dröms oor Engels

dröms

naamwoord

Soortgelyke frases

titta drömmande
muse

drömmar
dreams

drömmer
dreaming

Androidens drömmar
Do Androids Dream of Electric Sheep?

Drömmarnas land
In America

drömma
daydream · dream · fancy · fantasise · fantasize · meditate · moon · muse · ponder · think to oneself · to dream · wish

drömde
dreamed · dreamt

voorbeelde

Hade du en hemsk dröm om mig eller?
Did you have a bad dream about me or something?

I just det ögonblicket var han lycklig, där han satt och återupplevde en gammal dröm.
Right at that moment, he was a happy guy, living an old fantasy.

The Beatles var en sorts dröm om hur du skulle kunna vara med dina vänner under tiden som du lever ditt liv.
The Beatles were kind of the dream of how you might be with your friends as you went through life.

Det är en dröm.
It's a dream.

Predikaren 5:3 säger: ”Ty en dröm kommer sannerligen till följd av överflöd på sysselsättning.”
Ecclesiastes 5:3 says: “For a dream certainly comes in because of abundance of occupation.”

Varje husmors dröm.
Why, it's a housewife's dream.

Nu när det var över verkade det som en konstig dröm.
Now that it was over, it seemed like some strange dream that she had dreamed.

Hur kan det ha varit en dröm?
How could all that have just been a dream?

Det är vår dröm vi har byggt upp
This is our dream we' ve been building here

Det kändes som en dröm.
It all felt like a dream.

Såg det, behöll det, använde det i min dröm.
Saw it, retained it, used it in my dream.

(Hoppas bara att detta inte bara förblir en dröm.
(Just hoping this doesn’t just remain a dream.

Ni är här för att ni har en dröm.
You're here because you have a dream.

Du invaderade min dröm först.
You invaded mine first.

Bulgariens och Rumäniens anslutning till Schengenområdet är ett delmål på vägen mot att förverkliga vår dröm om ett medborgarnas Europa.
The accession of Bulgaria and Romania to the Schengen area is part of a journey towards realising our dream of a Europe of citizens.

Var det inte bara din dröm?
You sure it wasn't just your dream?

" God natt, dröm sött. "
Good night, and nice dreams.

Jehova visar sig för Salomo i en dröm (4–15)
Jehovah appears to Solomon in a dream (4-15)

Hennes dröm är att besöka Paris.
Her dream is to visit Paris.

President Young hade en vision, en dröm där han samtalade med profeten Joseph Smith.
President Young had a vision, a dream, in which he visited with the Prophet Joseph Smith.

För det tredje ökar EU:s resurser, vilket enligt min uppfattning är en finansministers högsta dröm.
The third aspect which received, and still receives, wide-ranging support is the fact that the European Union's resources are growing, which I think is the finance ministers' dream.

Är det här en dröm?
Is this a dream?

Det var bara en dröm, en mardröm.
It was only a dream, a nightmare.

20 Som en dröm sedan man vaknat, Jehova,*+
20 Like a dream after awaking, O Jehovah,*+

Dröm vidare, nykomling.
Dream on, newbie.