsakad av aviärt influensavirus A av subtyp H#N# hos mottagliga fåglar som hålls i djurparker i medlemsstaterna antogs vissa krav när det gäller biosäkerhet och vaccinering av djurparksfåglar mot bakgrund av riskerna med högpatogent aviärt influensavirus A av subtyp H#N
Sweetie, for the right price I can find # Pacoj4 oj4
Om ett utbrott har konstaterats i ett laboratorium, en djurpark, en safaripark eller ett inhägnat område där svin hålls i vetenskapligt syfte eller i syfte att bevara arten eller en ovanlig ras, får medlemsstaten i fråga besluta om undantag från punkterna 1 a och 1 e, under förutsättning att gemenskapens grundläggande intressen inte hotas.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyEurLex-2 EurLex-2
* Djur som används sports-, rekreations- och underhållningssyften, inbegripet cirkusar och djurparker.
Come on, well in, BillEurLex-2 EurLex-2
Ekologisk vandalism är ett annat gissel som måste undanröjas, om djuren skall kunna räddas — inom eller utom djurparkernas hägn. Ett exempel på sådan vandalism är det illdåd som begåtts på de ensligt belägna Peronöarna, sydväst om staden Darwin i Australien.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Utbildning och underhållning, drift avseende vattenparker, zoologiska trädgårdar, akvarier och djurparker
Tell him yourselftmClass tmClass
För att jorden skall kunna bli en trygg plats för de vilda djuren — även djurparkerna, i synnerhet om dessa blir en sista tillflykt — måste krig, detta mänsklighetens gissel, avskaffas för gott.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyjw2019 jw2019
Fåglar som hålls i djurparker och vid godkända organ, institut eller centrum kan, eftersom de är instängda, normalt sett inte komma i kontakt med fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap, och de utgör därför ingen smittorisk för fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap. Med tanke på djurparksfåglarnas värde kan därför förebyggande vaccinering av sådana fåglar vara en lämplig extra skyddsåtgärd.
I remembered it again!EurLex-2 EurLex-2
- Spongiform encefalopati hos exotiska hovdjur i djurparker.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?EurLex-2 EurLex-2
Det kommer medlemsstaterna och djurparkerna att ha fullt upp med, för att inte tala om prislappen.
Ones and zeroesEuroparl8 Europarl8
(3) Färsk fisk och andra vattenlevande djur som levereras och används direkt utan någon mellanliggande bearbetning för framställning av foder för pälsdjur är undantagna från gränsvärdena, medan ett gränsvärde på 3,5 ng WHO-PCDD/F-TEQ/kg produkt och på 6,5 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg produkt gäller för färsk fisk och ett gränsvärde på 20,0 ng WHO-PCDD/F-PCB-TEQ/kg produkt gäller för fisklever, vilka används för direkt utfodring av sällskapsdjur, cirkusdjur och djur i djurparker eller används som foderråvara vid tillverkningen av foder för sällskapsdjur.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekEurLex-2 EurLex-2
På djurparken i Helsingfors har man lyckats riktigt bra med att föda upp snöleoparder.
except what it was that you wanted so badlyjw2019 jw2019
Kommissionens beslut av den 21 oktober 2005 om krav för att förebygga högpatogen aviär influensa orsakad av aviärt influensavirus A av subtyp H5N1 hos mottagliga fåglar som hålls i djurparker i medlemsstaterna [delgivet med nr K(2005) 4197] ( 1 )
You' il be involved artisticallyEurLex-2 EurLex-2
Kultur (öffentliche Bühnen, Orchester, Museen, Bibliotheken, Archive, zoologische und botanische Gärten [kultur (offentliga teatrar, orkestrar, museer, bibliotek, arkiv, djurparker och botaniska trädgårdar],
We can manage thingsEurLex-2 EurLex-2
Sådana register behöver inte föras när besöken avser anläggningar som djurparker och viltparker där besökare inte har tillträde till de områden där fåglarna hålls.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°EurLex-2 EurLex-2
Kanske från djurparken.
Shut the door!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.