folkrepubliken bulgarien oor Engels

folkrepubliken bulgarien

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

people's republic of bulgaria

voorbeelde

- "— Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966."
- "— Aviation Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966;";

"– Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966.
"- Aviation Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966;

Folkrepubliken Bulgarien hade en genomsnittlig BNP per capita för östblocket.
PRB had an average GDP per capita for an Eastern Bloc country.

- Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Republiken Senegal , undertecknat i Sofia den [ dag ], i bilaga 2 kallat Senegal–Bulgarienavtalet .
- Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Republic of Senegal relating to Air Transport signed at Sofia on [ date ],, hereinafter referred to as the 'Senegal - Bulgaria Agreement' in Annex 2,

- "— Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966 (nedan kallat Marocko–Bulgarienavtalet).
- "— Aviation Agreement between the People’s Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966 (hereinafter referred to as the Morocco-Bulgaria Agreement);

Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Republiken Senegal, undertecknat i Sofia den # oktober #, i del B kallat Senegal–Bulgarienavtalet
Agreement between the People’s Republic of Bulgaria and the Republic of Senegal relating to Air Transport signed at Sofia on # October #, hereinafter referred to as the Senegal-Bulgaria Agreement in Part B

Folkrepubliken Bulgarien var en planekonomi, precis som övriga Comecon-medlemsstater.
The PRB adopted a centrally planned economy, similar to those in other COMECON states.

Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966 (nedan kallat Marocko–Bulgarienavtalet).
Aviation Agreement between the People’s Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966 (hereinafter referred to as the Morocco-Bulgaria Agreement);

Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966.”
Aviation Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966;";

Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den # oktober # (nedan kallat Marocko–Bulgarienavtalet
Aviation Agreement between the People’s Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on # October # (hereinafter referred to as the Morocco-Bulgaria Agreement

Artikel 11 löd: "Folkrepubliken Bulgarien är en socialiststat, styrd av det arbetande folket i byn och staden.
According to article 1, "The People's Republic of Bulgaria is a socialist state, headed by the working people of the village and the city.

— Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Konungariket Marocko, undertecknat i Rabat den 14 oktober 1966.
— Aviation Agreement between the People's Republic of Bulgaria and the Kingdom of Morocco signed at Rabat on 14 October 1966;

Bulgariens regim, som allierade landet med Nazityskland, besegrades och Sofia blev huvudstad i det kommuniststyrda Folkrepubliken Bulgarien (1944-1989).
Bulgaria's regime which allied the country with Nazi Germany was overthrown and Sofia became capital of the Communist-ruled People's Republic of Bulgaria (1946–1989).

Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgariens regering och Folkrepubliken Benins regering, undertecknat i Sofia den # september #, i del B kallat Benin–Bulgarienavtalet
Agreement between the Government of the People’s Republic of Bulgaria and the Government of the People’s Republic of Benin relating to Air Transport signed at Sofia on # September #, hereinafter referred to as the Benin-Bulgaria Agreement in Part B

Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgariens regering och Republiken Togos regering, undertecknat i Lomé den # juli #, i del B kallat Togo–Bulgarienavtalet
Agreement between the Government of the People’s Republic of Bulgaria and the Government of the Republic of Togo relating to Air Transport signed at Lomé on # July #, hereinafter referred to as the Togo-Bulgaria Agreement in Part B

- Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Republiken Senegal, undertecknat i Sofia den 21 oktober 1969, i del B kallat "Senegal–Bulgarienavtalet".
- Agreement between the People’s Republic of Bulgaria and the Republic of Senegal relating to Air Transport signed at Sofia on 21 October 1969, hereinafter referred to as the "Senegal-Bulgaria Agreement" in Part B,

Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgarien och Republiken Senegal, undertecknat i Sofia den 21 oktober 1969, i del B kallat ”Senegal–Bulgarienavtalet”.
Agreement between the People’s Republic of Bulgaria and the Republic of Senegal relating to Air Transport signed at Sofia on 21 October 1969, hereinafter referred to as the ‘Senegal-Bulgaria Agreement’ in Part B,

- Luftfartsavtal mellan Republiken Polens regering och Folkrepubliken Bulgariens regering , undertecknat i Warszawa den 16 maj 1949, i bilaga 2 kallat Bulgarien-Polenavtalet.
- Air Transport Agreement between the Government of the Polish Republic and the Government of the People’s Republic of Bulgaria signed at Warsaw on 16 May 1949, hereinafter referred to “Bulgaria - Poland Agreement” in Annex 2.

- Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgariens regering och Republiken Togos regering , undertecknat i Lomé den 6 juli 1990, i bilaga 2 kallat Togo–Bulgarienavtalet .
- Agreement between the Government of the People's Republic of Bulgaria and the Government of the Republic of Togo relating to Air Transport signed at Lomé on 6 July 1990, hereinafter referred to as the 'Togo - Bulgaria Agreement' in Annex 2,

Luftfartsavtal mellan Republiken Polens regering och Folkrepubliken Bulgariens regering, undertecknat i Warszawa den 16 maj 1949, i bilaga II kallat ”Bulgarien–Polenavtalet”.
Air Transport Agreement between the Government of the Polish Republic and the Government of the People's Republic of Bulgaria signed at Warsaw on 16 May 1949, hereinafter referred to ‘Bulgaria-Poland Agreement’ in Annex II.

Luftfartsavtal mellan Folkrepubliken Bulgariens regering och Folkrepubliken Benins regering, undertecknat i Sofia den 16 september 1982, i del B kallat ”Benin–Bulgarienavtalet”.
Agreement between the Government of the People’s Republic of Bulgaria and the Government of the People’s Republic of Benin relating to Air Transport signed at Sofia on 16 September 1982, hereinafter referred to as the ‘Benin-Bulgaria Agreement’ in Part B,

- Avtal mellan Folkrepubliken Ungerns regering och Folkrepubliken Bulgariens regering, undertecknat i Sofia den 29 augusti 1969, i bilaga II kallat "Bulgarien–Ungernavtalet".
- Agreement between the Government of the Hungarian People's Republic and the Government of the People's Republic of Bulgaria concerning Air Transport signed at Sofia on 29 August 1969, hereinafter referred to "Bulgaria-Hungary Agreement" in Annex II.