förrätterna oor Engels
förrätterna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of förrätt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omröstningen ska förrättas med namnupprop.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in Canadanot-set not-set
Det gamla lagförbundet blev föråldrat och avskaffades som en lagsamling som förrättade tjänst till död.
You cannot come in hejw2019 jw2019
Utskottet kan rekommendera att en gemensam omröstning förrättas om alla eller flera av ändringsförslagen och att dessa skall antas, förkastas eller utgå.
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
Innan någon får ges tillstånd att förrätta förarprov skall denne uppvisa en tillfredsställande nivå på kunskaper, insikt, färdigheter och lämplighet beträffande de frågor som anges i punkt 1.
Got to be vigilantEurLex-2 EurLex-2
d) Har parlamentet röstat om förslag till ändring av den gemensamma ståndpunkten kan ytterligare en omröstning, om förslaget i sin helhet, endast förrättas i enlighet med artikel 71.2.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsEurLex-2 EurLex-2
Tillagade förrätter bestående främst av grönsaker, soppor, fruktsallader och grönsakssallader
You cannot come in hetmClass tmClass
Europeiska revisionsrätten skall förrätta sin granskning i enlighet med förordning (EG, Euratom) nr 2343/2002.
Signing EMails and Files (Qualifiednot-set not-set
Trots vad som anges i artikel 55.2 ska parlamentet förrätta särskilda och på varandra följande omröstningar om
Valentina!Don' t go. StayEurLex-2 EurLex-2
Vid översynen ska det tas hänsyn till bästa tillgängliga teknik och översynen ska helst förrättas i anslutning till [direktiv (EU) ...
He got the phonenot-set not-set
FIE-behörighet för flygplan ska när det gäller sökande som vill förrätta kompetensbedömningar
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersEurLex-2 EurLex-2
Restaurangägare, som vill servera korven som förrätt, och konsumenter efterfrågar mindre portioner.
Oh yes, of courseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I den europeiska valenhetens uppgifter ingick att instruera och ge information till observatörerna samt att analysera förrättandet av valen och valresultaten.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernEurLex-2 EurLex-2
till delegationernas presidier förrättas efter det att kandidater har nominerats av ordförandekonferensen, politiska grupper eller grupplösa parlamentsledamöter.
The last major review of corporate tax dates back to the #sEurLex-2 EurLex-2
En FIE för segelflygplan, motordrivna segelflygplan, ballonger och luftskepp har befogenhet att förrätta kompetensbedömningar för utfärdande, förlängning eller förnyelse av instruktörsbehörigheter på tillämplig kategori av luftfartyg, under förutsättning att kontrollanten har relevant instruktörsbehörighet.
We have been brought against the isolation ofa minor complaintEurLex-2 EurLex-2
FCL.1030 Förrättande av flygprov, kompetenskontroller och kompetensbedömningar
HAVE AGREED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
2.3.2 Medlemsstaterna får ge en prövare tillstånd att förrätta förarprov för kategorierna C1, C, D1 och D när denne har skaffat sig den grundläggande kompetens som stadgas i punkt 3 för en av dessa kategorier.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av det parlamentsval och den folkomröstning om konstitutionen som förrättades i Vitryssland den 17 oktober 2004,
You' re gonna love it herenot-set not-set
Efter förrätten föreslogs ajournering.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resolutionsförslag som går till omröstning i parlamentet (och som uttrycker parlamentets protester, fördömanden, solidaritet, indignation osv.) och som avser en händelse som djupt har berört den allmänna opinionen i Europa skall anses aktuell, brådskande och av större vikt, under förutsättning att omröstningen endast kan anses av värde om den förrättas så snart som möjligt.
It' s much better on my sideEurLex-2 EurLex-2
Tillagade förrätter bestående främst av kött, fisk, fjäderfä eller grönsaker
We only know what we' retold and for all we know it isn' t even truetmClass tmClass
Val av ledamöter till utskott och tillfälliga utskott förrättas efter nomineringar har ingivits av de politiska grupperna och de grupplösa ledamöterna.
car radios (#.#) and radio-telephonesEurLex-2 EurLex-2
Ordet sakrament har förklarats på olika sätt, men bland kristna betyder det en religiös handling eller ceremoni, förrättad av en som har rätt myndighet.
Anyway, it doesn' t matterLDS LDS
Omröstning ska förrättas omedelbart efter debattens slut.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
”De uppges ha sagt till kvinnan att hon skulle drabbas av olycka om hon inte förrättade en speciell gudstjänst för att hedra minnet av sina förfäders själar och jaga bort onda andar”, förklarade The Daily Yomiuri.
I don' t want any hassle because of youjw2019 jw2019
Val av vice talman skulle förrättas för att ersätta Pierre Moscovici vars plats hade blivit vakant sedan hans avgång den # juni
You' re a sick man, and I implore you, stop terrorizing this office and sabotaging our work, and seek professional help!oj4 oj4
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.