hålla till i oor Engels

hålla till i

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to frequent

werkwoord

Närmare 300 fågelarter håller till i våtmarkerna och på stränderna.
Close to 300 bird species are said to frequent its marshes and shores.

voorbeelde

Och en massa andra sjukdomsframkallande organism som håller till i djur som dessa.
And there's many many more pathogens that are present in these animals.

Vi tackade Jehova och följde officerens råd att inte hålla till i närheten av broar i framtiden.
We thanked Jehovah and took the officer’s advice not to hang around bridges in the future.

Den var en av de skapelser som Jesaja förutsade skulle hålla till i det öde och tomma Edom.
It was among the creatures envisioned by Isaiah as inhabiting the emptiness and wasteness of ruined Edom.

Närmare 300 fågelarter håller till i våtmarkerna och på stränderna.
Close to 300 bird species are said to frequent its marshes and shores.

Jag kanske gillar att hålla till i läskiga ruiner.
Maybe I just like hanging out in creepy ruins.

Men jag håller till i utkanten.
You know, but just in the outfield.

f) Tryckluftshammare eller andra slagredskap för att samla in arter som håller till i klippor.
(f) pneumatic hammers or other percussive instruments for the collection of species dwelling in rocks.

De håller till i en stor kåk.
Big old building

Den håller till i Mount Morris Park på One-hundred-twenty-fourth Street och Fifth Avenue.
It’s in Mount Morris Park on 124th and Fifth Avenue.

Han brukar hålla till i hamnområdet och ta ströjobb och är halvdöv och dricker för mycket varenda kväll.
He hangs around the water front and does odd jobs and is pretty deaf and drinks too much every night.

Hemlösa och desertörer som håller till i kloaker och gamla tunnlar.
Outcasts and deserters who choose to live beneath us in sewers and abandoned tunnels.

Om han håller till i Carlisle är det inte så långt borta.
If he’s based in Carlisle, it’s not that far away.

Det är intressant att tänka på att vissa myggarter håller till i trädtopparna.
Interestingly, certain species of mosquitoes stay in the tops of the trees.

Dina spioner håller till i Filippinerna.
Your ghosts are hanging out in the Philippines.

De håller till i ett klubbhus.
They got a clubhouse where they hang out.

Vi håller till i ett lugnt, diskret område i Vieux Carré.
We’re in a quiet, discreet area in the Vieux Carré.

En som håller till i rännstenen.
The one whose mouth is in the gutter.

Det faktum att byrån håller till i kommissionens lokaler har i stor omfattning påverkat dess datamiljö
The fact that the Agency is based on the premises of the Commission has had a major impact on its IT environment

– Vet du vem som håller till i den gamla lokalen nu för tiden?
“Do you have any idea who uses the old place nowadays?”

Han håller till i stadshuset tillsammans med sin armé.
He's holed up at city hall, surrounded by his army.

Tryckluftshammare eller andra slagredskap för att samla in arter som håller till i klippor
pneumatic hammers or other percussive instruments for the collection of species dwelling in rocks

Vildsvin, hyenor, leoparder, lejon och vargar brukade hålla till i vildmarken.
The wilderness was the habitat of boars, hyenas, leopards, lions, and wolves.

Jag har alltid fått höra att världens vackraste kvinnor håller till i Manhattan.
I'd always been told that the most beautiful women in the world resided in Manhattan.

Antalet fjärilsarter som håller till i regnskogen är också imponerande.
The number of different butterfly species inhabiting the rain forest is also remarkable.