generalagents
generalagenter oor Engels
generalagenter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of generalagent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I gengäld fungerade SNCM som CMN:s generalagent för passagerartrafiken.
More Scarrans will be here before Moya isEurLex-2 EurLex-2
FI: Generalagenten för ett utländskt försäkringsbolag ska ha sin hemvist i Finland, såvida bolaget inte har sitt huvudkontor i EES.
I' m sure it was youEurlex2019 Eurlex2019
Han är verkställande direktör i Hanseatic Trade and Trust Shipping GmbH (HTTS) som i egenskap av deras generalagent tillhandahåller betydande tjänster till Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) och Hafize Darya Shipping Lines (HDS Lines), vilka båda är i förteckningen upptagna enheter som agerar på uppdrag av IRISL.
It' s water- resistant to # metersEurLex-2 EurLex-2
SNCM och ENTMV fortsätter att vara varandras generalagenter i sina respektive hemländer. Samtidigt har emellertid ENTMV också utvecklat ett eget nät i Frankrike (och andra europeiska länder) och SNCM ett nät i Algeriet.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!EurLex-2 EurLex-2
Hanseatic Trade and Trust Shipping GmbH (HTTS) är generalagent för och tillhandahåller denna egenskap viktiga tjänster till Safiran Payam Darya Shipping Lines (SAPID) och Hafize Darya Shipping Lines (HDS Lines), vilka båda utpekats som enheter som agerar på IRISL:s vägnar.
You realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
Åldersgränser för spel kan fastställas i lagar eller i tillståndsvillkor, och aktörer (inklusive återförsäljare/generalagenter) måste göra ålderskontroller.
His Eye is almost on meEurLex-2 EurLex-2
Obundet för försäkringsförmedling och försäkringsrelaterade tjänster, såsom konsult-, aktuarie-, riskprövnings- och skaderegleringstjänster.DK: Generalagenten för en försäkringsfilial måste ha varit bosatt i Danmark under de två senaste åren, såvida han inte är medborgare i en medlemsstat i gemenskapen.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youEurLex-2 EurLex-2
DK: Generalagenten för en försäkringsfilial måste ha varit bosatt i Danmark under de två senaste åren, såvida han inte är medborgare i en medlemsstat i gemenskapen.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
en kund, leverantör, franchisegivare, distributör eller generalagent med vilken ett företag har en betydande affärsvolym, enbart till följd av det ekonomiska beroende som detta förhållande medför.
My father was a coal miner.An anarchistEurLex-2 EurLex-2
Han är verkställande direktör i Hanseatic Trade and Trust Shipping GmbH (HTTS) som i egenskap av deras generalagent tillhandahåller betydande tjänster till Safiran Payam Darya Shipping Lines (Sapid) och Hafize Darya Shipping Lines (HDS Lines), vilka båda är i förteckningen upptagna enheter som agerar på uppdrag av IRISL.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you goaway at onceEurLex-2 EurLex-2
Samlingen ägs idag av sonen Evert Louwman, nederländsk generalagent för Chrysler, Toyota, Lexus och Suzuki.
He confessed to itWikiMatrix WikiMatrix
Mercedes-Benz AG kommer efter övertagandet av kontrollen över Karl Kässbohrer Fahrzeugwerke AG att anmoda detta företag att sända ut skrivelser enligt bilagorna 1 och 2 till sina generalagenter och auktoriserade verkstäder.
Get her in here!EurLex-2 EurLex-2
(c) En enstaka kund, leverantör, franchisegivare, distributör eller generalagent med vilken det rapporterande företaget har en stor affärsvolym enbart till följd av det ekonomiska beroende som detta förhållande medför.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursEurLex-2 EurLex-2
(d) en kund, leverantör, franchisegivare, distributör eller generalagent med vilken ett företag har en betydande affärsvolym, enbart till följd av det ekonomiska beroende som detta förhållande medför.
Tell him yourselfEurLex-2 EurLex-2
Programvara avsedd för informationssystem avseende resor, för rådgivning eller tillhandahållande av tillhörande råd och/eller information inom reseområdet, som har samband med bensinstationer, parkeringsplatser, restauranger, generalagenter för bilar och annan information angående resor och transport
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mtmClass tmClass
((Begäran om förhandsavgörande - Offentlig upphandling - Artiklarna 49 FEUF och 56 FEUF - Direktiv 2004/18/EG - Skäl för att utesluta från deltagande i ett anbudsförfarande - Försäkringstjänster - Deltagande av flera syndikat vid Lloyd’s of London i samma anbudsförfarande - Anbud undertecknat av generalagenten för Lloyd’s of London i det berörda landet - Principerna om öppenhet, likabehandling och icke-diskriminering - Proportionalitet))
Great cow of Moscow!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
34 I detta fall finner förstainstansrätten att den, för att kunna bedöma det omtvistade beslutets lagenlighet inom ramen för de grunder som åberopats av sökandena, måste undersöka om kommissionen har rätt i sin bedömning att cirkuläret av den 9 maj 1989 från Peugeot till sina generalagenter i Frankrike, Belgien och Luxemburg, och generalagenternas verkställighet av detta, överskred ramen för det undantag som föreskrivs i förordning nr 123/85 och därmed får anses utgöra ett sådant avtal, eller åtminstone ett sådant samordnat förfarande, som är förbjudet enligt artikel 85.1 i EEG-fördraget.
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.