du skojar, hoppas jag! oor Engels

du skojar, hoppas jag!

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

you must be joking!

voorbeelde

Du är varför jag inte får se min bästa vän igen så jag hoppas att du skojar.
You're the reason I'm never gonna see my best friend again, so I hope you're joking. Ahh...

Jag hoppas du skojar
You better be joking

Jag hoppas du skojar.
I hope you're kidding.

Jag hoppas du skojar.
Well, I pray that you're jokin'.

Ha, jag hoppas du skojar!
I pray to God you're kidding.

Jag hoppas att du skojar.
Oh, you better be jokin'.

Men jag hoppas att du inte skojar.
This better be for real.

Jag hoppas att du får massor av skoj!
I hope you get lots of fun!

I keyboard. Jag fyllde Ellipserna med lite färg bara för skoj skull, men jag hoppas att du förstår hur enkelt det är att Duplicera ett objekt i olika riktningar bara med snabbtangenterna ctrl+pil på tangentbordet.
På ditt Keyboard: filled the Ellipse with some color just for fun, but I hope that you understand how easy it is to make a Duplicate in any direction just with "Hotkeys", ctrl+arrow on your Happy Creating;)