härva oor Engels

härva

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

tangle

naamwoord
en
complicated or confused state or condition
Slutligen bör vi tala lite om den bysantinska härva som går under benämningen kommittéväsende.
Finally, we should refer to the Byzantine tangle of comitology.
en.wiktionary.org

skein

naamwoord
en
quantity of yarn
Tvinnat (flertrådigt) garn, som är oblekt, i härvor eller dockor
multiple or cabled yarn, unbleached, in hanks or skeins
en.wiktionary2016

hank

naamwoord
De produkter som tillverkas är bland annat garn som görs till nystan eller härvor, samt filt eller vadd.
The products covered includes yarns which are balled or hanked, and felt sheets or ‘batts’.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

entanglement · mesh · snarl · spool · harrow

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Härva (textil)
niddy noddy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kan inte tillåta att avvikande lagstiftning, politisk rivalitet, upprepade hänvändelser till domstol och en härva av rättsmedel gör att de kriminella nätverken kan undvika eller försena nedmonteringen av dessa nätverk.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
Förena längderna antingen till en härva eller en fibersträng så att ett analysprov erhålls och se till att längderna från varje förpackning i härvan eller fibersträngen är lika långa.
She is my brideEurLex-2 EurLex-2
Godtyckliga, med liten eller ingen omfattning, inkonsekventa förslag, ibland dikterade av den nationella politikens dagordning som gör den tredje pelaren till ett kaotiskt universum ständigt expanderande i alla riktningar, en normativ och byråkratisk härva utan ändar.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEuroparl8 Europarl8
(1 Johannes 2:22) Avfällingar och ledare inom den falska religionen förvränger Jesu klara och tydliga läror till en härva av religiöst bedrägeri.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herjw2019 jw2019
Herr ordförande! Specialkonferensen vid toppmötet i Berlin har sammankallats för att reda ut en komplicerad härva och en rätt besvärlig knut.
I' m gonna help a friendEuroparl8 Europarl8
a) Tvinnat (flertrådigt) garn, som är oblekt, i härvor eller dockor.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurLex-2 EurLex-2
Det är en härva av anmälningar.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därefter, för att gemenskapsmetoden sätts framför det traditionella mellanstatliga samarbetet, vilket kommer att leda till en ny rättslig eller institutionell europeisk identitet som är mer effektiv och modern samt ligger närmare de problem som ligger och jäser och kvarstår att lösa, intrasslade i en härva av suveränitetsvilja och rättslig-nationalistisk fetichism.
Your life depends on it!Europarl8 Europarl8
i) i korshasplade härvor,
She missed meEurLex-2 EurLex-2
42 Vad gäller ordet web kan förstainstansrätten inte godta sökandens påstående att ordet huvudsakligen betyder nät, nätverk eller härva och inte uppvisar ett tillräckligt samband med områdena informationsteknik och Internet.
Well, I think notEurLex-2 EurLex-2
c) i härvor som omfattar flera pasmor som är åtskilda genom trådar som gör dem oberoende av varandra och hos vilka pasmorna har en sinsemellan enhetlig vikt av högst
But I don' t know any other wayEurLex-2 EurLex-2
De mer populära förpackningarna med den tvättade produkten utgörs av separata stjälkar av ”Watercress”/”Cresson de Fontaine”/”Berros De Agua”/”Agrião de Água”/”Waterkers”/”’Brunnenkresse” som vanligen är mindre mogna än dem som säljs i buntar, med mindre blad på 1–3 cm, som placeras på ett godtyckligt sätt så att produkten bildar en härva av stjälkar, bladskaft och blad.
If now they come after you, hope is lostEurlex2019 Eurlex2019
Tag ut lämpliga, lika långa, löpande längder från varje förpackning antingen genom upphaspling (5) av härvor med samma antal trådar eller på annat sätt.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountEurLex-2 EurLex-2
Ta ut lämpliga, lika långa, löpande längder från varje förpackning antingen genom upphaspling av härvor med samma antal trådar(5) eller på annat sätt.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtraynot-set not-set
Det är ofta bättre att göra en förlust och därigenom undvika att trasslas in i en härva av juridiska problem.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontjw2019 jw2019
Bilen stod i vad som såg ut som fyra pölar av tjära, och fälgarna var insvepta i svarta härvor av stålvajrar.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Om nt är stort, det vill säga över 2 000, kan en tyngre härva göras, vilken skärs av på två ställen så att en fibersträng med lämplig massa bildas.
accept this gift as a pledge of my affection for youEurLex-2 EurLex-2
Vinbärsbuskarna som snart dignade i härvor av stora svarta, röda och vita bär.
What do you know about Warren?Literature Literature
c) i härvor eller dockor som omfattar flera pasmor som är åtskilda genom trådar som gör dem oberoende av varandra och hos vilka pasmorna har en sinsemellan enhetlig vikt av högst 125 g.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
c) i härvor som omfattar flera pasmor som är åtskilda genom trådar som gör dem oberoende av varandra och hos vilka pasmorna har en sinsemellan enhetlig vikt av högst
Please, Liebchen, not that.Anything but thatEurLex-2 EurLex-2
Det finns färdiga planer och jag kan bara säga att jag är nöjd med att översynsklausulen har tagits bort. Enligt denna klausul skulle vi vara tvungna att börja reda ut denna trassliga härva än en gång från 2012 och framåt i den största berörda medlemsstaten, dvs. Tyskland.
Listen to these lips, FrankEuroparl8 Europarl8
av annat textilmaterial med undantag av ull och fina djurhår, i härvor
Not today.No!eurlex eurlex
Livet är en härva av märkliga samband.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.