energisparfunktioner för aktivt läge
Active State Power Management · active-state power management
energisparfunktioner oor Engels
energisparfunktioner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
power management
en
Mechanisms in software and hardware to minimize system power consumption, manage system thermal limits, and maximize system battery life. Power management involves trade-offs among system speed, noise, battery life, processing speed, and power consumption.
En beskrivning av inställningarna för energisparfunktioner som är aktiverade som standard.
A description of power management settings that have been enabled by default,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Energisparfunktioner
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Power Management
en
A menu item that accesses a feature that allows the user to check the battery and configure settings that prolong battery life.
C ”Godkända datorer med energisparfunktioner” för ytterligare information och provningskrav.
C, ‘Qualifying Computers with Power Management Capabilities’, for further information and testing requirements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fastställa specifika ekodesignkrav för energisparfunktioner för serverprocessorer,
I thought Tanto was dead, for chrissakeEurlex2019 Eurlex2019
Se till att UUT:n är konfigurerad på samma sätt som vid leverans med bland annat alla tillbehör, inställningarna för energisparfunktioner, WOL-aktivering och sådan programvara som följer med vid leveransen.
Who made off with me hat?EurLex-2 EurLex-2
Ett informationsblad i förpackningen eller lådan om ENERGY STAR och fördelarna med energisparfunktioner.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.EurLex-2 EurLex-2
c) Nätverkskrav för energisparfunktioner (endast datorer som levereras via företagskanaler)
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public healthsystem over the next decade."EurLex-2 EurLex-2
Produkterna måste uppfylla kraven på energisparfunktioner i tabell 8 och ska provas i det format de levereras.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEurLex-2 EurLex-2
Inställningar vid leverans: För att säkerställa att största möjliga antal användare utnyttjar lågeffekt-/viloläget skall programdeltagarna leverera sina datorer och integrerade datorsystem med energisparfunktionen aktiverad.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEurLex-2 EurLex-2
Nätkommunikation och energisparfunktioner
No, he' s gone outEurLex-2 EurLex-2
För datorer med externa bildskärmar (de flesta stationära datorer) ska inställningarna för bildskärmens energisparfunktioner användas för att hindra att bildskärmen stängs av, så att det säkerställs att den är påslagen under hela tomgångsprovningen enligt vad som anges nedan.
I was ever so excited and scaredEurLex-2 EurLex-2
Tilldelningar för ytterligare administrativa verktyg, till exempel serviceprocessorer i vilo- och standby-läge, som kan bidra till antagande av energisparfunktioner för datorer.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelEurLex-2 EurLex-2
Ett informationsblad i förpackningen eller lådan om Energy Star och fördelarna med energisparfunktioner.
more minutes!EurLex-2 EurLex-2
Aktivera bildskärmens energisparfunktion
You' re gonna get all the orangesKDE40.1 KDE40.1
Persondatorer ska ha energisparfunktionen aktiverad när de levereras till konsumenterna.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.EurLex-2 EurLex-2
Datorn ska uppfylla följande krav på energisparfunktioner (1):
He doesn' t need anybody to goEurLex-2 EurLex-2
Användaren skall ha möjlighet att ändra tidsinställningarna eller avaktivera bildskärmens energisparfunktion helt.
In conclusion,General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiEurLex-2 EurLex-2
e) För datorer med extern bildskärm (de flesta av de stationära datorerna) skall inställningarna för bildskärmens energisparfunktioner användas för att hindra att bildskärmen stängs av, så att det säkerställs att den är påslagen under hela tomgångsprovningen enligt vad som anges nedan.
You' il get them bothEurLex-2 EurLex-2
Om mer än en intern hårddisk är installerad vid leverans får den eller de icke-primära interna hårddisken/diskarna provas med energisparfunktioner som är aktiverade vid leverans.
I think having a steady girlfriend is overratedEurLex-2 EurLex-2
För energieffektiv kontors- och kommunikationsutrustning finns möjlighet till sänkt elförbrukning i stand-byläge (beredskapsläge), men för det krävs att användaren eller företagets dataansvarige aktiverat den funktionen. Det betyder att varje form av märkning måste kompletteras med en kraftfull informationskampanj för att upplysa användarna om hur man aktiverar energisparfunktionerna.
they were here with my husbandEurLex-2 EurLex-2
a) Krav på energisparfunktioner
Some had reservationsEurLex-2 EurLex-2
Produkterna ska ha minst en energisparfunktion som är aktiverad som standard och som kan användas för automatisk övergång från viloläge till påläge, antingen via en ansluten värdenhet eller internt (t.ex. stöd för VESA DPMS (Display Power Management Signaling) aktiverat som standard).
Oh, but we' re waiting for our coachEurLex-2 EurLex-2
C ”Godkända datorer med energisparfunktioner” för ytterligare information och provningskrav.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EurLex-2 EurLex-2
Programdeltagaren skall i produktdokumentationen tydligt ange dels på vilket sätt datorn kan styra bildskärmar som uppfyller Energy Star-kraven, dels de eventuella särskilda villkor som måste vara uppfyllda för att bildskärmens energisparfunktioner skall kunna användas
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.eurlex eurlex
Använd energisparfunktion
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sKDE40.1 KDE40.1
Dator- eller nätverksanslutningar måste exempelvis stödja bildskärmens energisparfunktioner enligt standardmekanismer, som signalering av krafthantering i bildskärmen.
I wanna show you this roomEurLex-2 EurLex-2
Bärbara datorer ska uppfylla följande krav på energisparfunktioner (2):
You made a mistake?EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.