faktarutorna oor Engels
faktarutorna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite plural of faktaruta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) Om relationer till konsumentorganisationerna handlar faktaruta 3 i slutet av del B i kapitel I i rapporten.
It' s such a nice eveningEurLex-2 EurLex-2
Hon skulle författa bildtexter och små faktarutor, bidra med rubrikförslag och skriva om oklara ingresser.
I told you that' s my business, not yours!Literature Literature
FAKTARUTA: Likheter och skillnader mellan ERM och ERM II
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEurLex-2 EurLex-2
De betydande revideringar av de offentliga räkenskaperna sedan 2004 (se faktaruta), som i Greklands fall gjordes efter det att Eurostat hade uttryckt reservationer beträffande uppgifter som lämnades in, var resultatet av åtgärder som vidtogs för att förbättra insamlingen och behandlingen av statistiska uppgifter om de offentliga finanserna som svar på kraven i rådets rekommendation av den 5 juli 2004 och i beslutet av den 17 februari 2005.
A princess in a very high towerEurLex-2 EurLex-2
Dessutom riktar medlemsstaterna en del av sitt statliga stöd till de minst utvecklade regionerna, de s.k. stödområdena (se faktaruta).
Because the distance between them always remained the sameEurLex-2 EurLex-2
Hela landet utom skydds- och övervakningszonerna (se faktaruta 1 för närmare information)
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEurLex-2 EurLex-2
Faktaruta 4: Grönt ljus för Covisint - B-2-B-marknadsplats för bilbranschen [136]
We all come up from the big house in one truckEurLex-2 EurLex-2
Skydds- och övervakningszoner i provinserna Jizan, Asir och Najran enligt beskrivningen i FAKTARUTA 3
Question oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tävlingsplatsen för Global Champions Tour vid Expo 2010, parkeringsplats nr 15, och passagen till Shanghai-Pudongs internationella flygplats i den norra delen av Pudongs nya område och den östra delen av Minhangdistriktet i Shanghaiområdet (se faktaruta 5 för detaljer)
No, we shall not vote on the legislative resolution.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De fyra konvergenskriterierna och de perioder under vilka de skall iakttas definieras ytterligare i ett protokoll som är fogat till fördraget (se faktaruta: protokoll (nr 21 (f.d. 6)) om konvergenskriterierna).
Disable keyboard layoutsEurLex-2 EurLex-2
Faktaruta 8: 1999 års länderspecifika riktlinjer för de strukturella reformerna av kapital marknaderna
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurLex-2 EurLex-2
Kapstadens storstadsområde (se faktaruta 2 för närmare information)
l`ve been recalled to my regimentEurLex-2 EurLex-2
Faktaruta 2 Viktiga faktorer bakom tillväxt i EU
implementation of Council Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Faktaruta 4 ska utgå.
They can' t survive if they only think of themselvesEurLex-2 EurLex-2
FAKTARUTA: Protokoll (nr 21 (f.d 6)) om konvergenskriterier enligt artikel 121 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atEurLex-2 EurLex-2
Granska eventuella bilder, tabeller eller faktarutor
But I' m not a cookjw2019 jw2019
Följande faktaruta # ska läggas till
Then would you not prefer to live with her?oj4 oj4
Följande faktaruta ska läggas till som faktaruta 6:
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Tävlingsplatsen för Global Champions Tour vid Expo 2010, parkeringsplats nr 15, och passagen till Shanghai-Pudongs internationella flygplats i den norra delen av Pudongs nya område och den östra delen av Minhangdistriktet i Shanghaiområdet (se FAKTARUTA 1 för närmare information)
Forgive rohan his prideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den zon som är fri från hästdjurssjukdomar i Conghua stad i kommunen Guangzhou i Guangdong-provinsen inklusive biosäkerhetskorridoren från och till flygplatsen i Guangzhou och Hongkong (se faktaruta 3 för detaljer)
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det är dock tydligt att frågan om de offentliga finansernas hållbarhet på lång sikt, särskilt beträffande de offentliga pensionssystemen, stod högt på den politiska dagordningen i nästan alla medlemsstater (se faktaruta 2).
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsEurLex-2 EurLex-2
Faktaruta 2: Översikt över FESCO:s klassificering:
I don' t know what brought you together but don' t ever part!EurLex-2 EurLex-2
Faktaruta 6: Avregleringen av elmarknaderna
Are you all right? all right?EurLex-2 EurLex-2
Faktaruta 2: Nya sektorsöverskridande rambestämmelser för regionalt investeringsstöd, inklusive nya regler för bil- och syntetfibersektorerna
Reject the washingsEurLex-2 EurLex-2
Faktaruta 6 bankverksamhet via internet ökar snabbt
If someone does me bad like youEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.