få att arbeta för mycket oor Engels
få att arbeta för mycket
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
overwork
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vet att det särskilt för Sokrates har det utförts enormt mycket arbete för att ändå få budgeten ökad.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofEuroparl8 Europarl8
Och somliga har då måst acceptera arbeten som har krävt att de arbetat mycket långa dagar för att få det hela att gå ihop.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
I The Watch Tower för 1 juli 1919 hette det: ”Bevisen är överväldigande för att Herren önskade få detta arbete utfört, inte så mycket för att få bröderna ut ur fängelset som för att det skulle avges ett vittnesbörd om sanningen.”
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herjw2019 jw2019
Jag vill att du ska veta att vi alla har arbetat mycket hårt för att få tillbaka Diana till dig.
Okay,how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I denna fråga anser jag att juristlingvisterna måste göra ett mycket noggrant arbete för att få fram en vettig version.
Let' s go to workEuroparl8 Europarl8
Och om du sedan försökte få ett arbete som hade med jorden att göra för att förtjäna litet extra pengar, så att du kunde få det att gå ihop, ja, då fanns det inga arbeten att få eller också gavs det mycket litet betalt för tjänsterna.
So, this is your car?jw2019 jw2019
Kommissionen arbetar hårt för att få ut så mycket som möjligt ur det sjunde ramprogrammet.
Here comes Beer BarrelEuroparl8 Europarl8
7 Att gå tillbaka för att hjälpa människor att lära känna hur de kan få leva för evigt är ett mycket viktigt arbete.
You don' t understand it yetjw2019 jw2019
Slutligen vill jag säga att rådet och kommissionen har arbetat mycket hårt för att få fram lagstiftningsförslaget till detta skede och för att nå en godtagbar kompromiss.
What' s on there that' s so incriminating?Europarl8 Europarl8
35 I början av sammanträdet den 24 november 1997 förödmjukade samme tjänsteman utan anledning sökanden genom att uttala följande: "ABB är stolt över sitt anseende som ett av Europas mest respekterade företag ... det kan hända att det kommer att bli allmänt känt efter denna affär att de kommer att få arbeta mycket hårt för att behålla detta rykte."
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.EurLex-2 EurLex-2
Därför arbetar de hårt för att få mycket pengar.
I' il give you your shortsjw2019 jw2019
Det var för mycket folk i rörelse för att han skulle kunna räkna med att få arbeta ostört.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.Literature Literature
8 Det är gott att tänka på att den som övar tillsyn över ”fisket” i vår tid är väl införstådd med att det krävs mycket hårt arbete för att få fångst.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *jw2019 jw2019
Jag hörde en man säga till sin son att en viss person aldrig mer skulle få arbeta åt honom eftersom han ansåg att denne tagit för mycket betalt.
" Opportunity " arrived a few weeks laterLDS LDS
Till sist vill jag tacka alla grupper för deras arbete att få med en sektion i järnvägsprojektet som är mycket viktigt för mitt land, nämligen ˮY Vascaˮ.
This world was an experiment, and it failedEuroparl8 Europarl8
De arbetade mycket hårt för att få sina luxuöst planerade hus.
I don' t want to hear any morejw2019 jw2019
Kommissionen har arbetat mycket hårt för att få dokumentintegriteten, brottsbekämpningen och gränskontrollerna att uppfylla kraven.
Now this may hurt, but it won' t take longEuroparl8 Europarl8
Kommissionen har arbetat mycket hårt för att få med era kommentarer i utkastet till detta andra meddelande.
I' m almost # years olderthan youEuroparl8 Europarl8
Det krävs mycket makt för att få arbetarna att lyda.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag är mycket tacksam för att få arbeta här.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi arbetar därför mycket hårt för att få förslaget antaget.
You want to move back to Changzhou, right?Europarl8 Europarl8
Parlamentets ledamöter och frivilligorganisationer arbetade mycket hårt för att få artikel 13 införd i fördraget.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsEuroparl8 Europarl8
De kan inte rösta i val, de kan inte få pass och det är mycket svårt för dem att få arbete då de betraktas som statslösa i det land där de är bosatta.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeEuroparl8 Europarl8
Jag anser att vi måste arbeta mycket hårt i medlemsstaterna för att få in information från domstolarna, så att den information som behövs kan överföras från domstolarna till allmänheten.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEuroparl8 Europarl8
Det kan vara mycket smärtsamt att få se någon, som man har lagt ner mycket arbete på för att göra till en lärjunge, duka under för någon frestelse eller duka under på grund av förföljelse och till slut lämna sanningens väg.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedjw2019 jw2019
520 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.