göra personlig oor Engels
göra personlig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
personalise
Det audiovisuella innehållet kan lätt göras personligt, sparas och överföras.
Audiovisual content can easily be personalised, saved and transported.
personalize
Det är samma heliga mönster som gör personlig uppenbarelse möjlig.
This is the same sacred pattern that allows personal revelation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För många i våra dagar känns det främmande att göra personliga uppoffringar för någon annan.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantjw2019 jw2019
En sådan förfrågan till rådet måste göras personligen.
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Insatser som syftar till att göra personerna i målgrupperna självständiga, även på det ekonomiska området;
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereEurLex-2 EurLex-2
För att du vill göra personer illa.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan också göra personliga anteckningar och skriftställeshänvisningar i marginalen.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battlejw2019 jw2019
Herr Ortuondo, med detta inlägg har ni nu uttömt möjligheten att göra personliga uttalanden.
Leo, you are a very sweet, really funny guyEuroparl8 Europarl8
göra personen medveten om följderna av att lämna ofullständiga, felaktiga eller osanna uppgifter om sin sjukdomshistoria.
There has been some discussion ofEurLex-2 EurLex-2
Det är samma heliga mönster som gör personlig uppenbarelse möjlig.
Jiroku, what' s written here?LDS LDS
" Du ska lära dig att inte göra personliga kommentarer, " Alice sa med viss stränghet;
You missed him. man. and the tiff he got intoQED QED
De visar också i vilken omfattning vi är villiga att göra personliga uppoffringar.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivejw2019 jw2019
Vaccination gör personen immun mot sjukdomen under varierande tidsperioder.
You' re gonna get all the orangesLDS LDS
Inbjud eleverna att göra personliga skriftstudier till en prioritet i förberedelsen att verka som heltidsmissionär.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).LDS LDS
Det audiovisuella innehållet kan lätt göras personligt, sparas och överföras.
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
2. göra personen medveten om följderna av att lämna ofullständiga, felaktiga eller osanna uppgifter om sin sjukdomshistoria.
You' # explain nothingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Han sa att det är sprickan i karaktären som gör personligheten.
Have a good tripLiterature Literature
Vad kommer du att göra personligen?
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSjw2019 jw2019
Endera står du för nära eller pratar om något som gör personen obekväm.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
Det som krävs är uppriktig kärlek till Gud och nästan, jämte villighet att göra personliga uppoffringar.
No, I' m fine, thanksjw2019 jw2019
" Vem gör personliga kommentarer nu? " Den Hatter frågade triumferande.
You don' t need to inform on someoneQED QED
Det måste göras personligen.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ser inget behov av att göra personliga uppoffringar för kyrkan.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsjw2019 jw2019
Vet du vad jag gör personligen, när jag vill ha kaffe?
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onlineregistreringsförfaranden vanligtvis är billigare, snabbare och mer effektiva än de där ansökningarna görs personligen och på papper (16).
Do me a favour, will you?Eurlex2019 Eurlex2019
Vi bör be om vad vi kan göra personligen.
That brings us here todayLDS LDS
54043 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.