dra nya ledningar i
to rewire
dra in oor Engels
dra in
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
raise
en
to collect
Cora visste att underhållet kunde dras in om hon inte uppförde sig.
Ellie had generously raised her allowance, which Cora knew would be stopped if she didn't behave herself.
draw in
Jag började höra ordet " dra " i sömnen.
I started to hear the word " draw " in my sleep.
indent
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to cut off · to drag in · to implicate · to inhale · to involve · to land · to retract · to stop · to suspend · to withdraw · cut off · drag in · embroil · implicate · inhale · involve · land · retire · retract · shelve · stop · suppress · suspend · withdraw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har ingen som kan dra in er.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alia blir tvungen att dra in oss i detta vågspel.
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dra in stjärten, lilla anka», säger jag och stoppar tillbaka blusen.
Powerless to stop the inevitableLiterature Literature
Varför måste du dra in Gud i allt?
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är medlemsstaterna som är behöriga att godkänna första bearbetningsföretag (och eventuellt dra in godkännandet
The House should support the justice estimatesoj4 oj4
Tillfälligt dra in ett erkännande av resultat samt återkalla indragningen i enlighet med artikel 18 i avtalet.
I was there a yearEurLex-2 EurLex-2
a) Dra in existerande aktier eller andra äganderättsinstrument eller överföra dem till borgenärer som fått sina anspråk nedskrivna.
Carole, get the panel off noweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jag kan inte dra in dig.
You said it was a treatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aktivera justeringsanordningen och dra in minst 150 mm av bandet i fyr- eller fempunktsbältet.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableEurLex-2 EurLex-2
Vi måste dra in ett grundkapital.
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är man smart kan man dra in flera hundratusen, och det är inte småpotatis
The redheadOpenSubtitles OpenSubtitles
Den behöriga myndigheten skall dra in godkännanden som beviljats enligt artikel 1 senast den 31 december 2004.
Not this way!EurLex-2 EurLex-2
Jag kanske är villig att dra in prins Char i avtalet
Command me in all thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Deras mål blir att dra in oss i en regional konflikt.
Have you got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- förbjuda tillhandahållande av ett veterinärmedicinskt läkemedel eller dra in det från marknaden,
Don' t screw with meEurLex-2 EurLex-2
Skattemyndigheten ska dra in skattestatusen om de kriterier som anges i punkt 2 inte längre är uppfyllda.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himEuroParl2021 EuroParl2021
Nån sålde sin själ till Satan för att dra in mer på den skitfilmen.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte vid något av de två tillfällena rekommenderade kommissionen dock att rådet skulle dra in Sammanhållningsfondens åtaganden.
It' s not you i' m angry with, you know?EurLex-2 EurLex-2
Den nuvarande GFP-lagstiftningen ger kommissionen möjlighet att dra in gemenskapsfinansieringen endast om bestämmelserna om fiskekapacitet åsidosätts
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEoj4 oj4
Varför inte yppa profetian istället för att dra in oss i ett hopplöst krig?
You hear from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska dra in kulor på att göra rikingarna gettosnygga.
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte dra in dig.
Eyes front! >Don' t move!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dra in det, dra in det snabbt
So why do they put bibles in motel rooms?opensubtitles2 opensubtitles2
Den första grunden: Det saknades rättslig grund för att dra in stöd från EUGFJ
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Försök inte dra in mig i dina sjuka fantasier.
You want serious?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10399 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.