dun oor Engels

dun

/du:n/ naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

down

naamwoord

soft, immature feathers

För import av behandlade fjädrar, delar av fjädrar och dun krävs inget hälsointyg.
For imports of treated feathers, parts of feathers and down, no health certificate is required.

fluff

naamwoord

Ät pälsen från odjuret som bet en, sägs det, men vem är sugen på dun?
Eat the beast's fur that bit you. But who wants fluff for breakfast?

down feather

naamwoord

flock · shoal · school · downy feather

Dun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

down feather

naamwoord

kläder

soft, fine feather, sometimes under larger feathers

Soortgelyke frases

täcka med dun eller fjädrar
fledge

duns
bounce · bump · clump · clunk · flop · plonk · plump · slam · thomp · thud · thump · thumping

dun-
downy

Johannes Duns Scotus
Duns Scotus

Dun Laoghaire-Rathdown
County of Dun Laoghaire-Rathdown

Tan Dun
Tan Dun

Dun Karm Psaila
Dun Karm Psaila

voorbeelde

Ytterkläder, Nämligen jackor, Rockar, Undertröjor, Regnkappor, Vindtäta jackor,Antingen gjorda av eller med dun, polyfill, läder, pälsfoder, Pälsar,Bomull, och Vävnader eller Material, eller några kombinationer därav
Outerwear, namely jackets, coats, vests, raincoats, and wind-resistant jackets, whether made of or with down, polyfill, leather, fur-lined, fur, cotton, and other fabric or material, or any combinations thereof

Fyllnadsmaterial av dun, fjädrar och konstfibrer
Fillings of down, feathers and artificial feathers

0505 // Skinn och andra delar av fåglar, med kvarsittande fjädrar eller dun, fjädrar och delar av fjädrar (även med klippta kanter) samt dun, även rengjorda, desinficerade eller behandlade i konserverande syfte men inte vidare bearbetade; mjöl och avfall av fjädrar eller delar av fjädrar:
0505 // Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers:

18 Gautzsch Großhandel bestridde yrkandena och gjorde gällande att paviljongen ”Athen” självständigt hade skapats av företaget Zhengte i början av år 2005, utan kännedom om MBM Joseph Dunas formgivning.
18 Gautzsch Großhandel opposed the action, contending that the ‘Athen’ gazebo had been independently created by Zhengte, which was unaware of MBM Joseph Duna’s design, at the beginning of 2005.

- - Annat dun
- - Other down

Genom att de sänds i fångenskap skall deras skallighet göras ”bred som örnens” – förmodligen en typ av gam som endast har lite dun på huvudet.
By their being sent into captivity, their baldness is to be broadened out “like that of the eagle” —apparently a type of vulture that has only a few soft hairs on its head.

Det har också duniga hängen som blir omkring fem centimeter långa.
It also bears fuzzy catkins about two inches long.

Kapitel 67 | Bearbetade fjädrar och dun samt varor tillverkade av fjädrar eller dun; konstgjorda blommor; varor av människohår | Tillverkning utgående från material enligt vilket HS-nummer som helst, utom material enligt samma HS-nummer som produkten | |
Chapter 67 | Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | |

Plötsligt kom en våldsam duns mot dörren till salongen, en skarp gråta, och då - tystnad.
Suddenly there came a violent thud against the door of the parlour, a sharp cry, and then -- silence.

Han satte sig på sängen med en liten duns, munnen halvöppen
He sat down on the bed with a little thud, his mouth half open.

Under sin nästan ogenomträngliga dräkt av konturfjädrar har de en tät beklädnad av mjuka, lätta fjädrar, som kallas dun. Denna dunbeklädnad kan bli drygt 1,5 centimeter tjock och täcka större delen av ejderns kropp.
Under their nearly impenetrable coat of contour feathers lies a dense layer of soft, fluffy feathers called down, which may be up to two thirds of an inch [1.7 cm] thick and cover most of the duck’s body.

Ytterkläder, nämligen, kavajer och rockar tillverkade av dun, skinn, ull, och/eller tyger, vävnader, textilier, trenchcoats, och regnrockar
Outerwear, namely, jackets and coats made of down, leather, wool, and/or fabric, trench coats, and rain coats

Särskilda krav för ull, hår, svinborst, fjädrar, delar av fjädrar och dun
Specific requirements for wool, hair, pig bristles, feathers, parts of feathers and down

a) om det rör sig om bearbetade dekorationsfjädrar, bearbetade fjädrar som medförs av resande för privat bruk eller sändningar av bearbetade fjädrar eller dun som sänts till privatpersoner för icke-industriella ändamål, eller
(a) if they are treated decorative feathers, treated feathers carried by travellers for their private use or consignments of treated feathers or down sent to private individuals for non-industrial purposes; or

Planet landade med en duns, och några passagerare steg av.
The plane landed with a bump, and a few passengers got off.

Bearbetning och förädling av fjädrar och dun, inklusive rengöring av fjädrar i sängtäcken
Processing of feathers and down, including the cleaning of feathers for beds

Platsen heter Craigh na Dun.
There is a place called Craigh Na Dun.

0505 | Skinn och andra delar av fåglar, med kvarsittande fjädrar eller dun, fjädrar och delar av fjädrar (även med klippta kanter) samt dun, även rengjorda, desinficerade eller behandlade i konserverande syfte men inte vidare bearbetade; mjöl och avfall av fjädrar eller delar av fjädrar |
0505 | Skins and other parts of birds, with their feathers or down, feathers and parts of feathers (whether or not with trimmed edges) and down, not further worked than cleaned, disinfected or treated for preservation; powder and waste of feathers or parts of feathers |

– Fjädrar av sådana slag som används för stoppningsändamål, dun
– Feathers of a kind used for stuffing; down

Bearbetade fjädrar och dun samt varor tillverkade av fjädrar eller dun; konstgjorda blommor; varor av människohår
Prepared feathers and down and articles made of feathers or of down; artificial flowers; articles of human hair

Fyllningar av dun, fjädrar, naturhår, naturfiber, silke, plastfiber och skumplast för sängdynor, stoppade fåtöljer, madrasser, liggmadrasser, madrasskydd, extra bolster, sängtäcken, täcken, dun- och fjädertäcken, sängöverkast, kuddar, nackstödskuddar, avlånga huvudkuddar
Fillings of down, feathers, natural hair, natural fibres, silk, plastic fibres and foamed materials for upholstered beds, armchairs, mattresses, under blankets, quilts, covers, down and feather quilts, bedspreads, cushions, neck-support cushions, bolsters

Beredda skinn av fåglar, med fjädrar eller dun, fjädrar osv.
Prepared skins of birds with feathers or down, feathers, etc.

Talan med stöd av artikel 263 FEUF om ogiltigförklaring av kommissionens beslut C(2016) 6591 final av den 10 oktober 2016 om att inleda den fördjupade granskningsfasen enligt artikel 6.1 c i rådets förordning (EG) nr 139/2004, i syfte att kontrollera huruvida HeidelbergCement AG:s och Schwenk Zement KG:s förvärv av kontrollen över Cemex Hungária Épitöanyagok Kft. och Cemex Hrvatska d.d genom Duna-Dráva Cement Kft, var förenligt med den inre marknaden.
Action brought under Article 270 TFEU, seeking annulment of Commission Decision C(206) 6591 final of 10 October 2016, to initiate the detailed examination phase in accordance with Article 6(1)(c) of Council Regulation (EC) No 139/2004, seeking to assess the compatibility with the internal market of the acquisition of control of Cemex Hungária Épitöanyagok Kft. and Cemex Hrvatska d.d. by HeidelbergCement AG and Schwenk Zement through Duna-Dráva Cement Kft.

Port of Dun Laoghaire verksam enligt State Harbours Act
Port of Dun Laoghaire operating pursuant to the State Harbours Act