hitlistor
hitlistornas oor Engels
hitlistornas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive plural of hitlista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regler för hitlistorna
Check it out, Stuoj4 oj4
Det skall vidare noteras att de stora företagen, tvärtemot vad kommissionen hävdat, lätt kan avgöra om ändringen av listpriset för ett album ingår i den överenskomna prispolitiken, eftersom man hela tiden känner till hur framgångsrikt ett album är tack vare hitlistorna.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementEurLex-2 EurLex-2
Regional Mexican Songs är en hitlista som publiceras av Billboard.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppWikiMatrix WikiMatrix
Han är i toppen av hitlistorna.
What is this, like a street racer or something, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finlands officiella lista (finska: Suomen virallinen lista) är Finlands nationella hitlista, publicerad av IFPI Finland (före detta ÄKT).
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youWikiMatrix WikiMatrix
437. Sökanden har framfört ett antal invändningar i vilka det huvudsakligen påstås att kommissionen felaktigt har grundat sig på att det behövs en fullständig insyn i marknaden, att kommissionen inte har undersökt kampanjrabatternas relevans för bedömningen av insynen i marknaden och att kommissionen inte har bevisat att den insyn som krävs elimineras eller minskar genom kampanjrabatterna i den mån som dessa endast i liten utsträckning gäller de album som förekommer på hitlistorna eller de bäst sålda albumen och i praktiken inte påverkar nettopriserna, särskilt inte som de endast utgör mellan en fjärdedel och en tredjedel av alla rabatter.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!EurLex-2 EurLex-2
Vid marknadsundersökningen konstaterades det att även om det kan vara möjligt för de stora skivbolagen att samla in information om ett fåtal specifika skivalbum genom att utgå från diskussioner med detaljhandelsförsäljarna förefaller det mycket osannolikt att skivbolagen skulle få uttömmande och detaljerad information om prissättningen för alla sina konkurrenters skivalbum, eller om alla deras skivalbum på hitlistorna
Why don' t you wave to him?oj4 oj4
456. Förstainstansrätten konstaterar vidare att tabellerna saknar relevans i den mån de avser den genomsnittliga kampanjrabatten för samtliga sålda album och inte för de 100 eller 20 bäst sålda albumen, eftersom de utgår ifrån det som de egentligen skall visa, nämligen att kampanjrabatterna också spelar en viktig roll för de bäst sålda albumen eller de nya skivsläppen som förekommer på hitlistorna (new hit releases) och att de inte huvudsakligen gäller, vilket sökanden har hävdat, albumen längst ner på listan.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurLex-2 EurLex-2
Låten kom inte med på de nationella hitlistorna i USA, men den blev en hit runtom i Europa.
Come on, they were at the same college at the same timeWikiMatrix WikiMatrix
Vid marknadsundersökningen konstaterades det att även om det kan vara möjligt för de stora skivbolagen att samla in information om ett fåtal specifika skivalbum genom att utgå från diskussioner med detaljhandelsförsäljarna förefaller det mycket osannolikt att skivbolagen skulle få uttömmande och detaljerad information om prissättningen för alla sina konkurrenters skivalbum, eller om alla deras skivalbum på hitlistorna.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?EurLex-2 EurLex-2
Till detta hör naturligtvis att jag genom mina intensiva studier i går av kränkningen av de mänskliga rättigheterna lagt märke till att vi tillämpar en sorts selektion - det måste jag fråga mina expertkolleger om någon gång - för ett land som Brunei, som över huvud taget inte har något parlament, en av de nio medlemmarna i ASEAN, har hittills aldrig varit på vår hitlist .
I need an ammo countEuroparl8 Europarl8
Även om förekomsten av hitlistor kan öka öppenheten genom att regelbundet informera alla marknadsobservatörer om hur väl konkurrenternas cd-album lyckas, fann kommissionen vid sin undersökning inte några fall där bolagen använde reglerna för hitlistor som en möjlighet att neka artister från fristående skivbolag tillgång till hitlistorna
Speaking Spanish) Good gameoj4 oj4
– Även om de publicerade hitlistorna underlättar kartläggningen av vilka album som säljer bäst ger de sällan information om listpriserna och aldrig om rabatterna.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorEurLex-2 EurLex-2
En samverkan mellan de stora bolagen som täcker priserna på skivalbum på hitlistorna under perioden innan utgivningen skulle omfatta en betydande del av de stora bolagens verksamhet och intäkter.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Det är min hitlista.
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bland dessa finns främst publiceringen av hitlistor varje vecka, vilken ger information om varje titels försäljning och gör att det lätt går att spåra vilka titlar som blir ”hitlåtar”, något som det förklarats ”avsevärt underlättar de stora skivbolagens övervakning”.
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityEurLex-2 EurLex-2
Deras version toppade hitlistorna i Storbritannien i fyra veckor i september 1986 - det blev den mest sålda skivan det året.
It' s a dangerous area and they treat me like shitWikiMatrix WikiMatrix
När jag hade återvänt till Quebec, kom snart två av mina skivor upp på toppen på hitlistorna.
But always a hero comes homejw2019 jw2019
Våra musikinspelningar på 45-varvsskivor kom snabbt upp i toppen på hitlistorna, och vårt TV-program började också sändas över andra stationer.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingjw2019 jw2019
84. När det gäller bilagorna B.4 och B.5, som rör Sonys och BMG:s genomsnittliga fakturarabatter för tio av de främsta kunderna i fyra av de fem medlemsstaterna, har sökanden först oc h främst frågat huruvida skillnaderna i de genomsnittliga fakturarabatterna återspeglar skillnader i behandling av olika kunder snarare än skillnader i resultat för Sonys och BMG:s respektive portföljer, eftersom styrkan i ett stort skivbolags skivutgivning samt dess blandade verksamhet (skivsläpp på hitlistorna, kampanjer på stormarknader, kataloger, specialinriktade aktiviteter och kampanjer) påverkar den genomsnittliga rabatt som kunderna får.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingEurLex-2 EurLex-2
Wild Things Run Fast (1982) visar en återgång till popen med låtar som "Chinese Cafe/Unchained Melody", som innehåller refräng och andra delar från den berömda hiten av The Righteous Brothers, och "(You're So Square) Baby I Don't Care", en tolkning av Elvis Presley, som tog sig högre upp på hitlistorna än någon av Mitchells tidigare singlar.
But... my Ichijiro suffered far moreWikiMatrix WikiMatrix
På andra sidan indikerar marknadsundersökningen tydligt att en försäljare av digital musik måste få tillgång till alla de stora bolagens repertoar för att uppfylla efterfrågan på låtar från hitlistorna.
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Valbarhetskriterierna för de nationella hitlistorna bestäms i allmänhet av kommittéer som i sin helhet är sammansatta av skivbolag, ibland i samverkan med detaljhandlare, och handlar främst om format och lägstapriser.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurLex-2 EurLex-2
– Veckans hitlistor ger upplysningar om försäljningen för varje titel, varigenom man enkelt kan spåra vilka titlar som blir ”hits”och kommer att stå för den största delen av försäljningen (skäl 73 i beslutet).
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterEurLex-2 EurLex-2
Vi behöver ett lättare sound för att komma upp på hitlistorna
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland Agreementopensubtitles2 opensubtitles2
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.