få att bli lättad oor Engels
få att bli lättad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
lighten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni ska få se att det kommer att bli mycket lättare att få igenom allting med enhällighet.
Now, the book was there, but I never had this thoughtEuroparl8 Europarl8
Med den inställningen kommer det inte att bli lätt att få dig att sätta igång.
Before a draft, people get crazyLiterature Literature
Det fick mig att inse att det inte kommer att bli lätt att få boken utgiven.
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är också värt att nämna att det kommer att bli lättare att få ersättning för utgifter.
Comments from interested partiesEuroparl8 Europarl8
Den processen kräver emellertid stora anslag, vilket inte kommer att bli lätt att få igenom i det rådande ekonomiska klimatet.
Hey, at least I' ve got an apartmentnot-set not-set
Jag är medveten om att det inte kommer att bli lätt att få en standarddefinition på vad som utgör konkurrens.
You' re absolutely rightEuroparl8 Europarl8
Efter festen hade hon trott att det skulle bli lättare att få med sig alla, men det hade blivit tvärtom.
Subtitles:QRDL & robot#xLiterature Literature
Den roll vi som parlamentariskt organ kommer att få inom ramen för världshandelsrundan kommer inte att bli lätt.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.Europarl8 Europarl8
Namnen på bibelböckerna står i halvfet stil för att det skall bli lättare att få en överblick över de olika böckerna.
Not if I get that TVjw2019 jw2019
Därigenom kommer det i synnerhet att bli lättare att få tillgång till den information som behövs för att genomföra projektet på ett framgångsrikt sätt.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurLex-2 EurLex-2
Men inte skulle han få mig att bli troende så lätt inte!
With potatoes?jw2019 jw2019
Du kommer att bli förvånad över att få se hur lätt det är att få lämna litteratur på det här sättet.
Everything is forgotten once I' m with youjw2019 jw2019
Det kommer att bli lättare att få tillgång till finansiering från Horisont 2020 tack vare programmets enkla struktur, en enda uppsättning regler och mindre byråkrati.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsEurLex-2 EurLex-2
Det råder inget tvivel om att det bör bli lättare att få tillgång till de olika handlingarna från Europaparlamentet, rådet och kommissionen.
What' s going on?Europarl8 Europarl8
Syftet är att det skall bli lättare att få tillgång till och använda de informationskällor och databaser i EU som rör skogsbruk.
I mean, she wants you to try harderEurLex-2 EurLex-2
Nackdelen var att det inte skulle bli lätt att få de tre att komma överens om någonting – allra minst ett domslut
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
Europaparlamentet anser dessutom att användningen av fonder måste övervakas samt att det måste bli lättare att få information om och tillgång till sådana resurser.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Denna bestämmelse ger även PCT en indirekt fördel genom att det kan bli lättare för PCT att få ett lån.
He' s been in there five hoursEurLex-2 EurLex-2
Mot den bakgrunden är jag mycket glad att det kommer att bli lättare att få tillgång till tillförlitlig, gränsöverskridande hälso- och sjukvård av hög kvalitet och att få behandlingskostnaderna ersatta.
I' m really glad you' re helping this woman, butEuroparl8 Europarl8
Vidare framhålls i skälen 5, 8 och 9 i förordningen att ett annat mål är att det ska bli lättare att få tillgång till den aktuella informationen i gränsöverskridande fall.
I found her plannerEurLex-2 EurLex-2
Den här diskussionen visar också att man lätt kan få en administrativ diskussion att bli en tävling i vem som är mest populist.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).Europarl8 Europarl8
Det betyder delvis att det ska bli lättare för små och medelstora företag att få tillgång till finansiering, att de administrativa bördorna ska minskas och att det ska bli lättare för dem att delta i offentliga upphandlingar.
What about that stink- palm back there?Europarl8 Europarl8
En polisman har t.o.m. fått publicera en insändare där han slår fast att demonstrationsrätten finns inskriven i Kinas grundlag och att det därför måste bli lättare att få demonstrationstillstånd.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondEuroparl8 Europarl8
Är det så underligt att sådana barn har lätt för att bli arga, besvikna och få raseriutbrott?
It certainly looks like herjw2019 jw2019
Härigenom skulle också det bli lättare att få fram pålitliga och jämförbara statistiska trender inom området.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`EurLex-2 EurLex-2
431 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.