hagelstorm oor Engels
hagelstorm
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
hailstorm
Tycker du inte det är lite konstigt, att bara förutspå en hagelstorm sådär?
You don't think it's a little odd - predicting a hailstorm like that?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Två svåra hagelstormar i Australien medförde kostnader på mer än två miljarder amerikanska dollar.
I will think of somethingjw2019 jw2019
Det var den värsta hagelstorm Egypten någonsin hade haft.
I won' t be naughtyjw2019 jw2019
Stöd kommer att beviljas till de odlare som drabbades av de exceptionella väderförhållandena – våldsamma hagelstormar och vindar på mer än 90 km/h – på natten den 24 augusti 2009, som i stor utsträckning påverkade produktionen av äpplen och päron i Albertvilleregionen.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.EurLex-2 EurLex-2
Hela bebyggelser har förstörts eller skadats och hagelstormarna har i princip förstört hela den redan så magra skörden.
Of course I was thereEuroparl8 Europarl8
Jag försöker bestämma om jag ska döda alla med en dödlig hagelstorm...
They fear something unpleasant may happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den italienske skulptören Benvenuto Cellini skrev så här om en hagelstorm i Italien 1545: ”En dag när vi befann oss en dagsresa från Lyon ... kom det några hårda åskskrällar från himlen. ...
Can i borrow for a cab?jw2019 jw2019
I mitten av juni drabbades odlingar av sallad, majs och vin norr om Mantova, särskilt i kommunerna Castiglione delle Stiviere, Guidizzolo och Solferino samt vissa angränsande områden, av en våldsam hagelstorm som förstörde en stor del av odlingarna.
Employed personsnot-set not-set
Den första trumpetstöten resulterade i att kristenheten blev bombarderad såsom med en hagelstorm av fruset vatten.
Can you take the boys to the lobby?jw2019 jw2019
Älskling, det var bara en hagelstorm.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De spanska myndigheterna har svarat på kommissionens begäran om information avseende bidragen för användning av silverjodid för att förebygga hagelstormar.
Hey, let' s get out of hereEurLex-2 EurLex-2
Till och med en ögonblickskort smekning mot avtryckaren kunde åstadkomma en magasinstömmande hagelstorm av bly.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureLiterature Literature
" Men i Hartford, Hereford och Hampshire, härjar aldrig hemska hagelstormar. "
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagelstormar är vid denna tid på året vanliga i Nepal, och denna gång började haglet orsaka panik bland publiken.
Don' t cry for me, MummyWikiMatrix WikiMatrix
Och vatten i form av en kall dryck kan vara uppfriskande, men vem vill träffas av en störtskur eller hagelstorm?
Lotte is my sister... and my biggest fanjw2019 jw2019
De senaste åren har präglats av åtskilliga naturkatastrofer som torka, översvämningar, orkaner, hagelstormar och till och med snöstormar.
To sit with meEuroparl8 Europarl8
Minns du den hagelstormen?
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyfallen och hagelstormarna ”dränkte” tusentals odlingar och betesmarker för får och getter, sköljde iväg jordbruksmaskiner och översvämmade hus och affärer, samtidigt som lantbrukare och boskapsuppfödare nu riskerar att bli utan inkomst.
Angel... the mad!not-set not-set
" härjar aldrig hemska hagelstormar
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vittnen skulle senare beskriva explosionen som ett svischande som följdes av en hagelstorm från helvetet.
I brought snacksLiterature Literature
Ämne: Nödvändigheten av att förbjuda användningen av silverjod mot hagelstormar
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
Det har varit skyfall i Albuquerque, hagelstormar i Panhandle och tre stora floder svämmar över.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förutom detta har området kring Lublin, som är ett av de fattigaste områdena i Polen och i Europeiska unionen, dessutom nyligen drabbats av torka, orkaner, hagelstormar och översvämning med omfattande skador på affärsbyggnader och bostäder som följd.
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyEuroparl8 Europarl8
Angående: Åtgärder för att hantera konsekvenserna av en hagelstorm i norra och mellersta Grekland
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
Enligt de väderuppgifter som österrikiska myndigheter tillhandahållit orsakade exceptionellt kraftiga hagelstormar, ibland med hagel stora som ägg, på eftermiddagen den 13 maj 2003 stora skador på odlingar främst i distrikten 19, 21 och 22.
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
Översvämningarna och hagelstormarna orsakade stora skador på 687 bostäder, skadade vattenförsörjningen och blockerade lokala och regionala vägar. 112 familjer evakuerades från sina hem.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
101 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.