familjerelationer oor Engels
familjerelationer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of familjerelation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den dominerande ställning som "fabriksmodellen" haft för organiseringen av produktion, arbete och bostäder (och av familjerelationer, med andra ord den typ av familj som modellen förutsätter) håller på att försvinna.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theEurLex-2 EurLex-2
Elektroniska databaser inom områdena genetik, genealogi, familjerelationer, och familjehistoria
Gastro-intestinal systemtmClass tmClass
Lediga söndagar är en viktig del av anständiga anställningsvillkor, men gör det även möjligt att bygga upp familjerelationer, inte minst mellan föräldrar och barn.
I' il see you guys laterEuroparl8 Europarl8
Stiftaren och eventuella andra styrelseledamöter som har en affärsförbindelse, familjerelation eller annan relation till stiftaren eller till varandra, som skulle kunna föranleda en verklig eller potentiell intressekonflikt som försämrar hans eller hennes omdöme, får inte utgöra majoriteten av styrelsen.
That would be so greatEurLex-2 EurLex-2
Uppgifter om familjerelationer mellan de personer som avses i leden a–d.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?Eurlex2019 Eurlex2019
En del av er har upplevt stor sorg på grund av skadliga eller dysfunktionella familjerelationer.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseLDS LDS
Datasökning i datorfiler för familjerelationer och liknande sociala relationer mellan människor (åt andra)
Otherwise I' il knock your head off!tmClass tmClass
Vi vet att det bara är möjligt i en familjerelation.
I saw you on the SixLDS LDS
Detta är inte behagligt för Herren eftersom det står i vägen för de slags familjerelationer som måste råda i evigheten, och det hindrar den tillväxt som måste ske här på jorden om vi ska kunna bli värdiga evighetens välsignelser.
Sighs) That' s a shameLDS LDS
Den så kallade lagen om familjerelationer i Uganda drar försorg om att kvinnor och flickor måste behandlas mera jämlikt i förhållande till männen i frågor som berör (ingående av) äktenskap, äktenskapsskillnad och familjeegendom.
We both appreciate itnot-set not-set
Tack vare det har vi utvecklat starka familjerelationer medan vi har tjänat tillsammans.”
Blood they know, blood of their kinLDS LDS
Stolthet å andra sidan kan skada familjerelationer, bryta sönder äktenskap och förstöra vänskapsförhållanden.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLDS LDS
En intressekonflikt kan uppstå i synnerhet om en sökande och en medlem i uttagningskommittén har en familjerelation eller en hierarkisk koppling.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesEurlex2019 Eurlex2019
En intressekonflikt kan uppstå i synnerhet om en sökande och en medlem i uttagningskommittén har en familjerelation.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Be eleverna fundera på hur deras familjerelationer skulle stärkas om de använde sin relation till Frälsaren som vägledning.
They' re the actors!LDS LDS
Sista dagars heliga däremot framhåller att tillkännagivandet om familjen definierar de familjerelationer som kan möjliggöra den viktigaste delen av vår eviga utveckling.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkLDS LDS
Också innan hans uppdrag tog honom till andra sidan landet och utomlands tyckte äldste Godoy om att ha nära familjerelationer.
We' il take the human species to a new levelLDS LDS
Och det betyder att vi alltid kommer att vårda våra eviga familjerelationer, trots svåra tider av sjukdom, handikapp eller död.
Full- service, huh?LDS LDS
Om familjerelationerna och äktenskapet ska kunna vara eviga måste äktenskapskontraktet innehålla de bemyndigade orden ”för tid och all evighet”.
I said, " You' re what? "LDS LDS
□ Hur är självbehärskningen till hjälp i familjerelationerna?
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additivejw2019 jw2019
Skadar familjerelationerna
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?jw2019 jw2019
För övrig underhållsskyldighet som har sin grund i andra familjerelationer, släktskaps-, eller svågerlagsförhållande secções de competência genérica eller, om denna finns, secção cível i instâncias locais.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.