e.dyl. oor Engels
e.dyl.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
or (something) similar; abbreviation of [[eller dylikt#Swedish|eller dylikt]]
or (something) similar; Abbreviation of [i]eller dylikt[/i].
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varje presentationsenhet (bunt, bukett, kartong e.dyl) skall innehålla blommor av samma släkte, art eller sort, tillhöra samma kvalitetsklass och befinna sig på samma växtstadium.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEREurLex-2 EurLex-2
Belopp (andelar, insättningar e.dyl.) som uppgiftslämnare är skyldiga sina fordringsägare och som överensstämmer med egenskaperna i bilaga I del 1 avsnitt 1, exklusive belopp som hänför sig till emitterade överlåtbara värdepapper eller aktier/andelar i penningmarknadsfonder.
I haven' t had a drink in three monthsEurLex-2 EurLex-2
Innehåller förslaget åtgärder för att ta hänsyn till de små och medelstora företagens särskilda situation (inskränkningar eller skillnader i kraven e.dyl)-
Let' s get him for the showEurLex-2 EurLex-2
Varje försäljningsenhet kan innehålla flera enhetsförpackningar (påsar e.dyl.) med produkter av olika sorter, arter och släkten.
I long forthemEurLex-2 EurLex-2
Varje förfarande där ett rättsorgan e.dyl. vidtar åtgärder i syfte att nå en överenskommelse mellan fordringsägarna om refinansiering, exklusive konkurs- eller insolvensförfaranden.
Shut the door when you leave pleaseEurLex-2 EurLex-2
En presentationsenhet (bunt, bukett, kartong e.dyl.) skall bestå av 5, 10 eller en multipel av 10 stycken blommor.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeEurLex-2 EurLex-2
Detta kan göras genom att förse typgodkännandemyndigheten med algoritmer, funktionsanalyser e.dyl
How long has it been?oj4 oj4
Skillnaden mellan största och minsta blomlängd per presentationsenhet (bunt, bukett, kartong e.dyl.) får inte överstiga
If you think you' re going to waste Natasha' s timeEurLex-2 EurLex-2
- Verkstäder (som inte är del av maskinrum, kök e.dyl.)
Council DecisionEurLex-2 EurLex-2
Uttalandena kan därefter eventuellt verifieras med hjälp av annan bevisning såsom handlingar, audiovisuellt material, eller alla typer av dokument eller fysiska föremål (t.ex. examensbevis, bevis på penningförsändelser e.dyl) eller kännedom om vissa frågor.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent to those provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesEurLex-2 EurLex-2
Innehåller förslaget åtgärder för att ta hänsyn till de små och medelstora företagens särskilda situation (inskränkningar eller skillnader i kraven e.dyl.)-
Those movies are about howthe white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayEurLex-2 EurLex-2
— Utanför arbetskraften (sammanlagt antal personer utanför arbetskraften, inklusive personer som deltar i utbildning, pensionstagare, personer som upphört med verksamhet som egenföretagare, invalidiserade personer, personer som utför arbete i hemmet e.dyl.)
This means oumonoyumi .EurLex-2 EurLex-2
[Ange hur infrastrukturen ska förvaltas när projektet avslutats (offentlig förvaltning, koncession, annan form av offentlig–privat partnerskap e.dyl.).e) Ingår projektet i ett transeuropeiskt nät som godkänts på gemenskapsnivå?
And death, I think,Is no parenthesesEurLex-2 EurLex-2
Utanför arbetskraften (sammanlagt antal personer utanför arbetskraften, inklusive personer som deltar i utbildning, pensionstagare, personer som upphört med verksamhet som egenföretagare, invalidiserade personer, personer som utför arbete i hemmet e.dyl
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereoj4 oj4
Vissa delegationer har även en minibuss e.dyl, som används både för att transportera varor och för lokala persontransporter där de allmänna transportnäten fungerar dåligt.
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
Man bör tydligt ange på vilket sätt samarbetet brustit (t.ex. att medlemsstaten inte reagerat i tid e.dyl.) och föreslå och förklara praktiska lösningar för att råda bot på de särskilda problemen i samtliga ärenden.
Why is it centred out?EurLex-2 EurLex-2
Man bör tydligt ange på vilket sätt samarbetet brustit (t.ex. att medlemsstaten inte reagerat i tid e.dyl.) och föreslå och förklara praktiska lösningar för att råda bot på de särskilda problemen i samtliga ärenden
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureoj4 oj4
Om jag kollar på netflix eller Youtube e.dyl så är jag nere på "kritisk" nivå inom 1 timme.
Scorpio, a cigarette?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strålkällor på området som innehåller radioaktiva ämnen skall märkas så, att av märkningen tydligt framgår varje källas centrala data och farofaktorer, såsom radionuklid och dess aktivitet samt datum för aktivitetsbestämningen, doshastighet, kontaminationsrisk e.dyl.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the LongPlain Youth for Tomorrow projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mobil catering innebär att mat serveras direkt från ett fordon e.dyl.
You' re like another personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debian vill helst ha två logotyper: en logotyp med en väldigt liberal licens som alla är fria att använda (exempelvis på webbsidor, tröjor e.dyl), och en mer officiell logotyp med en begränsad licens som bara kan användas på officiella Debianartiklar (som cd-skivor tillverkade från de officiella ISO-avbildningsfilerna).
I' m always hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi ger stöd till utbildning och kompetensutveckling av såväl människor i utsatta situationer (målgruppen) som personal (anställda, samordnare, volontärer, gruppledare e.dyl.)
He' s snoring like hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inom vuxenutbildningsundersökningen har avgränsningen av vuxenutbildningen gjorts på basis av den organisation (läroanstalt, utbildningsföretag e.dyl. utbildningsanordnare) som har hand om undervisningen.
Well, what the hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.