hägringen oor Engels
hägringen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite singular of hägring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Åkersberga, som hade uppenbarat sig likt en hägring, försvann i takt med att de återigen körde ut på landet
root vegetables and olivesLiterature Literature
I öknen kan man se en hägring.
Know why it' il be a gold mine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som ett minne av i morgon som en hägring av i går
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall beconductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Wallanders huvud hade resan till Rom redan börjat glida undan som en långsamt borttonande hägring. 3.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Det ser ut som en hägring.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gröna blixtar är förstärkta av astronomiska hägringar, vilka ökar gradienten i atmosfären och därmed även böjningen.
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
Närvaron är alldeles påtaglig, ändå finns den bara vagt, som en hägring.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
Men nu var det morgon och jobbet lockade som en hägring i öknen.
Now you' ve frightened himLiterature Literature
Dessa måste kunna räkna med mänskliga motiverade resurser, en utbildad elit som med samhällsansvar är mer fästad vid utvecklingen av sitt land, än attraherad av hägringarna med utflyttning.
We' re leaving, SosukeEuroparl8 Europarl8
Luften var fortfarande klar i morgonljuset och det fanns inga hägringar ovanför vägbanan.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movement for workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsLiterature Literature
.– Den fria värld vi lever i skulle inte vara mer än en hägring om vi inte hade byggt upp nära och fruktbara förbindelser mellan Europa och det Förenta staterna som har befriat vår kontinent från nazismens och kommunismens totalitära ok.
It is cruel of Priest Takuan, too!Europarl8 Europarl8
Han blinkade och skakade på huvudet i tron att det var någon slags hägring i ökenluften.
What else did you say?NothingLiterature Literature
Du var en utopi, en hägring, drömtjejen man aldrig kunde få.
View New Top ViewLiterature Literature
”Den långa körningen, den utdragna vakan och min trötthet hade banat vägen för en hägring.
What am I supposed to do?jw2019 jw2019
Att omfatta tron på reinkarnation är emellertid lika lönlöst som att stappla mot en hägring i öknen.
Pretty amazing, huh, guys?jw2019 jw2019
De som kommer från ett land utanför unionen har upplevt hur deras förflyttning kantats av fallgropar, med Schengenbestämmelserna och hägringen med nollinvandring.
This study serves to identify substrates of central sensitization.Europarl8 Europarl8
Du är... ett spöke... en hägring
Vanessa, you have to look this pain in the eyeopensubtitles2 opensubtitles2
Vad skulle hända om du vek av från vägen för att nå fram till en hägring?
The book, the bookjw2019 jw2019
För det första, har det för avsikt att sammankalla ett rådsmöte eller ett särskilt möte till vilket regeringsföreträdare från kandidatländerna skulle bli inbjudna, inte bara för att underlätta förhandlingarna, men för att ge den viktiga signalen till allmänheten att utvidgning är inte bara en politisk process, en hägring, ett hela tiden avlägset mål utan att vi verkligen gör de framsteg som krävs?
Who did you sell them to?Europarl8 Europarl8
Solen skimrade över vattnet i klara vågor – sjön tycktes inte verklig utan som en hägring i Sahara.
Well... up yoursLiterature Literature
Fanns den spruckna vasen i sinnevärlden eller var den bara en hägring?
Aid will be granted to cover the following eligible costsLiterature Literature
Det är en hägring som lever på minnena från fornstora dagar.
Do you know who was #th on the list?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vet inte om det är en oas eller en hägring.
How did we meet, you ask?Literature Literature
Endast en skimrande hägring dallrade bedrägligt vid horisonten.
Like me, Alex was defined by specific events in his youthjw2019 jw2019
Det är en kraft som för barn med den förmågan är lätt att uppamma och som närmast påminner om tillståndet i en hägring.
Chloe had me make her case to the head of CTULiterature Literature
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.