hörselnedsättning oor Engels
hörselnedsättning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hearing loss
Vid undersökning för förlängning eller förnyelse ska sökande med större hörselnedsättning uppvisa tillfredsställande funktionell hörselförmåga.
Applicants for revalidation or renewal, with greater hearing loss shall demonstrate satisfactory functional hearing ability.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plötslig hörselnedsättning eller dövhet har rapporterats
Definitely scrambledEMEA0.3 EMEA0.3
Det finns två typer av hörselnedsättning: ledningshinder och så kallad sensorineural hörselnedsättning.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersWikiMatrix WikiMatrix
Vid undersökning för förlängning eller förnyelse ska sökande med större hörselnedsättning uppvisa tillfredsställande funktionell hörselförmåga.
You were there for me every timeEurlex2019 Eurlex2019
Syftet med kontrollerna är att tidigt diagnostisera hörselnedsättningar på grund av buller och att bevara hörseln.
I just thought it would be easier for usnot-set not-set
* För biverkningar rapporterade hos < # % av patienterna, anges endast de som ger anledning till särskild uppmärksamhet, på grund av deras möjliga samband med allvarliga sjukdomstillstånd eller på grund av annan klinisk relevans. ** Plötslig hörselnedsättning eller dövhet har i enstaka fall efter marknadsföring och i kliniska studier rapporterats vid användning av PDE#-hämmare, inklusive vardenafil
Right out thereEMEA0.3 EMEA0.3
Kommissionen bör undersöka potentialen hos aktiva säkerhetssystem i mer tystgående fordon som fordon med elhybriddrift eller med endast eldrift för att bättre uppfylla målet att förbättra säkerheten för utsatta trafikanter i stadsområden, t.ex. blinda, fotgängare med syn- och hörselnedsättning, cyklister och barn.
Neil, do you read me?EurLex-2 EurLex-2
Hörselnedsättning rapporterades hos # patienter (# %
I' il see you guys laterEMEA0.3 EMEA0.3
Enligt artikel 8.4 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/21/EG av den 7 mars 2002 om ett gemensamt regelverk för elektroniska kommunikationsnät och kommunikationstjänster (ramdirektiv) (4) skall medlemsstaterna främja de intressen som medborgarna i Europeiska unionen har, genom att bland annat tillgodose behoven hos särskilda samhällsgrupper, i synnerhet hos personer med hörselnedsättning och hos personer som behöver akut hjälp.
may we praise you in union with themEurLex-2 EurLex-2
Domstolen ska se till att en tilltalad eller dömd som inte behärskar det tyska språket eller lider av hörselnedsättning eller talsvårigheter får en tolk eller översättare, i den mån detta behövs för att vederbörande ska kunna utöva sina rättigheter i det straffrättsliga förfarandet.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in Articleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er frus hörselnedsättning är omfattande.
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hörselnedsättningen får inte överstiga # dB vid # Hz för det öra som har sämst luftledning
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesoj4 oj4
Medlemsstaterna bör vidta särskilda åtgärder för att säkerställa att alarmeringstjänster, inklusive det gemensamma europeiska nödnumret 112, är lika lättillgängliga för slutanvändare med funktionsnedsättning, särskilt döva användare och användare med hörselnedsättning, talsvårigheter eller dövblindhet och stämmer överens med unionsrätten om harmonisering av tillgänglighetskrav för produkter och tjänster.
What happens if I win this election?Eurlex2019 Eurlex2019
Kommissionen bör undersöka potentialen hos aktiva säkerhetssystem i mer tystgående fordon som el- och hybridfordon för att bättre uppfylla målet att förbättra säkerheten för utsatta trafikanter i stadsområden, t.ex. blinda, personer med syn- eller hörselnedsättning, cyklister och barn.
If we meet before, you call me JulioEurLex-2 EurLex-2
Personer med funktionsnedsättning, särskilt syn- eller hörselnedsättningar, kan ha svårt att få tillgång till offentliga myndigheters webbplatser och mobila applikationer.
For me, it' s just a pastimeEurlex2019 Eurlex2019
— Hörselnedsättningen får inte överstiga 45 dB vid 2 000 Hz för det öra som har sämst luftledning.
That is most certainEurLex-2 EurLex-2
Hörselnedsättning är med säkerhet den mest kända negativa följden av buller.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insEuroparl8 Europarl8
Enligt aktuell forskning får ungdomar som regelbundet lyssnar på musik på MP3‐spelare hörselnedsättning i förtid.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?not-set not-set
Rätten till tolkning inbegriper stöd till personer som lider av hörselnedsättning eller talsvårigheter.
The beautiful ones Always smash the pictureEurLex-2 EurLex-2
Tryckta material för att höja medvetenheten om ljudframkallad hörselnedsättning och metoder för förebyggande, nämligen, affischer, dekaler, klistermärken, tryckta publikationer, och tryckta annonser
This war must be fought on two frontstmClass tmClass
Elever som är 16 år eller äldre och som går i specialskolor för personer med hörselnedsättningar.
Calls on the Commission to adjust the level of staffingallocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsEurLex-2 EurLex-2
— Hörselnedsättningen får inte överstiga 40 dB vid 500 och 1 000 Hz.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.EurLex-2 EurLex-2
Hörselnedsättningen får inte överstiga 40 dB vid 500 och 1 000 Hz.
A marriage should change when the people in it change!EurLex-2 EurLex-2
Öron och balansorgan Sällsynta fall av ototoxicitet, hörselsjukdommar och/eller hörselnedsättning har rapporterats
You better run, white boy!EMEA0.3 EMEA0.3
Datormaskinvara och datorprogramvara för mätning av hörselnedsättningar
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfultmClass tmClass
Medicinska hjälpmedel för människor med hörselnedsättning
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatytmClass tmClass
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.