gängtapp oor Engels

gängtapp

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

screw tap

naamwoord

tap

naamwoord

device to cut internal threads

Gängtappar används för att göra invändiga gängor.
Tools for tapping are used to form internal threads.

voorbeelde

Handverktyg, handdrivna,Nämligen verktyg för metallbearbetning, Gruvborrar,Spiralborrar, upprymmare, försänkare, Brotschar, Fräsar, Gängtappar (verktyg), Stampar,Centreringsborrar, Sågblad, Alla nämnda varor, ej ingående i andra klasser
Hand tools, hand-operated,Namely metalworking tools, Drills,Twist drills, spiral-flute counterbores, counterbores, Reamers, Milling cutters, Tap (tools), Dies,Centre drills, Saw blades, All the aforesaid goods not included in other classes

Verktyg för metallborrning, utbytbara, med verksamma delar av annat material än diamant, agglomererad diamant, sintrad metallkarbid, cermet eller snabbstål (utom gängtappar)
Tools for drilling metal, interchangeable, with working parts of materials other than diamond, agglomerated diamond, sintered metal carbide, cermets or high speed steel (excl. tools for tapping)

Gängtappar [maskinverktyg]
Taps (machines tools)

Skärverktyg, skär, ändfräsar, borrar, gängtappar, alla handstyrda
Cutting tools, bits, end mills, drills, taps, all being hand-operated

Andra gängverktyg eller gängtappar än för metallbearbetning (exkl. hållare för arbetsstycken eller verktyg till maskiner eller handverktyg)
Tapping or threading tools (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for working metal)

Verktyg (handstyrda), speciellt verktyg för metallbearbetning, gruvborrar, spiralborrar, uppborrare, försänkare, brotschar, fräsar, gängtappar, stampar, centreringsborrar, sågblad
Tools (hand-operated), in particular tools for metalworking, drills, twist drills, spiral countersinks, countersinks, reamers, milling cutters, thread taps, dies, centering drills, saw blades

Gängtappar [delar av maskiner, elmotorer eller motorer], Tätningar [motordelar]
Taps [parts of machines, engines or motors], Joints [parts of engines]

Verktyg och handredskap, speciellt gångtappar och gängskär, nyckel för gängtappar, nyckel för gängskär, fräsar, borrchuckar, brotch, koniska verktyg, håljärn
Hand tools and implements (hand-operated), in particular taps and dies, tap wrenches, die wrenches, cutters, chucks, reamers, conical tools, punches

Alla dessa tjänster avseende maskinverktyg, motordrivna handverktyg, verktyg (maskindelar), klippare (maskiner), borrhållare (maskindelar), verktygshållare (maskindelar), hålslag (borrmaskiner), sprutpistoler för målning, trissor, sågar (maskiner), sågblad (maskindelar), borrmaskiner, elektriska handverktyg, borrskär (verktyg), fräsverktyg (verktyg), sågar (verktyg), sågblad (delar till verktyg), smärgelsliptrissor, gängtappar (verktyg)
All the aforesaid services relating to machine tools, hand-held power tools, tools (parts of machines), clippers (machines), drill chucks (parts of machines), holding devices for machine tools, punches for punching machines (drilling machines), spray guns for paint, pulleys, saws (machines), saw blades (parts of machines), drilling machines, hand tools (hand-operated), gimlets (hand tools), milling cutters (hand tools), saws (hand tools), saw blades (parts of hand tools), emery grinding wheels, screw taps (hand tools)

Gängtappar, för metallbearbetning
Tapping tools for working metal

Maskiner och maskinverktyg och delar till dem inklusive spiralborrar, borrskär med raka fästen, borrskär med koniska fästen, huggmejslar, filar, gängtappar, stansar, brotschar, navare, skärverktyg, ändfräsar och andra skärande eggverktyg för maskiner
Machines and machine tools and parts therefor including twist drills, straight shank drills, taper shank drills, cold chisels, files, taps, dies, reamers, augers, cutters, end mills and other cutting edge tools for machines

Verktygshållare för verktyg till maskiner för materialbehandling,Speciellt för gängskärningsverktyg eller gängtappar
Tool holders for tools for machines for material treatment,In particular thread cutting tools or thread taps

Kul- och gängtappar (verktyg)
Ball and taper tools

Verktygshållare för verktyg för maskiner för materialbehandling, speciellt för gängskärningsverktyg eller gängtappar
Tool holders for tools for machines for material treatment, in particular for threading tools or thread taps

Skärverktyg för mekanik: borrspetsar, gängtappar, gängsnitt, drivdorn, upprymmare, brotschar (alla ovan nämnda produkter är handdrivna)
Cutting tools used in mechanics: drills, taps, screw-thread cutters, reamers, countersinks, counterbores (all the aforesaid goods being hand-operated)

Gängtappar för kall gängskärning
Thread cold-forming taps

Verktyg för metallborrning, utbytbara, med verksamma delar av annat material än diamant, agglomererad diamant, sintrad metallkarbid, kermet eller snabbstål (utom gängtappar)
Tools for drilling metal, interchangeable, with working parts of materials other than diamond, agglomerated diamond, sintered metal carbide, cermets or high speed steel (excl. tools for tapping)

Verktygsmaskiner, särskilt gängmaskiner och gängrullmaskiner, fräsmaskiner, borrmaskiner, samt de till nämnda maskiner hörande verktygen, som gängrullhuvud, gänghuvud, sidorullverktyg, revolver med flera skär, mekaniska verktyg, spännhylsa, borrar, inklusive gängtappar, fräsar, sågverktyg, nämligen sågband, cirkelsågblad eller sågblad
Machine tools, in particular thread cutting and rolling machines, milling machines, drilling machines, and tools for the aforesaid machines, including thread rolling heads, thread cutting heads, thread rolling attachments, multi-cutter turning heads, mechanical tools, collet chucks, borers, including taps, milling cutters, sawing tools, namely saw bands, circular saw blades or saw blades

Släggor, kapstänger, stenhammare, skruvdragare, gängtapp
Rams, cutting tools, masons' hammers, screwdrivers, threaders

Gängtappar
Thread taps