Mannen som gick upp i rök
The Man Who Went Up in Smoke
gå upp oor Engels
gå upp
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
rise
en
of a celestial body: to appear to move from behind the horizon
Och törsten kommer att ta över innan solen går upp imorgon.
And the thirst is going to take over by the time the sun rises tomorrow.
get up
en
to rise from one's bed
Han skulle hellre dö än att gå upp tidigt varje morgon.
He would sooner die than get up early every morning.
ascend
en
to go up, to fly, to soar
”LÅT mig gå, för morgonrodnaden har gått upp.”
“LET me go, for the dawn has ascended.”
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to advance · to beat · to break · to go up · to mount · to rise · to sink in · to start · come up · lift · surface · advance · beat · break · come forth · go up · mount · sink in · stack up · start
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gå upp nu, Brett.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon undrar om du skulle kunna gå upp till det stora huset.
Overall budget: EURLiterature Literature
Han frågade om han fick gå upp till Chads rum och hon visade honom uppför trappan.
Hit his chestLiterature Literature
Ni kommer att gå upp i rök.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Utan mina syskon skulle alla mina finaste minnen gå upp i rök.
I' mnot the fatherjw2019 jw2019
Vi förlorar de bästa spelarna. Då blir det omöjligt att gå upp igen.
I don' t know, his parents?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom igen, vi måste gå upp.
Oh, it makes senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okej, du får gå upp på ett villkor.
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I morgon skall jag gå upp tidigt och jag snyger ut. Eller hur?
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han behövde bara gå upp och byta till ett par jävla jeansshorts.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska nog gå upp
More powerful than a loco- madman!opensubtitles2 opensubtitles2
Jag är van vid att gå upp klockan sex men nu kändes det ändå som ett på natten.
International Load Line CertificateLiterature Literature
För den det inte är det skulle den aldrig gå upp – inte med all styrka i världen.”
They took off their clothes?Literature Literature
+ 22 Och Hiskia sade: ”Vad är tecknet på att jag skall få gå upp till Jehovas hus?”
My god, sam, I am so sorryjw2019 jw2019
Det är alltid lätt att vakna och gå upp i krig.
Because we just can' t, okay?Literature Literature
Du kan väl ta dina saker och gå upp och göra dig redo för lunch.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå upp till 55 fot!
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska nån gå upp är det jag!
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halten kan gå upp till 5g/l om den totala syrahalten är ≥ 2,7 g/l H2SO4.
Are you in visual contact?Eurlex2019 Eurlex2019
Byron!Gå upp till # fot!
When I' m relaxed my thoughts are clearopensubtitles2 opensubtitles2
Begrunda dessa ting; gå upp i dem, för att ditt framåtskridande må vara uppenbart för alla.”
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsjw2019 jw2019
Om diabetikern måste gå upp ofta på natten för att urinera, får inte kroppen behövlig vila.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "jw2019 jw2019
Gå upp och säg att du sover på soffan.
I know, God is merciful and will pardon meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå upp och säg det till chefen då.
I want you to do me a favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå upp och snygga till er.
They' re at the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18961 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.