fälla ut oor Engels
fälla ut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
precipitate
Kväve som förekommer som cyanamid fälls ut som ett silverkomplex och bestäms i fällningen med Kjeldahls metod.
Cyanamide nitrogen is precipitated as a silver complex and estimated in the precipitate by Kjeldahl's method.
to precipitate
Tillsatsen av natriumsulfid är avsedd att fälla ut alla lösliga kopparsalter som kan påverka analysen.
The addition of sodium sulphide is to precipitate any soluble copper salts that may interfere with the assay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vattenlösningen filtreras och surgörs för att fälla ut norbixin.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceEuroParl2021 EuroParl2021
Den erhållna beredningen surgörs för att fälla ut bixin, som därefter filtreras, torkas och mals.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsEuroParl2021 EuroParl2021
Kalciumsalter (utom kalk) används för att fälla ut sulfat eller fluorid.
What' s the matter with you?We' re with my familyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gör lösningen basisk med natriumhydroxidlösning (4.2) som tillsätts droppvis tills svart kobolthydroxid börjar fällas ut.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedEurLex-2 EurLex-2
Man måste även komma ihåg att neutralt lösligt insulin fälls ut vid ett pH på ca
Be right back.EMEA0.3 EMEA0.3
Kalciumkarbonat är den produkt som erhålls från mald kalksten eller genom att fälla ut kalciumjoner med karbonatjoner.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
den lösliga insulindelen fälls ut vid ett pH på ca
Identification of the commoditiesEMEA0.3 EMEA0.3
Lösningen surgörs något med salpetersyra och kloriderna fälls ut som silverklorid genom tillsats av silvernitratlösning.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ger en klar eller genomskinlig vätska eller en stabil emulsion utan att några olösliga ämnen fälls ut, samt
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.eurlex eurlex
Ett maskinellt manövrerat fotsteg skall inte kunna fällas ut när fordonet är i rörelse.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.EurLex-2 EurLex-2
Kloriderna, som skall vara upplösta i vatten, fälls ut i sur lösning av ett överskott av ställd silvernitratlösning.
You went ahead and bought it without even telling us?EurLex-2 EurLex-2
För att fälla ut fosfaterna tillsätter man mättad bariumhydroxidlösning (4.21) tills ingen ytterligare fällning sker.
This is differentEurLex-2 EurLex-2
Sängarna gick inte att fälla ut och de fick sitta upp hela natten.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEurLex-2 EurLex-2
Vissa föroreningar kan fällas ut vid neutralisering.
The pills are ironeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kväve som förekommer som cyanamid fälls ut som ett silverkomplex och bestäms i fällningen med Kjeldahls metod.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toEurLex-2 EurLex-2
7.6.10.5 Ett maskinellt manövrerat fotsteg skall inte kunna fällas ut när fordonet är i rörelse.
That' s not possible, masterEurLex-2 EurLex-2
Tillsatsen av natriumsulfid är avsedd att fälla ut alla lösliga kopparsalter som kan påverka analysen.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
För att fälla ut fosfaterna tillsätter man mättad bariumhydroxidlösning tills ingen ytterligare fällning sker
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoeurlex eurlex
1599 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.