gå i stycken oor Engels
gå i stycken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
chip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När utvändiga anslutningar är svetsade på tanken, skall beklädnaden gå i ett stycke genom anslutningen och runt ytan på utvändiga flänsar.
I beg your pardonEurLex-2 EurLex-2
När utvändig armatur är svetsad på tanken, skall beklädnaden gå i ett stycke genom den och runt ytan på utvändiga flänsar.
Yeah, I promiseEurLex-2 EurLex-2
När ni lät styckena i ingressen gå till omröstning sammanförde ni stycke J i ingressen och punkt 1 i en och samma omröstning.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findEuroparl8 Europarl8
Men först beslöt jag — helt enkelt av nyfikenhet — att gå ett litet stycke fram i tunneln.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
Ja, jag ska slita dem i stycken och gå därifrån,+
Just about everyone who lives here works herejw2019 jw2019
Ni lät stycke J i ingressen gå till omröstning, som var det ursprungliga stycke J, men inte stycke K som det såg ut efter rättelsen.
Do- do, do- doIntroducing meEuroparl8 Europarl8
När vi ser vad amerikanerna gör för närvarande, hur mycket pengar de är beredda att lägga ned i sin konjunktur, då behöver vi inte ta efter allt detta, utan då kan vi i stället gå ett litet stycke i den riktningen och hantera våra medel med en smula förstånd.
They built us over thereEuroparl8 Europarl8
Beklädnaden i tankskal, anslutningar och rörsystem skall vara i ett stycke och gå runt ytan på flänsar.
Will the splinter fairy come If i cry?EurLex-2 EurLex-2
De har en vidrig liten ovana att gå bärsärkagång och slita oskyldiga människor i stycken.
But this is not the answer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beklädnaden i tankskal, armatur och rörsystem skall vara i ett stycke och gå runt ytan på flänsar.
He owns three saloonsEurLex-2 EurLex-2
I stycke sju här, angående rätten att gå in i badrummet i krissituationer, har det inte specificerats vad som ska räknas som krissituation.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När du gör återbesök, skulle du kunna gå igenom ett eller två stycken i traktaten och de bibelställen som citeras.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.jw2019 jw2019
De tre punkterna tycker jag alltså är avgörande för parlamentet och jag vill redan gå ett stycke i förväg och säga till rådet att vi förhoppningsvis enhälligt, eller åtminstone alla tillsammans kan stå bakom de tre principerna när vi går vidare till förlikning.
Peace be with you, FatherEuroparl8 Europarl8
Han skulle slita dig i stycken, och Martenz skulle gå fri.
He don' t deserve to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de här omständigheterna skulle man, tror jag, ha låtit stycke K i ingressen gå till omröstning.
The job' s not difficultEuroparl8 Europarl8
Gå helt kort igenom sidan 85, stycke 2, i ”Organisationsboken” om vad som utgör ett återbesök.
you let the shooter escapejw2019 jw2019
Det är ju i er klass han vill gå, så vilket stycke vill ni höra först?
That depends on how good a sailor you areopensubtitles2 opensubtitles2
Gå kort igenom stycke 1 på sidan 113 i ”Organisationsboken” om kraven för hjälppionjärtjänst.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpsejw2019 jw2019
Till en början tog det omkring en halvtimme att gå igenom ett enda stycke i den publikation man använde som grund för studiet. Hon måste nämligen undervisas om hur man läser tyska.
What just happened?jw2019 jw2019
Visa ett stycke i respektive traktat som man kan gå igenom om den besökte visar intresse.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofjw2019 jw2019
Att gå ur warp i den här farten kan slita skeppet i stycken.
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av de järnvägar som fortfarande erbjöd persontrafik efter 1971 är det bara sex stycken som inte valde att gå med i Amtrak.
She says no boom- boom with youWikiMatrix WikiMatrix
222 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.