ge föreskrifter oor Engels
ge föreskrifter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
prescribe
I dem ges föreskrifter om dimensioner och särskilda anordningar samt särskilda egenskaper
whereas they prescribe specific dimensions and devices and special characteristics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det står således medlemsstaterna fritt att själva ge föreskrifter om detta i sin interna lagstiftning.
Gotta take your time hereEurLex-2 EurLex-2
(2) Behörig myndighet kan ge föreskrifter om konvojs formering eller sammansättning.
Please, God, let me out of here!EurLex-2 EurLex-2
Han bör inte ge föreskrifter, han bör lära sin lärjunge att själv finna sådana.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on thestreetsLiterature Literature
2. Att ge föreskrifter som är nödvändiga för att medlemsstaternas förfaranden för att bevilja och återkalla flyktingstatus skall bli effektiva.
With a zipper for quick removalEurLex-2 EurLex-2
Det är nödvändigt att ge föreskrifter om kommissionens inledande av förfaranden, om handläggning av klagomål och om hörande av berörda parter.
You seem to know a lot about the manEurLex-2 EurLex-2
(13) Bilaga XII läggs till för att ge föreskrifter om hur medlemsstaterna skall meddela resultaten av de fysiska kontroller som utförs.
Soon you will be in my graspEurLex-2 EurLex-2
I grundförordningen anges i det här avseendet möjligheten att i en rättsakt ge föreskrifter om metoder och nivåer att använda vid jämförelser mellan verksamheter (benchmarking).
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Hela världen vet i våra dagar att detta sjunde världsvälde, Storbritannien och Amerikas förenta stater, söker ge föreskrifter för människovärlden och uttalar imponerande profetior om mänsklighetens framtid.
Just forget about thatjw2019 jw2019
För att säkerställa en effektiv prövning av asylansökningar i dessa områden, inklusive tidsfrister för beslut i nationell lagstiftning, kan medlemsstaterna välja att ge föreskrifter om besökstider hos klienterna.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Aposteln Paulus uppmanade Timoteus: ”Ge föreskrifter åt dem som är rika i den nuvarande tingens ordning att inte högmodas och att inte sätta sitt hopp till en osäker rikedom, utan till Gud.”
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmejw2019 jw2019
Upphovsmyndigheten skall underrätta adressaterna och ge lämpliga föreskrifter.
It goes on for two pages about the federal government programs that havebeen withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyEurLex-2 EurLex-2
Ordalydelsen innebär att det inte längre är nödvändigt att uttryckligen ge föreskrifter om det fall där gäldenären har hemvist i en icke-konventionsstat, fastän naturligtvis borgenären i det fallet bara har tillgång till platsen för verkställigheten.
Tobacco productsEurLex-2 EurLex-2
Därför är det nödvändigt att ge föreskrifter om att en framställan om lämnande av uppgifter måste motiveras och ange på vilket indicium eller vilka kontroller den grundas, för att underlätta undersökningarna i den medlemsstat som tillfrågas.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEurLex-2 EurLex-2
Upphovsmyndigheten skall underrätta adressaterna och ge lämpliga föreskrifter
You raised your hand at himeurlex eurlex
Att inte orsaka bekymmer för dem av nationerna som vände sig till Gud, utan bara ge föreskrifter i fråga om de nödvändiga tingen att de skulle avhålla sig från ting som blivit förorenade genom avgudar och från otukt och från blod. — Apg. 15:12—20.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinejw2019 jw2019
Paulus skrev: ”Ge föreskrifter åt dem som är rika i den nuvarande tingens ordning att inte högmodas och att inte sätta sitt hopp till en osäker rikedom, utan till Gud, som förser oss rikligt med alla ting för att vi skall njuta av dem.”
It' s good to see youjw2019 jw2019
Paulus skrev: ”Ge föreskrifter åt dem som är rika i den nuvarande tingens ordning att inte högmodas och att inte sätta sitt hopp till en osäker rikedom, utan till Gud, som förser oss rikligt med alla ting för att vi skall njuta av dem.”
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomjw2019 jw2019
”Ge föreskrifter åt dem som är rika i den nuvarande tingens ordning att inte högmodas och att inte sätta sitt hopp till en osäker rikedom, utan till Gud, som förser oss rikligt med alla ting för att vi skall njuta av dem.” — 1 Timoteus 6:17.
Don' t even pointjw2019 jw2019
Den ansvariga myndigheten skall ge föreskrifter om de journaler som skall föras och göras tillgängliga för myndigheten av den person som har ansvaret för i punkt 1 och 2 i denna artikel nämnda anläggningar; sådana journaler skall bevaras i minst tre år från dagen för den sista anteckningen.
is it the fruit cocktail thing again?Eurlex2019 Eurlex2019
731 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.