hatad oor Engels

hatad

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hated

adjektief

Vad är det för människa som hatar kattungar och sockervadd?!
What kind of person hates cats and candy floss?!

Soortgelyke frases

Poodle Hat
Poodle Hat

Tsutomu Hata
Tsutomu Hata

medicine hat
medicine hat

Big Hat
Big Hat

hatar
to hate

voorbeelde

Jag hatar också Jim.
I hate Jim, too.

På grund av att de i stor utsträckning tog avstånd från samhällslivet — de hedniska högtiderna, de offentliga nöjena, vilka för de kristna var genomsyrade med hedniska trosuppfattningar, sedvänjor och omoraliskhet — hånade man dem och sade att de hatade mänskligheten.
Through their abstention from much of the community life —the pagan festivals, the public amusements which to Christians were shot through and through with pagan beliefs, practices, and immoralities— they were derided as haters of the human race.

Moskéns imam, Abu Bilal, dömdes förra året i Tyskland till 10 000 euro (drygt 97 000 kronor) i böter, sedan han befunnits skyldig till att ha piskat upp hat mot såväl judar som icke-judar.
The imam of the same mosque, Abu Bilal, was sentenced last year in Germany for inciting hatred against both Jews and non-Jews, and fined €10,000.

Det finns människor - några har jag redan nämnt - som är fantastiska, som tror på kvinnors rättigheter i Saudiarabien, som försöker och som får ta mycket hat eftersom dom tar ton och gör sig hörda.
There were people like that, I just showed some examples, who are amazing, who are believing in women's rights in Saudi Arabia, and trying, and they are also facing a lot of hate because of speaking up and voicing their views.

Rex hatar dom här matexkursionerna.
Rex just hates these cooks tours.

Jag tror att de hatar dig för det.
Think they hate you for that.

Jag hatar de billiga byggnaderna.
I hate those cheap buildings.

" Hata " är ett fult ord.
Hate's a bad word.

Ja, jag hatar honom.
Yeah, I hate that guy.

Hu, jag hatar såna här.
Boy, I hate these things.

Jag hatade din far första gången jag träffade honom.
I hated your father when I first met him.

Ni har hört att det sades: ’Du skall älska din nästa och hata din fiende.’
You heard that it was said, ‘You must love your neighbor and hate your enemy.’

Vi åt upp Laguertas mat, Masukas kaka och Astor sa att hon hatade att bo här.
We finished LaGuerta's cacerola de camarones and Masuka's chocolate lava cake, and Astor told me she hated living here.

Jag hatar idealister.
I hate an idealist.

Alla hatar mig.
Everyone hates me.

(Jakob 4:4) Och omvänt: om vi vill vara Jehovas vänner, måste vi räkna med att Satans värld hatar oss.
Whoever, therefore, wants to be a friend of the world is constituting himself an enemy of God.”

Ännu idag hatar jag fläskkotletter.
To this day, I hate pork chops.

Jag hatar folk som skyller sina värsta egenskaper på alla andra än sig själva.
I can't stand those people who blame their worst traits on everyone but themselves.

97:10, Åk; Ps. 139:21, 22, NW) Dessa mycket starka ord är ett uttryck för gudaktigt hat, och du måste också ha denna egenskap för att behaga Gud.
97:10; 139:21, 22) These very strong words are an expression of godly hate, and you too must have this quality to be pleasing to God.

Det betyder att lägga av världsliga sätt och vanor som är i fiendskap med Gud och vidare att älska rättfärdighet och hata ondska, alldeles som Jesus gör, och alltid utveckla den nya kristna personligheten. — Ps.
It means discarding worldly ways and habits that are at enmity with God, loving righteousness and hating wickedness just as Jesus does, and cultivating always the new Christian personality. —Ps.

Jag tror att hon hatar mig.
I think she hates me.

Hon hatade att gråta inför sin far.
She hated crying in front of her father.

Älskade jag en man hatade jag henne.
If I loved a man, I hated her.

Jag hatar att dra iväg dig från din beundrande publik, men jag kommer ingenstans med Fiona.
I hate to pull you away from your adoring public, but I'm not getting anywhere with Fiona.

Enligt den här synvinkeln är känslorna, kärlek, hat, rädsla och lycka, mer primitiva eller subjektiva i naturen och bör därför skiljas från psyket som sådant.
In this view the emotions — love, hate, fear, and joy — are more primitive or subjective in nature and should be seen as different from the mind as such.