godslista oor Engels

godslista

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

manifest

naamwoord
APD var snälla nog att skicka över lastbilens godslista för den dagen.
APD were kind enough to send over the truck's manifest for that day.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt Neelix godslista ligger proverna i geologilabbet.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godslista, konossement (båt)
What are you going to do when this blows up in your face?EurLex-2 EurLex-2
Tjänster avseende sortering och paketering av post och/eller varor för skeppning och tjänster avseende leverans av sådan post och/eller varor, inklusive transport, uppförande på godslista och tullklarering i mottagarlandet
Yeh, I thought sotmClass tmClass
" Vi har allt, enligt skeppets godslista, framför oss "
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en nummerplåt som vi fick från företagets godslista... som också har Sai Lo' s namn på den
Someone could come at anytimeopensubtitles2 opensubtitles2
Får jag se er godslista?
He will have put certain defenses in positionopensubtitles2 opensubtitles2
Kommissionen kommer därför att arbeta för att inrätta ett enda europeiskt transportdokument som kan användas för alla transportslag, vilket skulle underlätta multimodala godstransporter och förbättra systemet med multimodala fraktsedlar eller multimodala godslistor.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.EurLex-2 EurLex-2
Det finns en nummerplåt som vi fick från företagets godslista... som också har Sai Lo's namn på den.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godslista/konossement (båt)
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Jag har kollat alla godslistor
And it' s none of those noble things you were talking about, noopensubtitles2 opensubtitles2
Jag har kollat alla godslistor.
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.5 (I dag erfordras ett transportdokument för att följa godsbefordran (förordning (EEG) nr 11/60 och direktiv 92/106/EG). I enlighet med handlingsplanen för godslogistik ska ett enda transportdokument upprättas som kan användas inom alla transportsätt, något som förbättrar ramverket för multimodala fraktsedlar och multimodala godslistor.)
It was really pleasingEurLex-2 EurLex-2
Detta är Demokles godslista.
Your own mother, God rest her, could be no more real than Miss TaylorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regel 10 c för användning av TIR-carneten tillåter att godslistor ges som bilaga till TIR-carneten även om utrymmet i manifestet skulle ha varit tillräckligt för att ange allt medfört gods.
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
Detta är emellertid tillåtet endast om godslistorna innehåller alla uppgifter som erfordras i godsmanifestet i läsbar och igenkännlig form och om alla andra bestämmelser i regel 10 c är uppfyllda.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEurLex-2 EurLex-2
Godslistorna är rena lögnerna!
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan kommissionen bekräfta att de italienska myndigheterna också fick utförlig information om de fartyg med vilka cigaretterna smugglades från Montenegro till Italien, t.ex. om godslistor, och uppgifter om rederier och mängden cigaretter som fraktats?
You' re right, Ranot-set not-set
Regel # c för användning av TIR-carneten tillåter att godslistor ges som bilaga till TIR-carneten även om utrymmet i manifestet skulle ha varit tillräckligt för att ange allt medfört gods
Targets on vaccinationoj4 oj4
Han har inte lämnat mig någon godslista, och skåpet är låst.”
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?Literature Literature
APD var snälla nog att skicka över lastbilens godslista för den dagen.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se efter hur Achilles godslista ser ut.
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utan godslista.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.