gå i strejk mot
strike
gå i strejk oor Engels
gå i strejk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
come out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sedan skulle de låta en annan grupp gå i strejk, vars overksamhet kunde visa sig vara mer förödande.
To him it' s like a marshmallowjw2019 jw2019
Alla som arbetade för vita och för Serikali (regeringen) skulle gå i strejk.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreLiterature Literature
Hans lagkamrater protesterade dock mot detta straff och hotade med att gå i strejk, vilket resulterade i att avstängningen hävdes.
That' s a straw boss, damn chair warmer!WikiMatrix WikiMatrix
Jag har hört att Air France kommer att gå i strejk, tågen kommer att gå i strejk och de flygplatsanställda kommer att strejka.
Pamela' s birthday partyEuroparl8 Europarl8
skriftlig. - (EN) Vi brittiska konservativa stödjer arbetstagarnas rätt att gå i strejk, men också deras rätt att, om de så önskar, avstå från att strejka.
Meehan gave me his rosaryEuroparl8 Europarl8
Personalen är ibland tvungen att gå ut i strejk för att försvara sig.
Not one thingEuroparl8 Europarl8
När nu 250000 offentliganställda i hela Skottland hotar att eventuellt gå i strejk till följd av avskaffandet av ”85‐regeln”, kan Europeiska kommissionen uppge om det stämmer att ”85‐regeln” skulle vara oförenlig med rådets direktiv 2000/78/EG?
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nownot-set not-set
Comden och Green svarade med att gå i strejk, de hade uppfattningen att det i deras kontrakt stod att det var de som skulle skriva sångtexterna om musiken inte var skriven av Irving Berlin, Cole Porter eller Rodgers och Hammerstein.
So your elixir worksWikiMatrix WikiMatrix
Stränga restriktioner av yttrandefriheten, arbetstagares rättigheter och rätten att bilda fackföreningar och gå ut i strejk ger fortsatt upphov till allvarlig oro.
That' s not possible, masterEuroparl8 Europarl8
Då dessa personer är säkra på att inkassera vad som tillkommer dem under perioden fram till 2013 kommer de inte att gå ut i strejk.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.not-set not-set
Och när de hotade med strejker sa jag: ”Låt gå, men gå då ut i strejk både på förmiddagen och på eftermiddagen.”
Police are still investigating the fire that caused his deathEuroparl8 Europarl8
(EN) Herr talman! I morgon kommer tiotusentals anställda i den offentliga sektorn att gå ut i en nationell strejk.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEuroparl8 Europarl8
Mot slutet av augusti rapporterade även anställda inom palestinska sjukvården att Hamas regering stängt ner flera kliniker i Gaza som hämnd för läkarstrejker - Hamas regering bekräftade att "straffrättsliga åtgärder mot läkare" förekommit eftersom de skyldiga, enligt deras uppfattning, hade uppviglat andra läkare till att gå ut i strejk.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.WikiMatrix WikiMatrix
I Moskva hotade några rektorer för läroverk att säga upp lärare som ingav listor över studenter med georgiska namn till polisen, och riskerade genom dessa handlingar att själva bli avskedade med omedelbar verkan. I Sankt Petersburg vägrade taxichaufförer att lyda order och hotade att gå ut i strejk om de blev tvingade, taxichaufförer som fått instruktioner av kommunfullmäktige att inte ens ta upp passagerare som såg typiskt georgiska ut, och att neka köra passagerare till någon av de många georgiska restaurangerna i staden.
Destroy this letterEuroparl8 Europarl8
När gruvarbetarna gick i strejk och ockuperade gruvan, brukade jag gå med mat till min far.
We get the whole ball of waxjw2019 jw2019
Vikten av studenternas strejk i valet kommer att gå åt båda håll. Många i Quebec anser nämligen att studenternas klagomål är oberättigade.
This is the blood of Christgv2019 gv2019
I september 2004 organiserades bogseringstruckförare i Stockton, Kalifornien till att gå ifrån sina jobb och börja strejka.
Let' s get herWikiMatrix WikiMatrix
Men återigen, så är det ju alltid möjligt att gå i strejk.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Och systemperiferins arbetare hade möjlighet att gå i strejk.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gå i strejk, lägg ner ditt arbete och stoppa denna militära diktatur.
not determinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roller bekymrar sig inte över det förhållande att inte alla arbetare kommer att gå i strejk.
Duration of scheme or individual aid awardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
gå i strejk (v) [sysselsättning]
Don' t be alarmedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Att i det läget uppmana fabrikerna att gå i strejk innebar att försvaga sig själv och inte fienden.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
gå i strejk (v) [sysselsättning]
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Missnöjd och i bråk om ersättning med promotorn Don King hade Page gått i strejk under uppladdningen och var därför inte i form när matchen väl skulle gå av stapeln.
Just get up hereWikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.