efter ålder oor Engels

efter ålder

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

according to age

bywoord

De elva bröderna fick sitta vid ett bord för sig själva efter ålder, och Benjamins portion var fem gånger så stor som de andras.
The 11 brothers were seated at their own table according to age, and Benjamin was given portions five times greater than the others.

voorbeelde

Befolkning efter ålder, kön och bostadsregion (nivå 2)
Population by age, sex and region (level 2) of residence

Arbetstillfällen, redovisat efter ålder
Employment by age

Målgrupperna definieras för det mesta efter ålder och särskild grupptillhörighet (narkotikamissbrukare, invandrare, ungdomar på landsbygden, yngre kvinnor osv.).
The description of target groups is mostly done by age and by defining specific groups (drug addicts, immigrants, youth in rural areas, young women, etc.).

Framför er har ni en demografisk rapport som delar upp era områden efter ålder och socio-ekonomisk struktur.
What you have before you, gentlemen, is a demographic report, breaking down each of your territories by age and socioeconomic group.

iii) En förteckning efter ålder över de kvantiteter som finns i lager i slutet av den aktuella månaden.
(iii) a breakdown by age of the quantities in storage at the end of the month concerned;

Denna statistik skall vidareuppdelas efter ålder och kön, och efter de berörda personernas medborgarskap.
These statistics shall be disaggregated by age and sex, and by the citizenship of the persons concerned.

För statistik som krävs enligt artikel 4.4, uppdelningar efter ålder och medborgarskap.
for statistics required under Article 4(4), disaggregations by age and by citizenship;

Variablerna avseende boskap är uppdelade efter ålder.
For livestock the variables are split by category of age.

En förteckning efter ålder över de kvantiteter som finns i lager i slutet av den aktuella månaden.
a breakdown by age of the quantities in storage at the end of the month concerned;

Tabell 7: Ansökningar om lagrade trafikuppgifter efter ålder 2008 |
Table 7: Requests for retained traffic data by age in 2008 |

Grupper av födelseland efter ålder och kön.
groups of country of birth by age and sex;

Figur 1a: Andel som löper risk att drabbas av fattigdom, totalt, efter ålder och efter anställningsstatus, 2005–2008
Figure 1a: At-risk-of-poverty rate, total, by age and by employment status; 2005-08

Uppgifterna bör uppdelas efter ålder och kön, efter särskilda sårbarheter och efter asylstatus, också när det gäller barn.
Data should be disaggregated by age and sex, by specific vulnerabilities and by asylum status, including those on children.

Denna statistik skall uppdelas efter ålder och kön, och efter de berörda personernas medborgarskap.
These statistics shall be disaggregated by age and sex, and by the citizenship of the persons concerned.

Röstandet var uppdelat efter ålder, utbildning, klass och geografi.
The vote split along lines of age, education, class and geography.

”Denna statistik ska uppdelas efter ålder och kön, efter de berörda personernas medborgarskap samt efter ensamkommande barn.
‘These statistics shall be disaggregated by age and sex, by citizenship of the persons concerned and by unaccompanied minors.

Denna statistik skall vidareindelas efter ålder och kön, och efter de berörda personernas medborgarskap.
These statistics shall be disaggregated by age and sex, and by the citizenship of the persons concerned.

i) Grupper av medborgarskap efter ålder och kön.
(i) groups of citizenship by age and gender;

ii) Grupper av födelseland efter ålder och kön.
(ii) groups of country of birth by age and gender;

Grupper av födelseland efter ålder och kön.
groups of country of birth by age and sex

Dessa målgrupper definieras mycket ofta efter ålder, vanligtvis som ungdomar mellan 12 och 30 år.
These target groups are very often defined by age, mostly young people between 12 and 30.

Grupper av medborgarskap efter ålder och kön.
groups of citizenship by age and sex;

Domarna och generaladvokaterna har utan åtskillnad rang efter ålder i ämbetet.
Judges and Advocates General shall rank equally in precedence according to their seniority in office.