gå i rad oor Engels
gå i rad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
file
to file
Under begravningen förväntades det att alla skulle gå i rad förbi graven och lägga en handfull jord på kistan.
During the burial service, everyone was expected to file past the grave and throw a handful of soil onto the coffin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under begravningen förväntades det att alla skulle gå i rad förbi graven och lägga en handfull jord på kistan.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingjw2019 jw2019
Jiangs bil skulle gå sist i raden.
Eendracht could do with talent like thatLiterature Literature
Gå i en rad.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå ner i en rad...
Products subject to excise duty * (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därefter vände han sig om, men i stället för att gå vidare till nästa hus i raden korsade han gatan.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Kan vi gå till sidan #, raderna #- # i det första vittnesmålet?
Which end should we open first?opensubtitles2 opensubtitles2
Han såg henne gå längs raden av rum och såg henne gå in i ett.
Walruses are the largest seals in the worldLiterature Literature
Den första söndagen lät fanjunkaren alla ställa sig i rader för att gå till kyrkan.
Don' t talk to me about it!LDS LDS
I initiativyttrandet tas även upp en rad förslag om hur man kan gå till väga i detta hänseende.
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
En övning bestod i att jag skulle gå ut och in mellan tio käppar i rad, tills jag kunde göra det utan att slå omkull någon.
Ray, why don' t you say grace?jw2019 jw2019
Med tanke på gensvaret från EU-medborgarnas sida kommer kommissionen att gå vidare med initiativ i en rad frågor som direkt påverkar dem.
Do- do, do- doIntroducing meEurLex-2 EurLex-2
Han tvingade henne att gå ned i källaren där vinfaten låg i rader under de låga takbjälkarna.
Just do anything you wantLiterature Literature
Hur kan man gå om 7: e klass två gånger i rad?
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I några minuter tittade han ut genom fönstret, på raden av folk som höll på att gå in i ett Norwegianplan.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Tóti lät blicken gå längs raden av hästar som hade samlats i utkanten av gården, mot ängen till.
Article # QuorumLiterature Literature
Den 23 oktober konstaterade EU:s revisionsrätt för trettonde året i rad att den inte kan gå i god för att mer än en liten del av EU:s budget använts rätt eller till det den varit avsedd för.
She' s the only eye witnessEuroparl8 Europarl8
24 Att skildringen i Första Moseboken är kort behöver helt visst inte betyda att vi måste tänka att Gud helt enkelt församlade alla djuren och fåglarna i en stor hop och sedan lät dem gå i en lång rad förbi Adam, medan han snabbt gav dem namn, ett efter ett.
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli Tigersjw2019 jw2019
Erich Frost berättade: ”När vi visade dramat uppmuntrade jag mina medarbetare, särskilt de i orkestern, att gå från rad till rad under pausen och erbjuda våra fantastiska böcker och broschyrer.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar Vjw2019 jw2019
I veckan (23/10 2006) konstaterade EU:s revisionsrätt för trettonde året i rad att den inte kan gå i god för att mer än en liten del av EU:s budget använts rätt eller till det den varit avsedd för.
Lets talk more about the Spanish womanEuroparl8 Europarl8
Ministermötet i Hongkong infriade inte löftet och det är oroväckande, eftersom om vi inte lyckas rädda 2 miljarder människor från fattigdom och hungersnöd kommer världen att gå i riktning mot en rad okontrollerbara politiska och sociala urladdningar med förödande konsekvenser.
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsEuroparl8 Europarl8
Först måste han gå in i Outlook och klicka sig igenom en rad procedurer för att sedan starta om datorn.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
I stället för att gå in på hotellet radade de fyra livvakterna upp sig, fyra på vardera sidan av svängdörrarna.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
Kan mina kolleger gå med på att använda ordet ”våld” i den första raden?
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinEuroparl8 Europarl8
Sista raden, åter i grön stor stil: ”Gå med i vår klubb för stamgäster”.
Are you having fun?Literature Literature
För trettonde året i rad konstaterar rätten att den inte kan gå i god för att mer än en liten del av de 105 miljarderna euro använts rätt eller till det de var avsedda för.
Hey you, lover boy!not-set not-set
311 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.