i-för tullnederlag
bonded
för tullnederlag oor Engels
för tullnederlag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bonded
Den där lådan är en för tullnederlag humanitets sändning bekräftad av United Nations.
That crate is a bonded humanitarian shipment certified by the United Nations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EBB erinrade om det faktum att Wilmar inte avslöjade det subventionsbelopp som tagits emot enligt systemet för tullnederlag.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningEurlex2019 Eurlex2019
Offentligt stöd genom uteblivna intäkter: systemet för tullnederlag
They told her about meEurlex2019 Eurlex2019
Magasinering för tullnederlag
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail ChieftmClass tmClass
Den där lådan är en för tullnederlag humanitets sändning bekräftad av United Nations.
I do.And so does TetraultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad gäller den information som kommissionen begärde i förfarandet gällande systemet för tullnederlag samarbetade Wilmar inte fullt ut med kommissionen.
The only thing left is making sure you don' t narc on meEurlex2019 Eurlex2019
Systemet för tullnederlag infördes av de indonesiska myndigheterna genom finansministeriets förordning 147/PMK.04/2011 ändrad genom finansministeriets förordningar 255/PMK.04/2011 och 120/PMK.04/2013.
Yes, sir.Commander, man to man!Eurlex2019 Eurlex2019
Under kontrollbesöket på plats förklarade de indonesiska myndigheterna också att systemet för tullnederlag endast är tillgängligt för ”exportinriktade företag”, dvs. företag vars omsättning till mer än 50 % är avsedd för export.
Answer this simple questionEurlex2019 Eurlex2019
Detta subventionssystem kan anses vara selektivt, eftersom subventioner ges till företag som tillverkar produkter för tullnederlag och vidareexporterar varor och därför rättsligt sett är knutet till exportresultat enligt artikel #.# a i grundförordningen
This... is ruby shellacoj4 oj4
Vidare kan detta subventionssystem anses vara selektivt, eftersom subventioner ges till företag som tillverkar produkter för tullnederlag och vidareexporterar varor och därför rättsligt sett är knutet till exportresultat enligt artikel #.# a i grundförordningen
And still less for the silver you get for killing good Christiansoj4 oj4
Detta subventionssystem kan anses vara selektivt, eftersom subventioner ges till företag som tillverkar produkter för tullnederlag och vidareexporterar varor och därför rättsligt sett är knutet till exportresultat enligt artikel 4.4 a i grundförordningen.
I just--I can' t stand seeing people tied upEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen konstaterade att de indonesiska myndigheterna genom ett antal åtgärder gav biodieselindustrin stöd, inbegripet genom de uteblivna intäkter som rör systemet för tullnederlag och undantaget för importtull och mervärdesskatt på importerade maskiner och reservdelar.
Take it easyEurlex2019 Eurlex2019
Vidare kan detta subventionssystem anses vara selektivt, eftersom subventioner ges till företag som tillverkar produkter för tullnederlag och vidareexporterar varor och därför rättsligt sett är knutet till exportresultat enligt artikel 4.4 a i grundförordningen.
English muffin?EurLex-2 EurLex-2
Av den anledning som anges nedan ansåg kommissionen att undantaget från tull på maskiner som beviljas av systemet för tullnederlag utgör ett finansiellt bidrag från de indonesiska myndigheterna till de exporterande tillverkarna i form av uteblivna intäkter.
Everything he does--- Are you okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Klarering för fri omsättning från tullnederlag ( 22 ) 3.9.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportelitreca-2022 elitreca-2022
Klarering för fri omsättning från tullnederlag (22)
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenEurLex-2 EurLex-2
Klarering för fri omsättning från tullnederlag .
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.EurLex-2 EurLex-2
Klarering för fri omsättning från tullnederlag
Are you a hunter?EurLex-2 EurLex-2
Subventionsbeloppen för de exportörer som använde systemet med förhandstillstånd beräknades på grundval av uteblivna importtullar (grundläggande tull och särskild tilläggstull) på de material som importerats inom ramen för det system med tullnederlag som använts för den berörda produkten under undersökningsperioden (täljare
tell me what it is and lll do itoj4 oj4
Subventionsbeloppen för de exportörer som använde systemet med förhandstillstånd beräknades på grundval av uteblivna importtullar (grundläggande tull och särskild tilläggstull) på de material som importerats inom ramen för det system med tullnederlag som använts för den berörda produkten under undersökningsperioden (täljare).
The beans smell delicious, SergeantEurLex-2 EurLex-2
Det framgår klart av ovanstående att den samarbetsvilliga exporterande tillverkaren enligt lagstiftningen endast kunde använda detta stödsystem i samband med inköp av PTA på hemmamarknaden, eftersom företaget parallellt använde systemet med tullnederlag för sin importerade PTA.
You' il be a better man for this, my friendEurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.