folkrik oor Engels
folkrik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
populous
en
having a large population
Vad gäller yttre förbindelser är Asien en av de största och folkrikaste regionerna i världen.
On external affairs, Asia is one of the largest and most populous regions in the world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentet konstaterar att artikel [9a] i dess lydelse enligt utkastet till ändringsfördrag innehåller ramarna, med ett tak på sammanlagt 750, en högsta gräns på 96 för den folkrikaste medlemsstaten och en lägsta gräns på 6 för den minst befolkade medlemsstaten, och slår fast principen att unionens medborgare skall representeras med degressiv proportionalitet, utan att detta begrepp definieras närmare.
And a man' s promise to that boyEurLex-2 EurLex-2
Kristenheten är den folkrikaste och mäktigaste delen av det stora Babylon.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationjw2019 jw2019
Alla de ”folkrika nationer” som bor under denna ”ceder” skulle inte vara i stånd att hindra dessa internationella våldsmän att hugga ner den skyddande organisationen över dem.
I' m still a manjw2019 jw2019
I många fall hade projekten endast begränsade ekonomiska medel för att hantera mycket utmanande mål i mycket stora och folkrika länder.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?EurLex-2 EurLex-2
Han sade i ord av lovprisning till Jehova: ”Du har gjort nationen folkrik; du har gjort dess glädje stor.”
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestjw2019 jw2019
Dessa ord stod för inte så länge sedan att läsa i en braskande rubrik i en tidning från Afrikas folkrikaste land.
He said they had no souljw2019 jw2019
Om varje borough var en egen stad så skulle fyra av dem (Brooklyn, Queens, Manhattan och Bronx) vara bland de tio mest folkrika städerna i USA.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!WikiMatrix WikiMatrix
Man måste också komma ihåg att Nigeria är en multietnisk stat, ett av världens mest folkrika länder och förmodligen det mest tätbefolkade i Afrika, och att enorma oljeintressen står på spel, vilket innebär att det verkligen krävs stor taktkänsla och skarpsinnigt tänkande.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessEuroparl8 Europarl8
Kunde det verkligen finnas civilisationer som var mer folkrika och välbärgade än de i Europa?
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.jw2019 jw2019
Avsikten med referatet var att jag ännu en gång ville understryka att jag tycker det är märkligt att kommissionen förelägger rådet och parlamentet ett dokument där man inte med ett enda ord antyder att WTO-anslutningen kan leda till svårigheter i världens folkrikaste land.
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Europarl8 Europarl8
Tiostammarsriket Israel stod under ledarskap av dess folkrikaste stam, Efraim, som härstammade från patriarken Josefs yngre son.
You know the way it is, between men and fucking women eh?jw2019 jw2019
Brooklyn (2 504 700 invånare ) är stadens mest folkrika stadsdel och var en självständig stad fram till 1898.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanWikiMatrix WikiMatrix
Med över 252 miljoner invånare är det världens fjärde folkrikaste land och har världens största muslimska befolkning.
Where the fuck are you going?WikiMatrix WikiMatrix
Jo, för det första säger profetian inte bara att fåglarna bodde på dess vittutbredda grenar och att de vilda djuren födde sina ungar under det, utan också att ”i dess skugga brukade alla de folkrika nationerna bo”.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryjw2019 jw2019
När konstitutionen väl är antagen kommer den inte bara att underlätta Turkiets anslutning, utan även ge landet – den folkrikaste staten i Europeiska unionen – flest parlamentsledamöter och flest röster i rådet och därigenom en mer framträdande och starkare ställning än Frankrike och Tyskland.
Their friend Megan doesn' t know AbbyEuroparl8 Europarl8
Om det är detta vi vill uppnå anser jag inte att bästa sättet är att välkomna ett så folkrikt land som geografiskt sett ligger utanför Europa.
I don' t know, his parents?Europarl8 Europarl8
Men givetvis var Lagosområdet befolkat långt innan européerna kom i slutet av 1400-talet. Då bodde där ett av de mest folkrika och mest urbaniserade tropiska folkslagen i Afrika under perioden före koloniseringen, nämligen jorubafolket.
You' il miss the busjw2019 jw2019
Kina, världens mest folkrika land och under lång tid isolerat från omvärlden, är kallat att spela en framskjuten roll på den internationella scenen.
Welcome aboard the CPP KickstartEuroparl8 Europarl8
Asien är världens folkrikaste kontinent.
Physically, he' s perfectly healthyjw2019 jw2019
Vissa folkrika länder som Kina och Indien är också värda att höggradigt uppmärksammas.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsnot-set not-set
Processen att ”flytta välstånd” från OECD-länderna till stora och folkrika medelinkomstländer har i stor utsträckning styrts av Kina och Indien, men också andra länder bidrar till detta, bland annat Brasilien och Sydafrika.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.EurLex-2 EurLex-2
(Matteus 19:4—9) Medan det köttsliga Israel hade blivit folkrikt genom barnafödande, så skulle det andliga Israel växa till genom att man gjorde nya lärjungar. — Matteus 28:19, 20; Apostlagärningarna 1:8.
You' re like my homejw2019 jw2019
Vi måste inse att världens folkrikaste stater, som Kina och Indien, och stora producentländer, som Brasilien, håller på att skaffa sig klara konturer på världshandelns karta, och de fattigaste u-länderna börjar skönjas.
Toggle AutoEuroparl8 Europarl8
Jehova Gud är den som nu gör Edoms tidigare folkrika land till en idealisk plats för sådana vilda djur.
I' il clip off somethingjw2019 jw2019
Den verkliga guldgruvan är emellertid det folkrika Asien.
I' m back on track, Adrianajw2019 jw2019
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.