eggelse oor Engels
eggelse
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
encouragement
spur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eggen, Dan. ”Bin Laden, Most Wanted For Embassy Bombings?”
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
Portman, som mot slutet av 1800-talet ledde administreringen av öarna, sade: ”När vi kom var jaravaerna lugna och fredliga gentemot oss, och aldrig någonsin ofredade de oss, nej inte förrän vi ideligen började störa dem genom att egga upp andamaneserna vid kusten mot dem.
Look, it ' s not like thatjw2019 jw2019
Han hamrade stadigt och ledigt medan eggen svalnade tills det ljusa tonade över i en svagt pulserande blodröd färg.
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
Vidrörs skölden med den bakre änden av lansen används inte den skarpa eggen.
Cryptosporidium...... that' s not itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han parerade och högg snett mot hennes midja, men hon skuttade utom räckhåll för Brisingrs glittrande, solbelysta egg.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Så frågar skrivaren av bibelboken Hebréerna i kapitel elva, och han svarar: ”Tiden skulle ju inte räcka till för mig, om jag fortsätter med att berätta om Gideon, Barak, Simson, Jefta, David såväl som Samuel och de andra profeterna, som genom tro nedkämpade kungariken, övade rättfärdighet, erhöll löften, stoppade till gapet på lejon, dämpade eldens kraft, undkom svärdets egg, gjordes starka från att ha varit svaga, blev tappra i krig, jagade härar av främlingar på flykten.” — Hebréerna 11:32—34.
Regionsand municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.jw2019 jw2019
Ett slag från yxan, lyckligtvis med flatsidan och inte själva eggen, vräkte ner Gerry Woollass på golvet.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastLiterature Literature
Knivar med skärande egg, även tandad (inbegripet trädgårdsknivar), andra än knivar enligt nr 8208
I have disowned himEurLex-2 EurLex-2
Den ordning som fastställs i förordning (EGG) nr 804/68 och i tillämpningsföreskrifterna för denna förordning avseende laktos samt sirap och andra lösningar av laktos enligt undernummer 1702 10 90 i Kombinerade nomenklaturen skall utvidgas till att omfatta laktos samt sirap och andra lösningar av laktos enligt undernummer 1702 10 10 i Kombinerade nomenklaturen."
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
Det krävs ett entydigt klarläggande av att medlemsstaterna inte får inskränka befintliga materiella befogenheter för parterna i EGGS i syfte att genomföra EGGS-förordningen.
My vitaminsEurLex-2 EurLex-2
”Tror du att hon fick smaka eggen före eller efter fjortonminutersgränsen?”
Not if I get that TVLiterature Literature
* Vårt ord ”labyrint” kanske kommer från ordet lạbrys, vilket syftar på en dubbelyxa, vars båda eggar representerar den heliga tjurens två horn.
Now I' m asking you to return itjw2019 jw2019
Egg gjorde en grimas. ”Får jag äta stövlarna i stället, ser?
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Kommissionen utesluter inte heller att den indirekta nedsättningen av punktskatten är en minskningskategori som bör omfattas av artikel 8.4 i direktiv 92/81/EGG(3), där det föreskrivs ett separat förfarande för godkännande.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen skall så snart som möjligt granska de skäl som Sverige redovisar för TRT/SHS (turkey rhinotracheitis/swollen-head syndrome), ILT (infektiös laryngotrakeit), EDS-76 (egg drop syndrome) och hönskoppor.
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
Inrättande av en europeisk sammanslutning för gränsöverskridande samarbete (EGGS) ***I
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteEurLex-2 EurLex-2
Ska du egga mig hela kvällen?
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaragden eggar mig fysiskt, som en man gör.
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När Jesus återvänder, kallar Pilatus till sig de främsta prästerna, de judiska styresmännen och folket och säger till dem: ”Ni har fört den här människan till mig såsom en som eggar folket att göra uppror, och se, jag har förhört honom inför er men ingen grund funnit hos den här människan till de anklagelser ni för fram mot honom.
There' s only so much of him I can takejw2019 jw2019
Men vem är det då som eggar ofullkomliga människor till våldshandlingar som tycks vara långt större än deras benägenhet för det onda?
Just split up with his girlfriendjw2019 jw2019
Detta stöd för områden planterade med olivträd på en viss dag beviljas till odlare som är medlemmar i de producentorganisationer som avses i artikel #c.# i förordning nr #/EGG och vars genomsnittliga produktion är minst # kg olja per regleringsår och till andra odlare, beroende på antalet olivträd, produktionspotentialen för dessa och avkastningen från dessa träd, fastställd enligt en standardmetod, och under förutsättning att de odlade oliverna verkligen har skördats
I advise ya not to go back tothe hoteleurlex eurlex
Jag är verkligen ledsen, Eggs
ls that what you' re saying?opensubtitles2 opensubtitles2
ex 8211 | Knivar med skärande egg, även tandad (inbegripet trädgårdsknivar), andra än knivar enligt nr 8208 | Tillverkning utgående från material enligt vilket HS-nummer som helst, utom material enligt samma HS-nummer som produkten.
You' ve been so sweet andEurLex-2 EurLex-2
EU har även uppmanat den palestinska myndigheten och Yassir Arafat att inta en tydlig ståndpunkt mot eggande till hat och våld.
cop) We' re at the scene right nowEurLex-2 EurLex-2
( EGG sprickor )
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.