hasa sig fram oor Engels
hasa sig fram
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
slouch
Han hasar sig fram mot den nåd som aldrig kommer
Slouching to a Bethlehem of mercy that never appears
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon hasade sig fram till dörröppningen och spanade ut i mörkret men kunde inte se honom.
We rode out to the four windsLiterature Literature
Hon försökte hasa sig fram till muren, men kunde knappt röra sig på grund av smärtan i vristen.
All right, I' il try againLiterature Literature
Först att sitta, sedan hasa sig fram, sedan gå.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsLiterature Literature
Han hasade sig fram till mig när jag gick in i matsalen med fiolväskan slängande mot benet.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;LDS LDS
När han hasade sig fram mot muren krockade han med en träställning full av banderillas.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Processen tog tid, eftersom han var tvungen att hasa sig fram under luftkonditioneringsenheten.
An intruder!Literature Literature
Zoe hasade sig fram så sakta hon kunde men till sist var hon mitt inne i parken.
Subject: EU Anti-Trafficking DayLiterature Literature
Vid ängsstättan mötte de Nils, som begivit sig på väg till branden, hasande sig fram på sina kryckor.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Han hasar sig fram mot den nåd som aldrig kommer
My what?- Your headopensubtitles2 opensubtitles2
Och hur hon i fallet från sängen hade slagit i höften så hårt att hon varit tvungen att hasa sig fram mot dörren.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyLiterature Literature
Jag ifrågasatte det aldrig utan sprang ner till hans hus och väntade otåligt tills Bob till slut hade hasat sig fram till dörren.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLDS LDS
”De handlingskraftiga männen” är benen, som inte längre är starka pelare, utan nu är svaga och krokiga, så att fötterna bara hasar sig fram.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.jw2019 jw2019
Till en början tog han del i förkunnartjänsten genom att hasa sig fram från dörr till dörr i byn, vilket han brukade göra när han skulle förflytta sig.
I' m about to snapjw2019 jw2019
Till slut, efter en lång, andlös tystnad, hasade hon sig fram på armbågarna och stack ut huvudet. ”Hely?”
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Rynkig och nerdammad hasar han sig fram på vägen och skjuter fram sin tiggarskål.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?jw2019 jw2019
Detta åstadkommer man naturligtvis inte genom att gå och driva, ströva omkring eller hasa sig fram, påpekas det i broschyren, utan genom att promenera ”tillräckligt snabbt för att få hjärtat att slå snabbare och förmå en att andas djupare”.
Give me Claims Divisionjw2019 jw2019
Han dök fram bakom panelen, hasade sig ut med förvånansvärd snabbhet och ställde sig upp.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
Han hasade fram och började röra sig långsamt och försiktigt för att försöka bevara sin styrka.
Benjamin is very talentedLiterature Literature
Dogger hasade neråt i stolen och lutade sig fram.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
Han hasade sig ner i den och började kravla sig fram, och det var där vi hitt honom.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
Han hasade sig ner i den och började kravla sig fram, och det var där vi hitt honom.
Try and keep yourselves comfortableLiterature Literature
Ove följde den med blicken medan han kastade sig fram i motsatt riktning med Mercedesen i hasorna.
We' il go get the crownLiterature Literature
Wilmer kan hasa sig fram och det går fortare och fortare.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hon satte sig upp i sängen och hasade sig fram till sängkanten och satte ner fötterna till golvet.
It' s a wedding ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En pojke hasar sig fram på handflatorna.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.